membrillo oor Pools
membrillo
es
Fruta dura, astringente y agria del membrillero (Cydonia oblonga), de color amarillo-dorado brillante cuando está madura, utilizada en jaleas y mermeladas.
Vertalings in die woordeboek Spaans - Pools
pigwa
pl
bot. botanika Cydonia , krzew lub drzewko o dużych, białych lub różowych kwiatach i aromatycznych owocach;
Bueno, para empezar, Es un membrillo, tonto, no una manzana.
To była pigwa, nie jabłko, baranie.
pigwa (owoc)
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Membrillo
Vertalings in die woordeboek Spaans - Pools
pigwa pospolita
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
pigwa
pigwa
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Manzanas, peras y membrillos, frescos
Który rok wskazywał po zniszczeniu Ziemi?EurLex-2 EurLex-2
solo dulce de membrillo
Zarobię jakieś pieniądze i jadę do MiamiEurlex2019 Eurlex2019
0808 | Manzanas, peras y membrillos, frescos |
Nie mam czasu!EurLex-2 EurLex-2
— membrillo (Cydonia oblonga Mill.),
NajlepszegoEurlex2019 Eurlex2019
Venta al detalle o al por menor en comercios, venta al por menor a través de medios electrónicos o de redes mundiales de informática de productos lácteos, queso, cuajada, yogur, bebidas lácteas en las que predomine la leche, kefir, bífidus, L.casei, nata y sucedáneos de la nata, grasas comestibles, platos pre-cocinados a base de carne, pescado, aves o vegetales, croquetas, San Jacobos, productos de pastelería, dulces de membrillo, helados
Te dane są pewnetmClass tmClass
— Manzanas, membrillos, peras, melocotones, higos, uvas y sus pulpas
Program ten wspiera stowarzyszenia MŚP przy opracowywaniu technicznych rozwiązań problemów wspólnych dla większej liczby MŚP w określonych sektorach przemysłu lub segmentach łańcuchawartości, przez badania konieczne np. w celu opracowania norm europejskich lub zapewnienia zgodności z nimi oraz spełnienia wymogów regulacyjnych w dziedzinach takich jak zdrowie, bezpieczeństwo i ochrona środowiskaEurLex-2 EurLex-2
Peras y membrillos
Oddzielanie frakcji steroliEurLex-2 EurLex-2
En nariz se caracterizan generalmente por olores o notas aromáticas florales (acacia, tilo...) mezclados con notas afrutadas de pera, melocotón, membrillo, almendras tostadas, pasas y miel, todo ello aderezado con un toque de mineralidad.
Kiedy go stworzycieEuroParl2021 EuroParl2021
Es un cincuentón con tez de membrillo pocho, de escasa estatura, discreto y eficaz.
Gdzie ona jest?Gdzie ją trzyma?Literature Literature
Manzanas, peras y membrillos
Jak tam na emeryturze, Frank?EuroParl2021 EuroParl2021
Té con membrillo
Koła kierowane ...tmClass tmClass
Color verde pálido o amarillo pajizo pálido, con un aroma específico que le confiere la variedad de uva con reminiscencias de membrillo, pera silvestre y plantas medicinales.
Philip, jedź do banku i przejmij kontrolę nad sytuacjąEurlex2019 Eurlex2019
Hectáreas de huertos de frutas de pepita, como manzanas (Malus spp.), peras (Pyrus spp.), membrillos (Cydonia oblonga Mill.) o nísperos (Mespilus germanica, L.).
Umyjcie go, przygotujcie i do samolotuEurlex2018q4 Eurlex2018q4
La Autoridad concluyó que faltaba información sobre los LMR en los membrillos, los nísperos, los nísperos del Japón, los aguacates, los pepinillos, las semillas de algodón, la cebada, el alforfón, el mijo, la avena, el arroz, el centeno, el sorgo, el trigo, las especias de semillas y la remolacha azucarera (raíz), y que era necesario que los gestores de riesgos siguieran examinando este asunto.
Wyjaśnienia oznaczeń na fotografiacheurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Una hora después del almuerzo, Eleanor se encontró un cubo lleno de membrillos maduros en la puerta del porche.
Zrozumiałem wczoraj, że popełniłem fatalny błądLiterature Literature
Membrillos, frescos
Richard, wiesz co mam na myśliEurLex-2 EurLex-2
Peras y membrillos, frescos
TEKST PROPONOWANY PRZEZ KOMISJĘeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Asimismo, recomendó reducir los LMR aplicables a las manzanas, las peras, los membrillos, los nísperos, los nísperos del Japón, los albaricoques, los melocotones, las ciruelas, las uvas, las aceitunas de mesa, las semillas de lino, las semillas de sésamo, las semillas de colza, las semillas de mostaza, las semillas de borraja, las semillas de camelina, las semillas de cáñamo, las aceitunas para aceite, los bovinos (músculo, tejido graso, hígado y riñón) y los equinos (músculo, tejido graso, hígado y riñón).
Molly, dlaczego nie?Eurlex2019 Eurlex2019
201 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.