mi gente oor Pools
mi gente
Vertalings in die woordeboek Spaans - Pools
Geen vertalings nie
Geskatte vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Unió nuestras tierras y es un héroe para mi gente.
Chodź ze mnąOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mi gente se dirige a West Virgina tal como hablamos.
Jak i nasze życieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mi gente fue atacada.
Zabieram go, VioletOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Quiero hacerte el amor como lo hace mi gente.
Nie zna mnie panOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mi gente te observa en todo momento.
Porozumienie w sprawie handlowych aspektów własności intelektualnej (Porozumienie TRIPS), znajdujące się w załączniku # C do Porozumienia ustanawiającego Światową Organizacje Handlu, zatwierdzonym w imieniu Wspólnoty odnośnie dziedzin wchodzących w zakres jej kompetencji decyzją Rady #/#/WE z dnia # grudnia # r., znajduje zastosowanie w przypadku zaistnienia konfliktu między znakiem towarowym a oznaczeniem, któremu zarzuca się, iż narusza prawa do tego znaku, w przypadku, gdy rzeczony konflikt zaistniał przed dniem wprowadzenia Porozumienia TRIPS, ale trwa nadal po tym dniuLiterature Literature
—Oh, mi gente no da su nombre, pero puedes llamarme como quieras.
Tubylcy szykują się do atakuLiterature Literature
Mi gente son como viento en el césped.
Pieść go, pieść goOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Seré el salvador de mi gente.
Dlatego uczy tańcaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mi gente se hará cargo de todo.
Ale dziś jest nowy dzieńOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿El que deja cicatrices ardientes y desiguales en los cuerpos de mi gente?
Trzeba na niego uważaćLiterature Literature
Mi gente es como este polvo.
W kwestii ocen ex post możliwe było uwzględnienie jedynie ocen projektów z okresu #–#, jako że w momencie przeprowadzania kontroli przez Trybunał realizacja projektów z okresu #–# nie została jeszcze zakończona i w związku z tym nie przeprowadzono jeszcze ich ocen ex postOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sean, esta es mi gente.
Pomyśl o tymOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mi gente resistió cuando llegaron los borg para asimilarlos.
Nie rozumiesz tego?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Que los Marshals atraparon a mi gente antes de llegar a Quarles?
Skupisko krwi blisko torsuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Todo lo que me digas lo puedes decir enfrente de mi gente.
Powiedziałby że to co robimy to bzduryOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No estoy ciego ante las acciones de mi gente, Miz Elda.
Biblijne imięOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dile a mi gente que estoy en Meudon.
Coś ci powiem, zostało mi może z pół roku życia...... a do tego czasu...... wyłysieję, wyschnę i stanę się odrażającyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“Yo no elegí a tu padre de entre mi gente,” continuó su madre, “sino de la raza humana.
Jak się nazywa?Literature Literature
¿Y mi gente?
To jest naprawdę wspaniałeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No son mi gente.
A co się stało dzisiaj?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mi gente le está ayudando a establecer una serie simple de ataques.
Państwa Członkowskie stosują te przepisy od # lipca # rLiterature Literature
Que pensara que traicionaría a mi gente y a mi familia con tal de reinar a su lado.
Jest w szpitalu.... na twojej uczelniLiterature Literature
Tengo a mi gente con ropa civil, pero eso es lo más que podemos hacer.
Twój mózg emituje strumień energii elektromagnetycznej, jak podczas padaczki, w momencie, gdy się przenosiszOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cuando le dije que devolviera a mi gente me refería a todos ellos.
Rozporządzenie Komisji (WE) nr #/# ustanowiło zasady stosowania refundacji wywozowych w sektorze owoców i warzywOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mi gente se estrelló en tu planeta hace 66 años.
I chciał żebym mu nie przeszkadzała przez # dni./ #: #/ To może być odniesienie do czasuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
9800 sinne gevind in 70 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.