mozalbete oor Pools
mozalbete
es
chico joven o niño travieso
Vertalings in die woordeboek Spaans - Pools
dziecko
dziecię
młodzieniec
smyk
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
El mozalbete más joven, ¡ese era yo!
Moge to naprawicLiterature Literature
En un segundo, Porter y Tate inmovilizaron al mozalbete al que ella había llamado Freddy.
To miejsce jest uroczeLiterature Literature
Ya no soy un mozalbete sin importancia.
Brak konwencjiLiterature Literature
Gershom dedicó una efusiva despedida a Xander y observó al mozalbete salir corriendo hacia la casa de las Serpientes.
Nie chcą komentować swej ostatniej porażkiLiterature Literature
Es un mozalbete intrépido y le gusta mucho el oro y la plata, y no suelta lo que consigue agarrar.
To oburzające!Literature Literature
—Todavía no estoy sordo, mozalbete —me contestó en un tagliano mejor que el mío—.
Jednak nie zakładajmy najgorszegoLiterature Literature
¡No debes resultar muy agradable en la cama para que tu marido prefiera buscar el placer en mozalbetes!
Gallian, jesteśmy ostatnimi magamiLiterature Literature
Demonios, sobrino, lo prefería...... como un sinvergüenza prostibulario con posibilidad de reforma...... que como un mozalbete enamorado hundido en un mal matrimonio
Dokumentacja jest przechowywana w sposób, który zapewnia jej ochronę przed zniszczeniem, zmianami i kradzieżąopensubtitles2 opensubtitles2
Seguramente un puñado de mozalbetes en una camioneta japonesa rociando las calles con los «AK 47s».
Istnieje możliwość zwiększenia liczby miejsc po przecinku w razie potrzeby (maksymalnieLiterature Literature
¿Qué pensaría Jesús de esos mozalbetes?
Jak tam się ubierają?Literature Literature
No, mejor imaginar que algún mozalbete de manos torpes había intentado seducirla y había fracasado.
Idziesz tam?Literature Literature
El mozalbete tiene tanta fuerza como cualquier hombre la mitad de joven y además es muy cabezota.
Terrości, przemytnicy broni i narkotykówLiterature Literature
Mientras le peinaban, el conde sonreía a uno de los mozalbetes que le hacían compañía, le mandaba besos, le pestañeaba.
Lubił je, kiedy jeździł ze mnąLiterature Literature
Morgause no logró oír lo que dijo, mas hizo un ademán cordial, algo así como «¿Has tenido bastante, mozalbete?».
Wprowadzanie do obrotu środków ochrony roślin *** ILiterature Literature
Un Mock de doce años y otros mozalbetes de la pandilla le clavan los dedos en la barriga y en el pecho.
A więc zaczęło sięLiterature Literature
Lo cual, mozalbete, parará en el momento que os arresten por blanquear dinero.
Spędził sześć lat w szpitalu psychiatrycznym w Melvoyne.Zwolniony w #. "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mi hermano mayor tenía un hijo de dieciocho años y yo dos robustos mozalbetes.
Dotyczy: dyskryminacji politycznej w państwach członkowskichLiterature Literature
Un viejo reservista miró al mozalbete y dijo: —¡Bonita esperanza que un proyectil te arranque la cabeza!
Pora by wyjśćLiterature Literature
Es una mujer astuta, Brigham, un poco mayor y más experta que un mozalbete como Miltway.
Latvija Magnum Veterinaaria AS Vae # EE-# Laagri TelLiterature Literature
A los treinta está uno obligado a hablar del tema fuga como un hombre y no como un mozalbete.
Należy wykorzystać nowoczesne możliwości techniczne w zakresie natychmiastowego udostępniania informacjiLiterature Literature
¡ En cuanto a este mozalbete insolente... se merece una paliza!
Nie rozumiemOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—¿Qué insinúas con eso, mozalbete bastardo?
To nie może być takie straszneLiterature Literature
Cuando era un mozalbete calculé las de todos los árboles y edificios de la propiedad.
Jeśli podejrzewa się zapalenie trzustki, należy rozważyć przerwanie leczenia tygecyklinąLiterature Literature
El rapaz se había unido a la tripulación de la Penélope como un mozalbete asustado.
Jest pan prawdziwym łajdakiemLiterature Literature
¡Conozco demasiado a ese ingrato mozalbete!
To nie twoja winaLiterature Literature
69 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.