Oso marino ártico
Kotik zwyczajny
oso marino oor Pools
oso marino
Vertalings in die woordeboek Spaans - Pools
kotik
Surgen del mar por aquí y por allá formaciones rocosas que constituyen pequeños islotes donde descansan los osos marinos de Juan Fernández.
Tu i ówdzie wyrastają z wody wysepki skalne, na których odpoczywa pewien gatunek kotików.
niedźwiedź morski
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
El oso marino fácilmente puede perder un ojo
Pamiętaj, kto zaproponuje to spotkanie z Barzinim... jest zdrajcąopensubtitles2 opensubtitles2
El oso marino fácilmente puede perder un ojo.
Chcę zadać pani parę pytańOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cada amanecer, el oso marino del Cabo abandona su colonia para ir a pescar
Chciałem powiedzieć ci osobiście, skoro... no wiesz, pewnie przyczyniłaś się do jego powstaniaopensubtitles2 opensubtitles2
Arctocephalus philippii (II) || || || Oso marino de Chile
myślisz, " czy on się jeszcze kiedyś obudzi? "EurLex-2 EurLex-2
Tony «Oso» Marino y el ruso Ominsky me han encargado que me ocupe de usted.
Jeśli nie przejdzie to będziesz mogła wezwać kogośLiterature Literature
Arctocephalus townsendi (I) || || || Oso marino de Guadalupe
Przy dziecku?EurLex-2 EurLex-2
Oso marino de Chile
Komitet Doradczy zgadza się z Komisją co do wagi przedmiotowego naruszeniaEurLex-2 EurLex-2
Wizard Wong no sabía con certeza por qué suponía que Tony «Oso» Marino podía estar interesado.
Polerowanie podłogi na błyskLiterature Literature
Cada amanecer, el oso marino del Cabo abandona su colonia para ir a pescar.
Kontrola produktów wywożonych z zastrzeżeniem bezcłowego przywozu towarów w zamian za towary uprzednio wywiezioneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Oso marino de Guadalupe
Potrafi pan utrzymać sekret?EurLex-2 EurLex-2
Cada oso marino nada por su vida.
By zapobiec memu upadkowiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Cuál era la relación de Danny con Ominsky y Tony «Oso» Marino?
Vicenzo Rogatta Squardalupe Branca Leone przysięga na wszystko, co święte, iż odzyska pierścień ŚwLiterature Literature
Miró interrogante hacia donde sabía que debía estar Tony «Oso» Marino, después pasó del otro lado del espejo.
Kto ci się pomógł tu dostać?Literature Literature
Cada oso marino nada por su vida
Przybywasz tu na rozkaz Agamemnona?opensubtitles2 opensubtitles2
Como Jane no le responde, se mira las manos y dice en voz baja–: Es simplemente estar con el oso marino.
Mam jeszcze # w zakładach.Mogę zdobyć je dla ciebie przed końcem tygodniaLiterature Literature
Y en el hielo marino, el oso polar.
Z przyjemnościa, panie TracyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—Sí, señora —respondió el viejo marino—; las tempestades del lago del Gran Oso son terribles.
Rodzaje minimalnych zabezpieczeń części stałych instalacji muszą odpowiadać miejscu ich przeznaczenia zgodnie z poniższą tabeląLiterature Literature
Marin estamos en una casa lúgubre en medio de ninguna parte con un oso.
I nic, i nic, aż przyjdzie NocOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La hembra de oso polar lo ha hecho a la orilla del hielo marino, pero el cachorro más pequeño ya no se puede ver en ninguna parte.
Wypłaty wspólnotowej pomocy finansowej dokonywane są na podstawie wydatków poniesionych z tytułu programów objętych programem operacyjnymOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Con la rápida formación de hielo marino, no pasará mucho tiempo antes de que este oso polar pueden desplazarse a lo largo y ancho en busca de alimento.
Wszyscy go znacie?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Si bien la experiencia con ese oso de espíritu fue emocionante no creo que vaya a tener otra experiencia como la vivida con estos leopardos marinos.
NAZWA I ADRES PODMIOTU ODPOWIEDZIALNEGO ORAZ WYTWÓRCY ODPOWIEDZIALNEGO ZA ZWOLNIENIE SERII W EEA, JEŚLI JEST INNYted2019 ted2019
21 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.