papa dulce oor Pools

papa dulce

Vertalings in die woordeboek Spaans - Pools

batat

naamwoord manlike

bot. Ipomoea batatas, bylina z rodziny powojowatych pochodząca z Ameryki Południowej i Środkowej;

patat

naamwoord

voorbeelde

Llámalo como quieras, pero Papa Dulce Jesús se queda con la mitad.
Jak zwał tak zwał, ale Papież Słodki Jezus bierze połowę.

Su nombre es Han Dong-Ju, Y su sobrenombre, Papa Dulce,... o en Japones, · Yakiimo ·.
Nazywa się Han Dong-Ju... a na przezwisko miał'Słodki Ziemniak'albo po japońsku,'Yakiimo'.

... panqueques de papa dulce.
... racuchy ze słodkich ziemniaków.

Nuestro especial papa dulce Mont- Blanc hecha con puré de papa roja, y biscocho glaseado con sirope de lavanda
Nasz specjał słodki ziemniak Mont- Blanc zrobiony z czerwonej, słodkiej ziemniaczanej pasty, i biszkoptu kandyzowanego syropem lawendowym

La mujer lo hizo, tras despedirse del Papa con voz dulce, aunque era claro que lamentaba la intrusión.
Kobieta usłuchała, kłaniając się ze słodką minką, choć było jasne, że nie jest zadowolona.

Pero, hombre, nunca olvidaré la primera vez que fumé esa papa tan, tan dulce.
Nie zapomnę jednak chwili kiedy po raz pierwszy zapaliłem kochane zioło

El Papa Clemente VIII era dulce y misericordioso.
Papież Klemens VIII był łagodny i miłosierny.

Me gustaria comerme ese baston dulce, pero huele a los pies de papa.
Miałem ochotę na słodką laskę, ale jechała jak stopy taty.

Anna es una mujercita dulce, devota, y Harmony me la presenta como «la lavandera del papa».
Anna to łagodna, usłużna kobieta, Harmony przedstawia mi ją jako „papieską praczkę”.