plan de estudio
program nauczania
plan de estudios oor Pools
plan de estudios
Vertalings in die woordeboek Spaans - Pools
curriculum
program nauczania
Una sugerencia es introducir la perspectiva no científica en los planes de estudios universitarios.
Jedną z propozycji jest wprowadzenie perspektywy pozanaukowej do programów nauczania na uniwersytetach.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Este crédito se destina a cubrir los gastos de distribución de los planes de estudios.
MuIIer jest teraz w dzieInicy arabskiejEurLex-2 EurLex-2
han completado con éxito todas las tareas programadas en el plan de estudio de aprendizaje autónomo y
Idziemy Henrieurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Necesitaré algún tiempo para trazar un plan de estudio, y – ""
Są to oznaki poprawy sytuacji we wschodnim Kongu.Literature Literature
Delegaciones por planes de estudios
Tak, um, jeżeli, um, tylko byłbyś...... tak dobry jako aby podpisać te papiery, które miałem...Ow!oj4 oj4
Planes de estudios comunes
Ale dał Swoje stworzenie wam, grupce prostych komórek które rozwinęły się z błotaEurLex-2 EurLex-2
Una sugerencia es introducir la perspectiva no científica en los planes de estudios universitarios.
Tato, wiesz co?/ Pani przyniosła kraby na lekcjęcordis cordis
Planes de estudio, materiales y publicaciones descargables
Musi pan wrócić do samochodutmClass tmClass
Desarrollo y mantenimiento del plan de estudios troncales.
To szaleństwo, lecz pomyślałam, że bardziej interesuje cię morderstwoEurLex-2 EurLex-2
Elaboración de manuales de formación y planes de estudios (comunes)
Data zaatakował nas wczoraj statkiem zwiadowczymEurLex-2 EurLex-2
He leído el plan de estudios y el terrorismo doméstico no está entre-
Mogę stracić kontrakty, jeśli nie dokończą pracyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
«Establecimiento de títulos universitarios y de las directrices generales de sus planes de estudios.
Wysokość pomocy przyznanej na pokrycie części kosztów zakupu ciągnika lub kombajnu rolniczego nie może przekroczyć # % kosztów kwalifikujących się inwestycji (lub # % w przypadku młodych rolnikówEurLex-2 EurLex-2
El plan de estudios de veterinaria de esta universidad es uno de los mejores del país.
Nakłonię Satine, by wzięła dziś wolneLiterature Literature
Las competencias transversales clave ganan importancia y se mencionan de forma más explicita los planes de estudios.
Niemcy złożyły dodatkowy oficjalny wniosek o zwrot kosztów, zgodnie z art. # ust. # decyzji #/#/WEEurLex-2 EurLex-2
A menudo se exageran los aspectos físicos de nuestro plan de estudios.
NUMER (-Y) POZWOLENIA(Ń) NA DOPUSZCZENIE DO OBROTUOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
— una copia del plan de estudio (protocolo),
Przykromi z powodu ojcanot-set not-set
Este crédito se destina a cubrir los gastos de distribución de los planes de estudios
Zdejmij tylko te klapki z oczuoj4 oj4
Las competencias transversales clave ganan importancia y se mencionan de forma más explicita los planes de estudios.
Jest o tym, jak zniszczymy środowisko, jeżeli nie zapobiegniemy globalnemu ociepleniuEurLex-2 EurLex-2
una copia del plan de estudio (el protocolo incluidas las modificaciones y las desviaciones);
Nie dla prawdziwej księżniczkieurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Creo que es parte del plan de estudios de los jueces.
Rzeczywiście istnieje związek między właściwościami smakowymi jabłka a wysokością, która powoduje złagodzenie najwyższych temperatur, często odpowiedzialnych za opóźnienie rozwoju substancji aromatycznych i barwników antocyjanowychOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Suministro de orientación en línea en materia de asignaturas de planes de estudios estándares
Wyślij mnie na północ.Z konną eskortątmClass tmClass
una copia del plan de estudio (el protocolo, incluidas las modificaciones y las desviaciones);
Tyle właśnie to potrwa?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Son EAAOs, creo que necesitamos un plan de estudios de grandes preguntas.
Gdzie jest Twoja koleżankated2019 ted2019
Las asociaciones con empresas pueden garantizar que los planes de estudio sean útiles para la vida real.
Skonfiskowali wszystko, nawet to, czego nie ukradlismyEurLex-2 EurLex-2
Productos de imprenta, Libros de planes de estudios, libros de teoría
Mamy prawo do tego, żeby strajkować na ulicytmClass tmClass
4619 sinne gevind in 216 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.