sandwich oor Pools
sandwich
Vertalings in die woordeboek Spaans - Pools
kanapka
Hola, un sandwich caliente con jamón, queso y mostaza.
Witam, ciepłe kanapki z szynką, serem i musztardą.
sandwicz
Suena más como una persona sandwiches cayendo de un tejado.
Raczej, jakby ktoś zrzucał z dachu sandwicze.
tartinka
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Terminé el sándwich y parte de la bebida, y después atravesé el salón y entré en el dormitorio.
Ale nasza historia jest inna, poniewaz nasz bohater nie mial wyboru, czy raczej: na to wygladaloLiterature Literature
Tenemos sándwiches dentro.
Nie wiem jak Borden go znalazłOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Quizá estén en algún museo del sandwich.
Należy dodać klauzulę w art. # zezwalającą liniom lotniczym i abonentom na swobodne negocjowanie zakupu danych MIDT z operatorami KSRLiterature Literature
Andy salió el primero, llevando la guitarra en una mano y un segundo sandwich en la otra.
Znalazłeś je?Literature Literature
El sándwich es para mí?
Niniejsze rozporządzenie stosuje się od dnia # września # rOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Un sándwich de carne floja.
Masz rację, ale dotyczy też krwiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Envoltura de sandwich con cara feliz.
Chcę ją wyrzucićOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sí, te voy a dar un sándwich, cariño.
Nie moge spuscic wodyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—No sabía que estabas en el equipo de remo —digo antes de darle un mordisco al mejor sándwich de pavo del mundo.
Przechowywać w lodówce (#°C – #°CLiterature Literature
Intenté convencerla de que lo mejor para cualquiera en sus circunstancias era un sándwich de beicon, pero no me creyó.
pragnie, aby w przyszłości podejmowano działania na rzecz małych tradycyjnych społeczności podobne do tych podjętych na rzecz powołania europejskich stolic kulturyLiterature Literature
En el local, compró el último sándwich disponible.
Jeśli odłożę broń zginiemy obojeLiterature Literature
Se había comido un sándwich en un bistró que estaba cerca del apartamento y que a Andrew y a ella les encantaba.
Eywa cię usłyszała!Literature Literature
“Estas herramientas tienen que salir al mundo”, me dijo entre dos bocados de su sándwich.
Masz dar widzeniaLiterature Literature
Adhesivos para la construcción - Pernos para juntas estructurales / conectores – Placas clavadas tridimensionales – Pernos y tornillos de anclaje - Planchas de acero inoxidable para paredes – Vierteaguas – Sujetador para revestimientos de muros exteriores y para cubiertas planas o a dos aguas – Conector para elementos sándwich de hormigón – Sellados estancos al gas y al agua para tuberías en perforaciones de paredes y suelos – Kits, perfiles y juntas de estanqueidad – Compuestos de sellado de juntas – Anclajes elásticos colgantes – Tirantes – Pasador de punta – Repelentes de superficie y tratamientos de recubrimiento – Sujetadores de perfilado para tejados, paredes y usos interiores – Productos / tratamientos impermeabilizantes
Wracamy na imprezę?not-set not-set
Pero te traje un sandwich de carne en conserva... para...
Witam, panie Rush.Przepraszam, ze tyle to trwaloOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A Ig la verdad se le atragantó en la garganta, como el trozo de sándwich que le estaba costando tragar.
Słowem- czy możecie załatwić na nich coś innego?Literature Literature
Dentro de un rato podrá volver a su despacho de la comisaría, servirse una taza de café y comerse un sándwich de jamón.
Wstrząsnąłem światem!Literature Literature
Tres agentes estaban preparando sandwiches para llevar a sus compañeros- Espero que tengan impermeables.
Gdy wychodziłaś drut wciąż tu był?Literature Literature
¿Vas a terminarte tu sandwich?
Jest dla mnie stworzonyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No es nada comparado con todo el tocino que usan en ese sándwich.
Nie rozumiem nagłej zmiany postawy?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Es el mejor sandwich de buey que puedas encontrar.
A ogrodzenie?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hola, bienvenido a Sandwich Town.
Pobieranie książki telefonicznejOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(523) Algunas partes interesadas han alegado que el perjuicio a la industria de la Unión se debía a su participación en la actividad empresarial posterior de producción de materiales de construcción (p. ej., «paneles sándwich», chapas trapezoidales, etc.) bien directamente, bien a través de empresas vinculadas dentro de los grupos.
Przemyślałeś co będziesz robił w swoim życiu?EurLex-2 EurLex-2
Georgia del Sur e Islas Sandwich del Sur
Oś pola tolerancji jest prostopadła do płaszczyzny montażowej, a jej punkt centralny pokrywa się ze środkiem kuli udaru głowyEurLex-2 EurLex-2
—Queda un poco de pollo en la nevera, Mick, por si te apetece un sándwich, y también he metido unas cervezas.
Aha, czyli już to robiłeśLiterature Literature
225 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.