tentempie oor Pools
Woorde met soortgelyke spelling: tentempié, tentempiés.
tentempie
Vertalings in die woordeboek Spaans - Pools
Geen vertalings nie
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Distribuidores automáticos y mecanismos para aparatos de previo pago, distribuidores automáticos de: bebidas, productos de restauración complementaria, productos de catering, tentempiés y consumiciones, para la alimentación humana
Większość Afgańczyków jest silnatmClass tmClass
Hora de su tentempié, Santo Padre.
Często: niedokrwistośćOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Venta mayorista y minorista de alimentos procesados y sin procesar, pastelería y panadería, condimentos, tentempiés y postres
Zaczekajcie!tmClass tmClass
Tras un frugal tentempié de huevo duro, convenció al pájaro de que se posara en la copa de un árbol.
Może pójdziemy do kina albo coś wypożyczymy?Literature Literature
Barritas tentempié con una mezcla de grano, frutos secos y frutas secas
Nie przeprowadzono badań na zwierzętach w celu określenia wpływu bortezomibu na przebieg porodu i rozwój pourodzeniowy (patrz punkttmClass tmClass
Ve a tomarte un tentempié.
Chodzi ci o ZionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Refrigerios a base de cereales, Tentempiés de harina de trigo
Podobno tu ją widziano ostatni raztmClass tmClass
Era día de mercado y vagamos entre los puestos, cogiendo fruta fresca para tomarnos un tentempié más tarde.
Choroba: zakażenie zwierząt odzwierzęcą Salmonella sppLiterature Literature
Venta mediante máquinas automáticas de platos o tentempiés a base de fruta y verdura en conserva, congeladas, desecadas y cocidas
Nawet we własnym domutmClass tmClass
Quizá podamos tomarnos un pequeño tentempié.
Jeśli już pana krzywdzą, to nie ma dla nich nadzieiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Smita da gracias a Dios por el providencial tentempié.
Jestem tak amerykańska jak i tyLiterature Literature
Edulcorantes naturales, pan, tartas de carne y verduras, tartas para postres, galletas, pasteles, pasta quebrada, bollería, productos de pastelería y confitería, pudings, postres compuestos principalmente de chocolate, helados, productos de muesli entre los que se incluyen los productos para tentempiés elaborados principalmente de muesli, bebidas a base de café, cacao o chocolate
Córka TrudytmClass tmClass
Productos de gambas, también como aperitivos y tentempiés de gambas
Twoja czy nie twoja, na nic jej się nie przydasz martwytmClass tmClass
Ingredientes de dichas comidas y aperitivos, pan, bizcochos (excepto los que son para animales), pasteles, barritas de tentempié que contienen cereales, frutos secos o fruta seca, mezclas de alimentos que consisten en copos de cereales y frutas desecadas, artículos de confitería de frutos secos
Przejmujesz ster!tmClass tmClass
Pero ya veremos... Mientras hablo, crece mi deseo de resucitar... y tal vez pueda hacerlo, después de otro tentempié.,.
Nie widuję swoich młodszych synów, od dawna nie rozmawialiśmyLiterature Literature
Ensaladas de embutido, carne, pescado, aves, frutas, hortalizas y frutas (tentempiés)
To piękny, wiktoriański dom.CichytmClass tmClass
Y durante el receso hay un tentempié y pueden elegir entre bananas o chocolate.
W okresie przejściowym strony mają pewne obowiązki (zgodnie z pktQED QED
Comidas preparadas y tentempiés
Agencja określa szczegółowe zasady stosowania niniejszego akapitu po konsultacji z Komitetem PracowniczymtmClass tmClass
Tentempiés salados con romero
Mam nadzieję, że tam będziesztmClass tmClass
Servicios de restauración (alimentación platos, aperitivos, tentempiés, platos o comidas), para consumir "in situ" o en autoservicio, cafés-restaurante
Wiem, że nas widziałaś!tmClass tmClass
Los vendedores ambulantes pregonaban sus mercancías y tentempiés, e insistían en la perfección de sus ofertas.
W tej kwestii uważam, że należy zmniejszyć asymetrię między mężczyznami a kobietami i wspierać wyważone godzenie życia zawodowego z życiem rodzinnym i prywatnym.Literature Literature
Tentempiés en forma de barritas con una mezcla de cereales, nueces y frutos secos, confitería
jest tam już od rana, więc teren jest zabezpieczonytmClass tmClass
Tentempiés a base de grano
W odpowiedzi na to Urząd Powierniczy udostępnił szereg środkówtmClass tmClass
Bocadillos, productos de pan relleno, productos horneados, incluyendo pasteles, productos de horno, cruasanes, molletes, bollitos calientes, bollos, bizcochos, galletas, bizcochos de chocolate y nueces ("brownies"), tentempiés salados y dulces, pastelería, panes
Żal mu się rozstać z gównemtmClass tmClass
Barritas de tentempié basadas en frutos secos y ricas en nutrientes, que no sirvan para su uso como sustitutos de comidas
A potem zrobiło się ciemno i obudziłem się ze zdrętwiałą twarzątmClass tmClass
211 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.