vancomicina oor Pools
vancomicina
Vertalings in die woordeboek Spaans - Pools
wankomycyna
aminoglucósidos, vancomicina (medicamentos para las infecciones bacterianas
aminoglikozydy, wankomycyna (leki stosowane w zakażeniach bakteryjnych
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Vancomicina
Vertalings in die woordeboek Spaans - Pools
wankomycyna
es
compuesto químico
pl
związek chemiczny
aminoglucósidos, vancomicina (medicamentos para las infecciones bacterianas
aminoglikozydy, wankomycyna (leki stosowane w zakażeniach bakteryjnych
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
La vancomicina no lo mata.
O zastosowaniu produktu Nespo powinni decydować lekarze dysponujący doświadczeniem w leczeniu przedstawionych schorzeń. żn waOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He probado con Ancef y Vancomicina.
Po rozpowszechnieniu wykorzystywania technologii informacyjno-komunikacyjnych starsze pokolenie będzie mogło ostatecznie skorzystać z dobrodziejstw innowacji współczesnego świata.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El médico de Joan, un especialista en enfermedades infecciosas, explicó: “[La bacteria] necesitaba la vancomicina para reproducirse.
Przynieśliśmy konchę, zwołuję zebraniejw2019 jw2019
Los medicamentos siguientes no deben administrarse a través de la misma línea intravenosa que la bivalirudina, ya que pueden provocar la formación de turbidez, la formación de micropartículas o la precipitación: alteplasa, hidrocloruro de amiodarona, amfotericina B, hidrocloruro de clorpromazina, diazepam, edisilato de proclorperazina, reteplasa, estreptoquinasa e hidrocloruro de vancomicina
swój udział we wspólnie kontrolowanych aktywach sklasyfikowanych według rodzajów tych aktywów, a nie jako inwestycjeEMEA0.3 EMEA0.3
VANCOMICINA 500 mg VIAL
Niniejszy załącznik stosuje się do pojazdów, do których stosuje się dyrektywa #/EWGeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Teniendo en cuenta los informes bibliográficos, ceftriaxona no es compatible con amsacrina, vancomicina, fluconazol, aminoglicósidos y labetalol
uwzględniając wniosek Komisji ║EMEA0.3 EMEA0.3
Otras interacciones que han producido efectos clínicos perjudiciales El uso simultáneo de tacrolimus con medicamentos con conocidos efectos nefrotóxicos o neurotóxicos puede elevar el nivel de toxicidad (por ejemplo, antibióticos aminoglucósidos, inhibidores de la girasa, vancomicina, cotrimoxazol, AINEs, ganciclovir o aciclovir
Póki jeszcze jestem sobą, i pragnę cię tak mocnoEMEA0.3 EMEA0.3
Deja que la vancomicina haga efecto.
To chyba GraceOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lisa, dame el vancomicin.
Co się stało z twoją ręką?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
VANCOMICINA HIDROCLORURO 500 mg vial
Nie było jej na pokładzieeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
VANCOMICINA HIDROCLORURO 1000 mg bottle
Ludzie mawiali, że jest tam coś takiego w wodzie, co sprawia, że drzewa rosną...... i ożywająeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Debe evitarse el uso de tenofovir disoproxil fumarato con el uso concomitante o reciente de fármacos nefrotóxicos (p. ej. aminoglicósidos, anfotericina B, foscarnet, ganciclovir, pentamidina, vancomicina, cidofovir o interleucina
wskazuje swój przewidziany zakres (części sieci lub pojazdów określone w załączniku I; podsystem lub część podsystemu, o których mowa w załączniku IIEMEA0.3 EMEA0.3
Pedí vancomicina y caballero.
Myślałem, że zadzwonisz po zebraniuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vancomicina hidrocloruro 500 mg vial
EIOD rozumie konieczność powszechnego gromadzenia informacji, w tym danych osobowych określonych powyżej, podkreśla jednak potrzebę ustanowienia surowych przepisów w zakresie ich przechowywania i nieujawniania osobom trzecimeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
¿Estás prescribiendo Vancomicina?
wzywa kraje udzielające pomocy do wsparcia krajów AKP w procesie dywersyfikacji ich gospodarek, tak aby mogły stać się mniej zależne od jednego produktu; przypomina o potrzebie inwestowania w projekty w dziedzinie infrastruktury i połączeń regionalnych i nalega, by politykom handlowym przyświecała zasada równorzędnego partnerstwa, w celu zapewnienia stabilności gospodarek na szczeblu regionalnym i lokalnymOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Los médicos combatieron las infecciones con dosis fuertes de antibióticos, incluida la vancomicina, pero las bacterias contraatacaban.
Małym Joe, albo Lou, chciabym być nimi wszystkimijw2019 jw2019
Puede decirse, en cierto modo, que la vancomicina la estaba alimentando”.
Ty się tym przejmujjw2019 jw2019
Empecé con vancomicina.
Dotyczy: pomocy dla instytucji opieki społecznej w BułgariiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dice que tiene algo de Vancomicina, pero que no la dará sin ver al paciente.
Miałem dzwonićLiterature Literature
Les daremos vancomicina para el EARM y aztreonam para el resto.
Poza tym... skoro już rozmawiamyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dales una inyección del más fuerte antibiótico, dales Vancomicina.
Sprawozdanie SIMPSON A#-#/#- REZOLUCJA LEGISLACYJNAOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Voto por quitar la vancomicina.
Dowódcą jeźdźców, którzy uratowali Merry" ego i Pippina, jestsiostrzeniec Theodena, EomerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
81 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.