votación a mano alzada oor Pools
votación a mano alzada
Vertalings in die woordeboek Spaans - Pools
głosowanie przez podniesienie ręki
En caso de que se impugne el resultado de una votación a mano alzada, el Presidente procederá a una votación nominal.
Jeśli wynik głosowania przez podniesienie ręki jest podważany, przewodniczący przystępuje do głosowania imiennego.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
¿Le basta con una votación a mano alzada, señor McMurphy, o prefiere un escrutinio secreto?
Wszystk... wszytsko w porządkuLiterature Literature
¿Votación a mano alzada?
Wynagrodzenie dla operatora pozostaje niezmienione w przypadku zmniejszenia produkcji zgodnie z ppktOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Las decisiones del Comité se tomarán mediante votación a mano alzada y por mayoría de los miembros presentes.
JAK STOSOWAĆ LEK REPLAGALEurLex-2 EurLex-2
Estoy esperando la votación a mano alzada de la señora Presidenta y de mis colegas parlamentarios.
Mówiłam ci, że go tu nie będzieEuroparl8 Europarl8
Fui confirmado como director en funciones mediante una votación a mano alzada.
Mój Panie, Dizzy!Literature Literature
Las decisiones del Comité se tomarán mediante votación a mano alzada y por mayoría de los miembros presentes
Mucha dostała się... do kabiny, gdy postanowiłem się teleportowaćoj4 oj4
Pedí una votación a mano alzada.
W tej kwestii uważam, że należy zmniejszyć asymetrię między mężczyznami a kobietami i wspierać wyważone godzenie życia zawodowego z życiem rodzinnym i prywatnym.Literature Literature
Capítulo IV La reunión terminó a medianoche, después de que yo pidiera una votación a mano alzada.
Boże, ja to zrobiłam?Literature Literature
¿Votación a mano alzada?
WnioskodawcaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Después de la proclamación del resultado de una votación a mano alzada, se podrá pedir su comprobación mediante el procedimiento electrónico.
To przynajmniej jeden dzień marszuEurlex2018q4 Eurlex2018q4
En caso de que se impugne el resultado de una votación a mano alzada, el Presidente procederá a una votación nominal.
Przedstawienie i kontrolowanie rachunkówEurLex-2 EurLex-2
En caso de que se impugne el resultado de una votación a mano alzada, el Presidente procederá a una votación nominal
Nie przeszkadzaj sobieoj4 oj4
Después de la proclamación del resultado de una votación a mano alzada, un diputado podrá pedir su comprobación mediante el procedimiento electrónico.
w przypadku przedsiębiorstw docelowych Actebis: sprzedaż hurtowa produktów technologii informacyjnejEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Las votaciones se harán a mano alzada, o nominalmente en caso de que se discuta el resultado de una votación a mano alzada
Tęsknię za przyjaciółmioj4 oj4
Las votaciones se harán a mano alzada, o nominalmente en caso de que se discuta el resultado de una votación a mano alzada.
Reszta za mną!EurLex-2 EurLex-2
No nos estás amenazando o sobornando, sugiriendo que resolvamos el problema con una votación a mano alzada o con un concurso de belleza.
Naprawdę tak czujesz?ted2019 ted2019
Si el resultado de la votación a mano alzada fuera dudoso, se invitará a la Asamblea a votar utilizando tarjetas de colores o por procedimiento electrónico.
Gdzie jesteśmy?EurLex-2 EurLex-2
Me gustaría pedirles a mis colegas diputados que indicasen amablemente mediante votación a mano alzada quiénes de ustedes quieren tomarse este caso en serio y tomar parte en una investigación detallada.
To mnie wciągęłoEuroparl8 Europarl8
69 sinne gevind in 20 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.