Abonado de superficie oor Portugees

Abonado de superficie

Vertalings in die woordeboek Spaans - Portugees

adubação de cobertura

AGROVOC Thesaurus

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Abonados de superficie y compuestos de la zona raíz para cobertura del césped y superficies deportivas (fertilizantes y arenas)
Sabe, não suporto ver gente amarradatmClass tmClass
Abonado de las superficies forrajeras
O que aconteceu, Amy?EuroParl2021 EuroParl2021
Compensaciones abonadas por las superficies de cultivos herbáceos sujetas al régimen de barbecho obligatorio.
Acho melhor esperar o Matt voltarEurLex-2 EurLex-2
Compensaciones abonadas por las superficies de cultivos herbáceos de regadío sujetas al barbecho obligatorio.
Venha, venha aquiEurLex-2 EurLex-2
En efecto, éstos tienen por objeto peticiones de reembolso de cantidades abonadas en concepto de TACA por las grandes superficies.
A equipa que se prepareEurLex-2 EurLex-2
Los riesgos derivados para el FEOGA se tienen en cuenta en el marco de la liquidación de cuentas, ya se trate de ayudas abonadas a la superficie o de otros regímenes de ayuda.
Recurso manifestamente desprovido de qualquer fundamento jurídico»EurLex-2 EurLex-2
Ejemplo 7 — Apoyo a la conservación de huertos tradicionales abonados para superficie con demasiados pocos árboles tradicionales
Te vejo depois, Drovereurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
La política de rentas se instrumenta ahora fundamentalmente mediante ayudas directas en forma de pagos compensatorios abonados en función de la superficie y la capacidad de rendimiento de las diferentes regiones de la Comunidad.
Linde: gases industriais, desenvolvimento de instalações para gás natural e logísticaEurLex-2 EurLex-2
Para los años restantes de ejecución del plan, el importe máximo abonado por las superficies replantadas o reconvertidas será de 200 ecus anuales.
A privatização e a reforma das empresasEurLex-2 EurLex-2
-una ayuda a tanto alzado 596 EUR por hectárea, abonada por una superficie máxima de 12 000 ha al año (artículo 20),
Pode esquecer o trabalhoEurLex-2 EurLex-2
El nivel de ayuda por hectárea también puede calcularse basándose en la totalidad de la ayuda abonada por la superficie total.
O inquérito revelou que o produtor-exportador chinês reunia todas as condições para que lhe fosse concedido o TEMEurLex-2 EurLex-2
La Comisión tiene pleno conocimiento de los problemas relacionados con las deficiencias del SIGC en Grecia y, en particular, de las declaraciones de parcelas y de su control. Estos problemas son objeto de un seguimiento particular en el marco de la liquidación de cuentas, ya se trate de ayudas abonadas a la superficie o de otros regímenes de ayuda.
Cale a boca!- Essa é boa, gostei!EurLex-2 EurLex-2
Superficie sobrevalorada o no subvencionable Ejemplo 7 — Apoyo a la conservación de huertos tradicionales abonados para superficie con demasiados pocos árboles tradicionales En Portugal el Tribunal examinó un pago efectuado a un agricultor con arreglo a la medida de desarrollo rural « agroambiente y clima » para la conservación de los huertos tradicionales en las Azores.
Mas estávamos um caco, sabe, então pareciaelitreca-2022 elitreca-2022
Los problemas relacionados con las deficiencias del SIGC en Grecia y, en concreto, del sistema de identificación de parcelas y de su control, los conocen bien los servicios de la Comisión y son objeto de un seguimiento especial dentro de la revisión de cuentas, se trate de las ayudas abonadas por la superficie u otros regímenes de ayudas.
Esteja quieta, por favorelitreca-2022 elitreca-2022
Las superficies declaradas de forma irregular en el SIGC con un cultivo distinto del algodón suponen un riesgo para las ayudas abonadas por superficie, que se tiene en cuenta en el marco de la liquidación de cuentas.
E o que farei?EurLex-2 EurLex-2
De ese modo, el RPE abonado por cabeza de ganado y la ayuda por superficie en el marco de reg'menes compensatorios y medioambientales pueden compensar a los productores extensivos en varios modos por mantener un n mero reducido de animales en sus tierras.
Nós deveríamos sair daquielitreca-2022 elitreca-2022
De ese modo, el RPE abonado por cabeza de ganado y la ayuda por superficie en el marco de regímenes compensatorios y medioambientales pueden compensar a los productores extensivos en varios modos por mantener un número reducido de animales en sus tierras.
No estudo em primeira linha na LLC, os doentes em estadio Binet C experimentaram mais acontecimentos adversos no braço R-FC comparativamente aos do braço FC (R-FC # %, FC # %EurLex-2 EurLex-2
Al preparar el terreno deben preverse la nivelación de las superficies para facilitar el drenaje de las aguas, las operaciones de cultivo y el abonado.
Nós não vamos!EurLex-2 EurLex-2
«La compensación por la retirada obligatoria de tierras de la producción de cultivos herbáceos se fijará al nivel de los pagos compensatorios que se habrían abonado a partir de la campaña 1995/96 para las superficies si se hubieran cultivado con cereales.
Penso sempre, que com essa greve de jornais em New York... morreram tantos idososEurLex-2 EurLex-2
En las nuevas plantaciones, al preparar el terreno deben preverse la nivelación de las superficies para facilitar el drenaje de las aguas, las operaciones de cultivo y el abonado.
Regime pecuniário dos membros do Tribunal de Contas e, nomeadamente, os seus artigos #.o e #.oEurLex-2 EurLex-2
a más tardar el # de julio: los datos finales de las superficies de olivares, desglosadas por categorías, por las que la ayuda se haya abonado efectivamente con respecto al año anterior
Um empregado da companhia de gásoj4 oj4
a más tardar el 31 de julio: los datos finales de las superficies de olivares, desglosadas por categorías, por las que la ayuda se haya abonado efectivamente con respecto al año anterior.
Obrigado pelo carroEurLex-2 EurLex-2
128 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.