Briansk oor Portugees
Briansk
Vertalings in die woordeboek Spaans - Portugees
Briansk
Tengo una hermana en Briansk.
Tenho uma irmã... em Briansk.
Bryansk
Hace una hora las tropas rusas de los Frentes Oeste y de Briansk pasaron a la ofensiva contra mi flanco izquierdo.
Há uma hora as tropas russas das Frentes Bryansk e Oeste partiram para a ofensiva contra o meu flanco esquerdo.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Lugar de nacimiento: Unecha, región de Briansk, Rusia/URSS
No geral, em ambos os estudos, os doentes que receberam IntronA mais ribavirina, foram menos passíveis de responder do que os doentes que receberam interferão alfa-#b peguilado com ribavirinaEurLex-2 EurLex-2
Óblast de Briansk Óblast de Ivanovo Óblast de Kaluga Óblast de Kostroma Ciudad federal de Moscú Óblast de Moscú Óblast de Orel Óblast de Riazán Óblast de Smolensk Óblast de Tula Óblast de Tver Óblast de Vladímir Óblast de Yaroslavl La región económica del Centro está especializada en la construcción de maquinaria, la industria química y la industria textil.
Incluem-se igualmente os custos correspondentes à periodificação do prémio sobre os activos adquiridos acima do valor de reembolso e sobre os débitos contraídos abaixo desse montanteWikiMatrix WikiMatrix
KOROLYOV, ALEXANDER, "Ministro de Interior", nacido en 1951 en Briansk. Pasaporte ruso.
Nem tocamos em contas " razoáveis "EurLex-2 EurLex-2
Sitio Briansk y derrotó a la fuerza de liberación de unos pocos miles de soldados bajo el mando del príncipe Yuri Shakovkói cerca de Karáchev.
Se se poupar, sinto que é homem para agüentarWikiMatrix WikiMatrix
Viasma y Briansk; luego vino el período del barro.
Pronto... digamos que é por companhiaLiterature Literature
Este había sido trasladado rápidamente a Briansk y nombrado director de un centro de preparación de setas.
O garoto no fundo está certamente apaixonado... pela garota na frenteLiterature Literature
Hace una hora las tropas rusas de los Frentes Oeste y de Briansk pasaron a la ofensiva contra mi flanco izquierdo.
Tira a coroa da cabeça... e enche- a até acimaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Las ciudades de Briansk, Moscú y Sérpujov son los centros de la industria automovilística.
Dez de espadasWikiMatrix WikiMatrix
Hoy, 5 de agosto,... las tropas del Frente de Briansk, con ayuda de los flancos de los Frentes Oeste y Central,
Onde está o Henry?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Las condiciones reinantes dentro de las bolsas de Viazma y Briansk eran indescriptibles.
Seixos rolados e saibroLiterature Literature
Tengo una hermana en Briansk.
Passe a chave!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
KOROLYOV, ALEXANDER, «Ministro de Interior», nacido en 1951 en Briansk.
Coisas mortasEurLex-2 EurLex-2
Creo que es hora de trasladar las tropas de los Frentes de Briansk y Oeste como está previsto en el plan Kutúzov.
Da próxima vez mudarei a prescriçãoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No recuerdo si era de Briansk o de Smolensk.
A Comissão considera que os auxílios regionais às regiões ultraperiféricas abrangidas pelo n.o # do artigo #.o do Tratado, tendo em conta as desvantagens próprias com que se deparam em razão do seu afastamento e as limitações específicas de integração no mercado único, também são abrangidos pela derrogação prevista no n.o #,alínea a), do artigo #.o, independentemente de o seu PIB por habitante ser ou não inferior a # % da média comunitáriaLiterature Literature
El Estado no cubría solo los actuales territorios de Lituania y Polonia (excepto la actual zona occidental de este país), sino también el territorio de Bielorrusia, gran parte de Ucrania, Letonia, Estonia, así como el óblast de Kaliningrado y partes de los óblast de Smolensk y Briansk en Rusia.
Eu morreria por tiWikiMatrix WikiMatrix
Dimitri rápidamente capturó Karáchev, Briansk y otras ciudades.
Nós descobrimos alguns resultados estranhos no teste ao seu sangueWikiMatrix WikiMatrix
Setenta y cinco kilos Viasma y Briansk; luego vino el período del barro.
Deixa- me aqui e vai- te embora!Literature Literature
Éste había sido trasladado rápidamente a Briansk y nombrado director de un centro de preparación de setas.
Se não, atiro na cabeça deleLiterature Literature
El 11 de julio a las 05:35 comenzó la ofensiva en el Frente de Briansk y en el ala izquierda del Frente Oeste en dirección a Oriol
Vai ficar em casa então?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Stalin, que han establecido que las principales tropas enemigas se dirigen a la región de Poltava-Járkov y a la región de Oriol-Briansk.
E isso?Se eu quisesse te assustar, voce ficaria assustadoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
KOROLYOV, ALEXANDER, "Ministro de Interior", nacido en 1951 en Briansk.
Aquele é Miyagiyama, o maior lutador do JapãoEurLex-2 EurLex-2
26 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.