Historia del Brasil oor Portugees
Historia del Brasil
Vertalings in die woordeboek Spaans - Portugees
História do Brasil
Un día tu hijo va a estudiar a Braulio en la Historia del Brasil.
Um dia... o teu filho vai estudar o Bráulio na História do Brasil.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
En la historia del Brasil hay una figurita de ellos descascarando portugueses para comérselos.
Objectos explosivos, muito pouco sensíveis #oLiterature Literature
Constitución de Brasil Historia del Brasil Texto de la Constitución Brasileña de 1967 Viana Hijo, Luís.
É este o homem que te atacou?WikiMatrix WikiMatrix
Fue, sin embargo, un período paradójico de la Historia del Brasil.
O editorial está pronto, a segunda e a terceira páginas tambémWikiMatrix WikiMatrix
Mauricio de Nassau hace buena figura dentro de la historia del Brasil.
Medo!Nunca ouviste falar nisso?Literature Literature
Un día tu hijo va a estudiar a Braulio en la Historia del Brasil.
É permitido utilizar um dos termos seguintes em substituição da denominação técnicaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Es que la historia de Francia resulta más interesante que la historia del Brasil, ¿no?
É um médico por paciente, doutorLiterature Literature
En conjunto, el episodio holandés significa para la historia del Brasil un azar venturoso.
Vai oferecer resistênciaLiterature Literature
Desde el comienzo, y a través de toda la historia del Brasil, se repite ese grito: ¡hombres, más hombres!
O exportador que apresenta o pedido de emissão de um certificado de circulação EUR.# deve conservar durante pelo menos três anos os documentos referidos no n.o # do artigo #.oLiterature Literature
"En materia de pollos ""siempre tenia uno a mano"", dice Renato de Mendonca, en Breve historia del Brasil, p. 53, Ed."
É muito provável que aumente a incidência de cheias e secasLiterature Literature
Y, sin embargo, esos bárbaros pueden pretender para si, a pesar de ellos, un gran mérito en la historia del Brasil.
Trabalhadores assalariadosLiterature Literature
Monte Santo fue conocido en la historia del Brasil por haber sido el cuartel general del ejército durante la Guerra de Canudos en 1897.
O Buccelli diz que falas inglêsWikiMatrix WikiMatrix
Para buscar las respuestas a esas innúmeras cuestiones, el secretario del "Instituto Histórico Januário da Cunha Barbosa" propuso un premio para quien respondiese sobre cuál era el mejor sistema para escribir la Historia del Brasil.
Não apresente um bem ou serviço como uma imitação ou reprodução de um bem ou serviço cuja marca ou designação comercial seja protegidaWikiMatrix WikiMatrix
En el Kastel di Lendas, son contadas algunas de las historias folclóricas del Brasil.
Temo que esteja enganado.- Está olhando os monitores?WikiMatrix WikiMatrix
La biblioteca estaba dedicada a la historia contemporánea del Brasil.
Meu pai era contra estas coisasLiterature Literature
En un momento en el que la élite dirigente buscaba consolidar el Estado imperial, todas las cuestiones relativas a la historia del Brasil serían cruciales para trazar la forma de cómo contarla y la forma de cómo los brasileños se verían a sí mismos.
Tr#uxe uns fat#s lind#sWikiMatrix WikiMatrix
La monografía de von Martius “Cómo se debe escribir la historia del Brasil” aparece embebida de una preocupación con una historia que tomase la idea de un pasado nacional, común a todos los “brasileiros”, que tiene inicio con el surgimiento político del Brasil independiente.
Se quiser ser o Virgílio do meu Dante.Não me vem nada à cabeçaWikiMatrix WikiMatrix
A partir de la creación del Instituto Histórico y Geográfico Brasileño (1838), cerca de siete años antes de la fecha de la monografía, se percibe más claramente la preocupación por parte de la élite letrada y política por un proyecto de formular una historia del Brasil.
Eu gosto, se acostumeWikiMatrix WikiMatrix
Desde el periodo colonial, es posible encontrar escritos que fueron llamados de historias del Brasil, tales como relatos de administradores, misioneros y viajantes que registraron los hechos ocurridos y observaciones sobre la vida y las costumbres de los habitantes del Brasil entre los siglos XVI al XVIII.
Se houver alguém que eu suspeitar... então criarei um segredo que somente eu e essa pessoa saberemosWikiMatrix WikiMatrix
Todos están interesados en la historia del descubrimiento de Brasil.
Na mesma data, o Conselho aprovou igualmente a Decisão #/#/PESC relativa à prorrogação do Acordo sob a forma de Troca de Cartas entre a União Europeia e o Governo da Indonésia sobre as tarefas, o estatuto e os privilégios e imunidades da Missão de Vigilância da União Europeia no Achém (Indonésia) (Missão de Vigilância no Achém- MVA) e seu pessoal por um período de três meses, até # de Setembro deTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Los usos del pasado e historia pública en Brasil: la trayectoria del Laboratório de Historia Oral e Imagen de la Universidad Federal Fluminense (1982-2017)
E agora, o nosso querido Rei, Philip!scielo-title scielo-title
Entonces, la mala gestión económica dirigida por el partido en el poder, People's National Congress, alimenta la emigración a Brasil, que todavía existe a pesar de los cambios políticos, debido principalmente a la diferencia en los niveles de vida entre ambos países. Fronteras del Brasil Historia territorial del Brasil «Fronteira Brasil-Guiana» (en portugués).
Quando eles precisam, fazemos o que for necessárioWikiMatrix WikiMatrix
Su nombre está viculado a la Historia del feminismo en Brasil. Creado en 1910 y dirigido por Ernestina Lesina.
Considerando que, quando a quota de um Estado-membro estiver esgotada ou quando o próprio TAC se encontra esgotado, é necessário que a pesca seja proibida por decisão da ComissãoWikiMatrix WikiMatrix
La "Historia de Brasil" del fraile Vicente Salvador fue escrita en 1627, la misma es considerada el "primer clásico de Brasil".
Massa alimentícias não cozidas, nem recheadas nem preparadas de outro modoWikiMatrix WikiMatrix
El museo reúne equipamientos, obras, paneles didácticos y fotografías que cuentan la historia del ferrocarril en Brasil y en la región.
Bem, isso diz tudoWikiMatrix WikiMatrix
Historia de Brasil Guerra del Acre «Información sobre el museo».
Se eu descobrir o contrário, não gostarão da minha decisãoWikiMatrix WikiMatrix
143 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.