Homs oor Portugees

Homs

Vertalings in die woordeboek Spaans - Portugees

Homs

eienaamvroulike
Funcionario militar implicado en la violencia en Homs.
Militar implicado em atos de violência em Homs.
HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Jefe de Sección de la Oficina de Información Militar Siria en Homs.
Nunca me deixaram sair de casaEurLex-2 EurLex-2
El presidente ha recibido de los Grupos S&D y Verts/ALE, así como de la Secretaría de los diputados no inscritos, las siguientes decisiones por las que se modifica la composición de las comisiones y las delegaciones: Comisión ITRE: Andrea Caroppo Delegación en la Asamblea Parlamentaria Euro-Latinoamericana: Alicia Homs Ginel Delegación en la Comisión Parlamentaria de Estabilización y Asociación UE-Serbia: Viola Von Cramon-Taubadel en sustitución de Terry Reintke Estas decisiones surtirán efecto a partir de la fecha de hoy.
O broche dos mortos- vivos é inacreditávelnot-set not-set
Jefe de la sección de Homs del servicio de inteligencia de la fuerza aérea.
Gosta de engraxar os sapatos, passar as calças dele?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Este video muestra algunos de sus trabajos y porque “Lentes de un joven de Homs” establece una diferencia con aquellos que se han visto forzados a abandonar sus hogares en Homs:
Isso é o que parecegv2019 gv2019
—No, somos sunitas de Homs —dice uno de los conductores con un tono de voz bajo y desesperado—.
DeslumbradaLiterature Literature
Entre cientos de fotógrafos, Yazan Homsy comparte con nosotros escenas de la destrucción de Homs.
O que nós fazemos?globalvoices globalvoices
Dio órdenes de disparar a los manifestantes en Homs.
Numa estrutura deste tipo, é também necessária uma participação activa dos níveis regional e localeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Funcionario militar implicado en la violencia en Homs.
Por $#, consegui o fio do Jerry García, homemEurLex-2 EurLex-2
El Tribunal General añadió que el Sr. Anbouba «ha reconocido ser el secretario general de la cámara de comercio e industria de la ciudad de Homs y haber sido desde 2007 hasta abril de 2011 uno de los nueve miembros del consejo de administración de la sociedad privada más importante de Siria, sujeta también a medidas restrictivas de la Unión y copresidida por el primo del presidente sirio Bachar Al-Assad, sujeto igualmente a esas medidas.»
Obrigado por me receber assim tão repenteEurLex-2 EurLex-2
Director de la sección 318 (Homs) del Servicio de Información General.
Não, não iremos votar a resolução legislativa.eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
El canal de noticias sirio, Syrian News Network S.N.N [ar] también ha estado activo actualizando su página web y publicando diariamente fotografías que mostraban la destrucción en las tres ciudades más importantes de Siria: Alepo, Homs y Damasco.
Faça com que eles durmam cedogv2019 gv2019
Lugar de nacimiento: Homs
Eles viveram felizes para sempre?EurLex-2 EurLex-2
Directamente implicado en la represión y la violencia ejercidas contra la población civil en Homs
Não utilize Intrinsa no caso de estar a amamentar pois pode prejudicar a criançaeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Lugar de nacimiento: Homs, Siria;
Você o conhece?EurLex-2 EurLex-2
Lugar de nacimiento: Homs, Siria
Eles parecem tão confortáveisEurLex-2 EurLex-2
Funcionario militar implicado en la violencia en Homs.
Então, tratarei de resolver o assunto pessoalmenteEurLex-2 EurLex-2
Desde abril de 2012 Jefe de la sede de Deraa de la Dirección de Seguridad Política (ex- Jefe de la Delegación de Homs)
Fica com medo porque ouve riscar o carroeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Directamente implicado en la represión y la violencia ejercidas contra la población civil en Homs.
Você atirou em mim!EurLex-2 EurLex-2
43 En lo concerniente al demandante, de los autos resulta que el Consejo aplicó una presunción de apoyo al régimen sirio a causa de su condición de presidente de [SAPCO], importante sociedad de la industria agroalimentaria, que tiene en particular una cuota de mercado del 60 % en el sector de aceite de soja, de directivo de varias sociedades que operan en el sector inmobiliario y educativo y de miembro fundador del consejo de administración de la sociedad privada más importante de Siria, creada en 2007, y de sus funciones de secretario general de la cámara de comercio e industria de la ciudad de Homs (Siria).»
O som é muito alto, não suporto!EurLex-2 EurLex-2
Fundador del Grupo Akhras (materias primas, comercio, tratamiento y logística) y expresidente de la Cámara de Comercio de Homs.
Preciso da sua ajuda, Edeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
201 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.