Museo marítimo fluvial y portuario de Ruán
Museu Marítimo
Museo marítimo oor Portugees
Museo marítimo
Vertalings in die woordeboek Spaans - Portugees
museu marítimo
Y si un barco tiene historia, puede ser convertido en un museo marítimo.
E se o navio tem uma história, ele pode virar um museu marítimo.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Los museos Marítimo y del Gran Sitio de 1565 revelan el turbulento pasado de las pequeñas islas.
Estou a avisar- te!WikiMatrix WikiMatrix
Con estas palabras, quiero mostrar la importancia... de que nuestro querido Kungshamn tenga su propio museo marítimo.
E eu gosto da neveOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sí.- ¿ Aquí es lo de la vela?- No, aquí es el Museo Marítimo
Ele marca!- É isso aí, Russ!opensubtitles2 opensubtitles2
A más de dos mil kilómetros hacia el oeste se encuentra Cartago, sede del ficticio Museo Marítimo.
Por que não pode fazer isso sozinho?Literature Literature
¿El museo marítimo?
O Chefe está impressionado com seu trabalho.Está na fila para uma promoçãoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Después de la guerra, el bote se entregó al Museo Marítimo Nacional, y se procedió a su restauración.
No que se refere às avaliações ex post, só se puderam tomar em consideração as avaliações relativas aos projectos do período #-# porque, no momento da auditoria do Tribunal, a execução dos projectos do período #-# ainda não tinha sido concluída e, portanto, a sua avaliação ex post continuava por fazerWikiMatrix WikiMatrix
Museo Marítimo Nacional.
Espero que esteja provando que é uma boa moça, SusanWikiMatrix WikiMatrix
– Una nueva ala para el museo marítimo.
Tem cuidadoLiterature Literature
Desapareció una cuchilla ballenera del Museo Marítimo.
Bem, é um começoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
— Todos conocen el bar que hay en la azotea del Museo Marítimo en Cartago.
Largue- me, largue- me!Literature Literature
Además debajo de la estatua no hay nada, estuvo expuesta temporalmente, por muchos años, en el Museo Marítimo
Esta resolução realça o facto de o arroz ser a base alimentar de mais de metade da população mundial, afirma a necessidade de aumentar a consciência colectiva quanto ao seu papel no tocante ao combate à pobreza, à subnutrição e à segurança alimentar e convida a FAO a promover a implementação do Ano Internacional do Arroz, em colaboração com Governos e outras entidadesLiterature Literature
Museo Marítimo Alemán, Bremerhaven, Alemania (1969-1975).
Luta contra o racismo e a xenofobiaWikiMatrix WikiMatrix
Museos marítimos nacionales
Senhor, quero que saiba que isso não foi ideia do JeffEurLex-2 EurLex-2
Dice que ha enviado esa moneda afuera, a Warnambool para su autentificación en el Museo Marítimo.
Creio que este outro lado da sala se abre do mesmo modoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Conducen hasta el museo marítimo y el casco histórico y dan un breve paseo por la reserva Mohonk.
Caso seja necessário prescrever suplementos de cálcio, deverá proceder-se à monitorização dos níveis de cálcio no soro e ajustar a dose do suplemento em conformidadeLiterature Literature
Solo recordaba haber visto barcos así en los libros y en una maqueta del Museo Marítimo.
Quantas pessoas tem na ilha?Literature Literature
Comieron en el pueblo y pasearon durante un rato después; también visitaron el Museo Marítimo Nacional.
Ambos o faremosLiterature Literature
Museo Marítimo Helénico/foto: P.
Incrível, não é, galera?jw2019 jw2019
Um, tenemos dos muertos aquí en el museo marítimo.
Não sei quantas vezes vou ter que te dizerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ha estado expuesto en el museo marítimo de la ciudad, pero recientemente ha vuelto a desaparecer.
O que significa " Wi- Fi "?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pasé por delante de Tarantino hacia el Museo Marítimo.
Não consigo ouvi- loLiterature Literature
Y si un barco tiene historia, puede ser convertido en un museo marítimo.
Ele irá para esse julgamento já condenado, senhorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tenemos un gran museo marítimo.
HOMEM DE DALLAS SE VESTE DE COIOTEOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
53 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.