Nasser oor Portugees
Nasser
Vertalings in die woordeboek Spaans - Portugees
Gamal Abdel Nasser
Gamal abdel nasser
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
No traiciones mi confianza, Nasser.
Não posso dormir até ver- te de novoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Y tal vez te necesite, en un momento u otro, para comunicar un mensaje a Nasser.
No que diz respeito às quotas de mercado dos serviços de compensação de dados, a concentração conferiria aos dois concorrentes mais importantes uma quota do mercado mundial estimada em [#-#] % e uma quota de mercado estimada em [#-#] % no mercado do EEELiterature Literature
Nasser Ali, ¿vienes a ayudarme?
Yoshida, tu vai verificar todos os acessos no computador principal... e buscar por actividades suspeitasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Un caso diferente es el de Nasser en Egipto.
Apromessa de um futuro globalizado... na dependência de um calçado inovador, seu projeto, com um novo material, lançado nesta semana com toda pompaLiterature Literature
Nasser y yo jugamos al gato y al ratón mientras lo buscábamos, pero le gané la partida.
Não consigo estabelecer a ligação...... entre perder # mil e hospitalizar o Giraço...... e um bom negócioLiterature Literature
Aquí tenemos a " Coronel Nasser " de rojo, blanco y negro...
Não nos veremos mais, YvonOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sí, ¡ a Nasser Ali no se le ha ocurrido nada mejor que arrojar un disco al cristal!
Porra, Paulie!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Y el activista mauritano Nasser Weddady concluye:
É um planeta de fazendeirosgv2019 gv2019
He invitado a Nasser, y mi padre también vendrá.
Ficas com dois dólares e gastaste dezoitoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—Uno de mis informadores le habló de una de nuestras entrevistas, y Nasser me preguntó por usted.
Que é aquilo?Literature Literature
"El 27 de mayo Nasser expresó: ""Nuestro objetivo fundamental será la destrucción de Israel""."
Vivendo em terror todos os dias...... porque seu filho é herdeiro do tronoLiterature Literature
Información complementaria: a) operativo y principal fabricante de bombas de Al-Qaida en la Península Arábica; b) supuestamente oculto en Yemen en marzo de 2011; c) buscado por Arabia Saudí; d) aviso naranja de INTERPOL (expediente #2009/52/OS/CCC, #81) abierto para él; e) asociado con Nasir ‘abd-al-Karim ‘Abdullah Al-Wahishi, Said Ali al-Shihri, Qasim Yahya Mahdi al-Rimi y Anwar Nasser Abdulla Al-Aulaqi.
Tentando impressionar os mortos da Wolfram e Hart?EurLex-2 EurLex-2
Nasser representaba un nacionalismo militante que era muy diferente del viejo ideal liberal.
Preciso conversar com você, certo?Literature Literature
Las promesas de Nasser eran vacías.
Do mesmo modo, poderá não estar actualmente no poder da FTC exigir, em regra, que as entidades que se dedicam à recolha de dados na internet adoptem uma política de protecção da vida privada ou adiram a qualquer destas políticas já existentesProjectSyndicate ProjectSyndicate
Será sólo un peón en el tablero de juego de Nasser.
Olha quem está aqui... a KatrinaLiterature Literature
Y ahora, este hombre, Nasser, está en boca de todos.
Para que saibas, trago todas as minhas miúdas aquiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gray estaba sentado al otro lado de una mesita de café de cristal, frente a Nasser.
Mas tem cuidado com a chamaLiterature Literature
Nasser sobrevivió gracias a la hábil manipulación de las multitudes.
Coisa fina para um políciaLiterature Literature
«Decidieron matar [Anwar] a finales de 2009», me contó Nasser en la entrevista que mantuvimos.
Bem vindo ao meu mundoLiterature Literature
A pesar de las apariencias, Faranguisse todavía amaba a Nasser Ali.
Alguém vê os meus mamilos?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sé que él podrá ayudarnos. 68 Tras haber ganado una partida de ajedrez, Nasser encendió un Graven A.
que esse poder de apreciação deve incluir a possibilidade de comprar direitos de plantação para aprovisionar as reservas e vender direitos de plantação dessas reservasLiterature Literature
Tras el derrocamiento de la monarquía en 1952, Egipto fue gobernado hasta 2011 por tres presidentes autócratas, todos ellos militares: primero, el coronel Nasser, hasta su muerte en 1970; después, el coronel Sadat, hasta su asesinato por radicales islamistas en 1981, y de 1981 a 2011, el vicepresidente de Sadat, Hosni Mubarak, que también había sido comandante de la fuerza aérea.
Ah, maneiro.-Ele foi baleado?elitreca-2022 elitreca-2022
Se había casado con el padre de Royan, un joven oficial egipcio del Estado Mayor del coronel Nasser.
Pode esquecer o trabalhoLiterature Literature
El Profesor se adaptó muy bien al régimen de Nasser y a todos los regímenes que le siguieron.
Provavelmente eram guerreirosLiterature Literature
Han tenido lugar conversaciones no oficiales entre el gobierno y el Servicio Secreto, en las que se menciona un intento de asesinar a Nasser
Ninguém merece issoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.