Nevers oor Portugees
Nevers
Vertalings in die woordeboek Spaans - Portugees
Nevers
Los documentos se encontraron en un depósito de libros en Nevers.
Os documentos se encontravam em um depósito de livros em Nevers.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Nevers no era un estudioso de medicina.
Temos de capturá- loLiterature Literature
El señor Milaud ha sido nombrado decididamente para Nevers.
Terá de esperar para correr connoscoLiterature Literature
Nevers se quedó un rato entre los árboles.
Então você vai sofrer como eu sofriLiterature Literature
—Dele a éste una ración de frasco —dijo Nevers—, y tal vez no cargue tanto la lámpara de magnesio.
Deixemos de fingir que faz favores às pessoasLiterature Literature
Marchó desde Auxerre (2 de diciembre de 863) a Nevers con la intención de cruzar el Loira para buscar a su hijo en Bourges, la capital.
Poderás continuar a tua vida como antesWikiMatrix WikiMatrix
" Aurore de Nevers. " Y también su fecha de nacimiento.
Sabe, ele era tão dedicado à família, ele não tinha muito tempo para os outrosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Fueron los policías de Nevers quienes hicieron esto.
O auxílio iria provavelmente reforçar a posição do beneficiário, mas em detrimento dos seus concorrentes que não recebem auxílios estataisLiterature Literature
Vamos a llevarlo al escritorio, dijo Nevers, con firme resolución.
Foi um prazer vê- losLiterature Literature
A los 24 años de edad entró al servicio del Duque de Nevers.
Eu poderia tentar queimar.Se quiser?WikiMatrix WikiMatrix
Pasaron cuatro días y Nevers no tuvo noticias del gobernador.
Estou com ela, bacon canadense?Literature Literature
Nevers no lo honró con una contestación.
Uma merda de máscara!Literature Literature
Nevers trataba de eludir esa cara inmediata, ese palpable aliento.
Sim, capitão.- Mãos à obraLiterature Literature
Eran grande, pobre, sucio y devastado; a Nevers le recordó la sala maloliente donde M.
Ela deu- me o esconderijo dela!Literature Literature
Nevers le preguntó a qué hora llegaba el barco de Xavier.
Não sou seu irmãoLiterature Literature
Pero sí en Nevers, en Bourges, en Cháteauroux, en Autun, en... —¿Tiene algo especial este documento?
Um bebê como o que tem... que terminar cozinhando... como se chama aquilo, numa encubadoraLiterature Literature
Nevers sentía remordimientos por su conducta anterior.
Considera que as prerrogativas do FMI devem levá-lo a diversificar a origem do seu pessoal, sem prejuízo de continuar a garantir a respectiva excelência, a fim de lhe permitir contribuir de forma decisiva para a realização dos Objectivos de Desenvolvimento do MilénioLiterature Literature
Nevers es un loco de Dios que cree ser San Bernardo.
Pensavas que eu vos ia deixar vocês dois aqui?Literature Literature
Desde Nevers.
Deve confirmar-se que os conhecimentos científicos subsequentes relativos ao aditivo e que constam da literatura disponível não alteraram a avaliação original em matéria de eficácia desde a autorização decolocação em circulação do aditivo inicialOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nevers trató de hablar con voz firme: Quiero las instrucciones que dejó para mí el señor gobernador.
Vou acabar com ele- Não!Literature Literature
Nevers caminaba por la costa, frente a la isla del Diablo.
Fotografei- a de cima a baixoLiterature Literature
—Schmuke vive en la callejuela de Nevers, en el muelle Conti, no lo olvides, y ve tú misma.
Sair se arrastando para não se machucar?Literature Literature
Nevers, es la ciudad del mundo, y la cosa del mundo en la que, de noche, sueño más.
Projectos de interesse comumOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Evidentemente, declara Nevers, Castel no había entrado para hablar de eso.
Se fizer isso o dia todo, fica com os ombros doloridosLiterature Literature
Sí. Por orden del Rey, se ofrece una recompensa de 5.000 escudos a quien haga detener al Caballero de Lagardère,... responsable del asesinato de su Alteza Real, el Duque de Nevers.
Ei, a Branca de Neve chegouOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¡ Un lugar estupendo, Nevers!
É só um motel até termos uma casaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 173 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.