SRRP oor Portugees
SRRP
Vertalings in die woordeboek Spaans - Portugees
SRRP
doença misteriosa dos suínos
sindrome reprodutivo e respiratório porcino
síndrome disgenésico e resp porcino
síndrome dos abortos epidémicos
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
srrp
Vertalings in die woordeboek Spaans - Portugees
srrp
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Considerando que, como consecuencia de los brotes del « síndrome respiratorio y reproductor del ganado porcino » (SRRP), la Comisión adoptó la Decisión 92/188/CEE (3);
Yeah, eu pararia de lhe tocar se eu fosse tuEurLex-2 EurLex-2
DECISIÓN DE LA COMISIÓN de 10 de marzo de 1992 relativa a determinadas medidas de protección en relación con el síndrome respiratorio y reproductor del ganado porcino (SRRP) (92/188/CEE)
Nunca abusarei da tua confiançaEurLex-2 EurLex-2
INFORME SOBRE EL SRRP CORRESPONDIENTE AL PERÍODO
Outros na companhia sim, mas nós nãoEurLex-2 EurLex-2
Los Estados miembros en los que haya una o varias explotaciones infectadas, facilitarán, el primer día laborable de cada mes, datos sobre la situación de la enfermedad, en la forma indicada en el Anexo (informe sobre el SRRP).
Chamado LAPDEurLex-2 EurLex-2
« c) "explotación infectada", aquélla en la que en las últimas ocho semanas anteriores a la fecha de certificación se haya producido un número inusual de abortos o de partos prematuros en las cerdas o puercas jóvenes, así como muertes y estados de debilitamiento en los lechones, y en la que el diagnóstico de SRRP haya sido confirmado por una prueba serológica apropiada. »
Não tenho medo de vocês, rufiasEurLex-2 EurLex-2
92/188/CEE: Decisión de la Comisión, de 10 de marzo de 1992, relativa a determinadas medidas de protección en relación con el síndrome respiratorio y reproductor del ganado porcino (SRRP)
Por isso, e pelo desacordo com muito do conteúdo, votei contra este relatório.EurLex-2 EurLex-2
DECISIÓN DE LA COMISIÓN de 6 de octubre de 1992 por la que se modifica la Decisión 92/188/CEE relativa a determinadas medidas de protección en relación con el síndrome respiratorio y reproductor del ganado porcino (SRRP) (92/490/CEE)
Está vendo isso?É um sinalizadorEurLex-2 EurLex-2
Considerando que la enfermedad, que ha sido denominada síndrome respiratorio y reproductor del ganado porcino (SRRP) provoca en las cerdas un número inusitado de abortos y de partos prematuros, así como el debilitamiento y la muerte de los lechones, y que ello no puede atribuirse a ninguna de las enfermedades porcinas conocidas, cuya identificación puede efectuarse fácilmente mediante pruebas de diagnóstico de laboratorio;
O que faz aqui?- Hedy?EurLex-2 EurLex-2
92/490/CEE: Decisión de la Comisión, de 6 de octubre de 1992, por la que se modifica la Decisión 92/188/CEE relativa a determinadas medidas de protección en relación con el síndrome respiratorio y reproductor del ganado porcino (SRRP)
Posso me oferecer como intermediário para, digamos...... verificar a entrega de Andy desses fundos?EurLex-2 EurLex-2
9 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.