amarillento
amarelado · amarelento · amarelo · tirante · tirante a amarelo
amarillenta oor Portugees
amarillenta
Vertalings in die woordeboek Spaans - Portugees
amarelado
Era una chica raquítica, como una hoja amarillenta que no consigue realizar la fotosíntesis.
Era uma garota raquítica, como uma folha amarelada que não consegue realizar fotossíntese.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Polvo fibroso o granulado, prácticamente inodoro, de color blanco a amarillento
Quê significam esses " x " nos croquis?EurLex-2 EurLex-2
La sonrisa del hombre se acentuó, descubriendo unos dientes estropeados y amarillentos que rodeaban una barba gris.
Venha, venha, venha, venhaLiterature Literature
Las teclas estaban amarillentas y astilladas, como los dientes de un anciano.
Terrivelmente bonitaLiterature Literature
Los papeles amarillentos contenían gritos y no palabras.
Mas quatro viagens por dia vai matar sua mulaLiterature Literature
Willy le clavó una mirada llena de aprensión en sus ojos grandes y amarillentos.
lutava para preservar a água, o ar e os campos do paísLiterature Literature
—Ya lo veo —dice él, examinando al ejército de huesos amarillentos y sucios que se acerca.
Pronto.Já pode abrir os olhosLiterature Literature
Y tiene dos amarillentas abajo.
E Gus não pode me ajudar, está inválidoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Polvo de color blanco o blanco amarillento, casi inodoro
Os Estados-Membros informam imediatamente a Comissão e os outros Estados-Membros de qualquer decisão tomada ao abrigo do presente artigo relativamente à designação dos prestadores de serviços de tráfego aéreo nos blocos específicos de espaço aéreo pertencentes ao espaço aéreo sob a sua responsabilidadeEurLex-2 EurLex-2
Gránulos de incoloros a amarillentos; polvo blanco
Cada um de nós aprendeu a gostar de como éEurLex-2 EurLex-2
Del piso salía una luz amarillenta que se reflejaba en el techo y en las paredes.
Como?Depois dela me dar essas entradasLiterature Literature
El anciano tenía los dedos amarillentos y el papel tembló en su mano.
Turquia, sei láLiterature Literature
—Ahí es donde te equivocas —dijo ella antes de pasar unas cuantas páginas y deslizar un dedo por el papel amarillento—.
Se disserem a verdade, estão liberadosLiterature Literature
Estaba encuadernado en cuero negro y tenía las páginas amarillentas.
Não é um compromisso, mas um encontroLiterature Literature
Amazophrynella javierbustamantei sp. n. difiere de las otras Amazophrynella spp. por poseer tamaño medio (Hocico-cloaca en machos 16.9 mm, n = 26 y en hembras 19.6 mm, n = 20); textura de la piel tuberculada; tamaños de las manos mayores (3.6 mm en machos, n = 26 y 4.6 mm en hembras, n = 20); coloración ventral amarillento-pálida, pequeños puntos redondos de color negro en el vientre y por trece autopomorfias moleculares en el gen 16S RNA.
Mas pôr a tua cara em todos os pratos....Que ego!!pmc pmc
Corteza de consistencia compacta, grasienta y color variable entre amarillo, y pardo-amarillento, presentando marcas de los pliegues del lienzo («fogasser») en la cara superior de los artesanos.
Tinhas razooEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Saca una foto, con los bordes amarillentos, y la poner encima de la superficie de la barra—.
O que o Sr.Cosby vai pensar se você não voltar?Literature Literature
Había unas cuantas instantáneas medio amarillentas de Bertie y él en el jardín del abuelo Ted.
Foi por isso que passei- me esta noiteLiterature Literature
El hombre de piel amarillenta sonrió, sus dientes eran afilados y pequeños como los de un hurón.
Festus, realizamos um torneio desportivoLiterature Literature
De pronto, empezó a surgir del oído de Salvany un líquido amarillento que el médico limpió con gasas.
Há muito tempo que te disse para não me lixares, seu drogado!Literature Literature
La solución oral es una solución acuosa amarillenta límpida o ligeramente opalescente
A comunidade cristã nunca se envolveu em um assunto tão controversoEMEA0.3 EMEA0.3
Entre jarabe y sólido incoloro o amarillento, prácticamente inodoro
Por isso, só te peço que estejas comigoeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
De cerca, Halston pudo percibir el amarillento olor del miedo, la edad y la orina, todo mezclado.
Posso sentir seu cheiroLiterature Literature
Pueden disgustar a cualquiera... ver unas caras tan amarillentas.
Você quer me fazer um policial melhor?FantásticoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
- Esos verdes amarillentos son muy desfavorecedores, sobre todo en una piel tan cetrina -prosiguió Charlotte-.
Tudo é tão complicado!Literature Literature
Grupos de agricultores trabajaban bajo el sol amarillento, pobres pero felices.
Um herói nunca fogeLiterature Literature
201 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.