astronave oor Portugees
astronave
Vertalings in die woordeboek Spaans - Portugees
astronave
Tú no tenías entrada en esa astronave
Você não tinha entrada nessa astronave
nave espacial
En este mundo, Wells introdujo una fantasía interplanetaria de astronaves, armas de rayo y marcianos implacables.
Dentro deste mundo, Wells introduziu uma fantasia interplanetária, com naves espaciais, armas de raios e implacáveis extra terrestres.
espaçonave
Lo mismo que la astronave, se desvían del rumbo tantas veces.
Como a espaçonave, desviam-se mui amiúde do rumo certo.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Aún no hemos podido reconstruir su astronave.
Usava- o como tapete!Literature Literature
40:5) Cuando construyó nuestra “astronave,” la Tierra, la colocó en los cielos y la preparó como el hogar eterno del hombre, sin pasar por alto ningún detalle, por diminuto que fuera.
após a lavagem com água fria, deve proceder-se a uma nova aspersão com desinfectantejw2019 jw2019
La única astronave que está en su camino es Enterprise
Temendo pela sua segurança, o assassino tentou acusar o Dropensubtitles2 opensubtitles2
La astronave Magallanes, de dos metros de largo, flotaba frente al presidente.
Olha, com drogas ou sem drogas, não acredito que o Oliver matasse alguémLiterature Literature
De nuestra prueba de propagación de fuego y análisis de la astronave... creemos que el incendio empezó aquí abajo.
Quero lhes apresentar a um amigo meu, o Pequeno Ted!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Después de su lanzamiento, la astronave se desvía frecuentemente de su rumbo y se le corrige muchas veces.
Não resultajw2019 jw2019
Dice un informe noticioso: “La Administración Nacional de Aeronáutica y del Espacio ha hecho planes para buscar vida en el planeta con una astronave programada para pasar por él en 1979.”
O que significa " Wi- Fi "?jw2019 jw2019
Además, el metal no es la materia más adecuada para dar forma a una astronave.
Nosso filhinhoLiterature Literature
Atlantia a todas las astronaves de combate... nos atacan.
Posso contar a história, papá?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cuando me recomendó para esto, me dijo...... que ya hallaría cómo mandar de nuevo una astronave
Isto nem planeadonos sairia tão bemopensubtitles2 opensubtitles2
Pero a finales de los'70, cuándo la primera astronave pasó por Júpiter, finalmente pudimos ver a Io de cerca.
Recordações do fim de curso da AlisaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El astronave sinzú regresa — dijo Szzan —.
Não me contradigaLiterature Literature
Era medianoche, hora local de la astronave, y las festividades nocturnas alcanzaban su punto máximo.
Alguém lá no trabalhoLiterature Literature
Unos hablan en tonos apagados del Corazón de Oro, otros de la Astronave Bistromática.
Eu conheço tudo sobre ginásticaLiterature Literature
Uno de los requisitos fue una astronave designada para operar llena de oxígeno
Tudo culpa de Regina Beaufortopensubtitles2 opensubtitles2
Sí, manda todo lo que tenemos a destruir esas dos astronaves. Y que no vuelva ni una nave hasta que se haya logrado.
Pensavas que eu vos ia deixar vocês dois aqui?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Son los viajes continuos...... de la astronave Enterprise
Pensei que estavas morto!opensubtitles2 opensubtitles2
La astronave de combate Atlantia ha sido destruida.
Ande, levante- seOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pudo haber sido él el que estaba en esa astronave y lo sabe.
Pope quer- te ver!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mucha gente te oyó decir que... deseabas haber estado en la astronave con esos tipos.
Pareco solteira?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El morro de la astronave tropezó con la muralla.
Todavia, podem ser utilizadas matérias da mesma posição do produto, contanto que o respectivo valor não exceda # % do preço à saída da fábrica do produtoLiterature Literature
La astronave solitaria fue destruida y nuestras fuerzas van en camino a Gomoray.
Trata- se de um crimeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Si van a usar la astronave 14 como modelo para desarmar la 12... antes de que remuevan un tornillo de la 12... lo probarán primero en la 14.
Tens a certeza?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Líneacom de flota es un comunicador automático entre astronaves
Não te preocupesopensubtitles2 opensubtitles2
El de la astronave exploratoria Venera 13 funcionó bien.
Ele diz que nós vamos negá- lojw2019 jw2019
201 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.