azulejo oor Portugees

azulejo

/a.θu.ˈle.xo/ adjektief, naamwoord, werkwoordmanlike
es
Planta compuesta, Centaurea cyanus, que tiene hojas estrechas y capítulos de color azul.

Vertalings in die woordeboek Spaans - Portugees

azulejo

naamwoordmanlike
Ahora al equipo negro sólo le queda un azulejo.
A equipe preta agora só está com um azulejo.
en.wiktionary.org

ladrilho

naamwoordmanlike
Había atravesado la puerta, y se alojó en un azulejo.
Atravessou a porta e ficou alojada num ladrilho.
en.wiktionary.org

aciano

naamwoordmanlike
Wiktionnaire

En 7 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

centáurea · telha · escovinha · Azulejo · barbo · marianinha · centáurea-azul

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Los Países Bajos explicaron que no era posible responder a las preguntas de la Comisión para todos los subsectores de la industria cerámica neerlandesa, porque en algunos subsectores, como los azulejos, las tuberías de cerámica o los productos sanitarios de cerámica, había un solo proveedor neerlandés
Tenho uma sensação estranha de formigueiro nas pernasoj4 oj4
Servicios del comercio detallista y mayorista (prestados también vía Internet) en los ámbitos: adhesivos para azulejos de pared, materiales de construcción, especialmente baldosas (no metálicos) y cemento
Flutua no ar, sem propósitotmClass tmClass
Servicios de importación, exportación, publicidad, representaciones comerciales y venta al por menor en comercios y a través de redes mundiales informáticas relacionados con todo tipo de materiales para la construcción, azulejos, pavimentos, revestimientos cerámicos, baldosas cerámicas, cerámica del hogar, artículos de revestimientos para suelos y paredes
A morte é só uma parte da vidatmClass tmClass
En la sala de duchas, con sus paredes de azulejos blancos, los niños esperan en sus sillas hasta que están todos.
Alertaram a minha intervençãoLiterature Literature
Baldosas para suelos y azulejos de pared, de cerámica, porcelana o mármol
Sandrô, calmatmClass tmClass
Los pavimentos y remates de las paredes son de piedra caliza, azulejo y mosaico de porcelana.
Divertimo- nos imenso no torneio!WikiMatrix WikiMatrix
Azulejos murales no metálicos
Orçamento e duraçãotmClass tmClass
Mi padre insistió en usar azulejos italianos.
Diga que se livrou desseOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pero los azulejos no son la única nota colorista en las estrechas calles del casco antiguo.
Desligaram o telefone ontemjw2019 jw2019
—El baño es todo de azulejos —dijo ella.
Acho que sempre contei que tu soubessesLiterature Literature
El cuarto de baño, situado entre la sala de estar y el verdadero dormitorio, tenía azulejos rosas.
Pensava que estavas no banhoLiterature Literature
Y dos azulejos.
Ele me obrigou a fazer issoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
EI azulejo de la felicidad
Jeff atirou em você?opensubtitles2 opensubtitles2
Placas de vapor, cabezales de limpieza, cabezales de limpieza de tapicerías, cabezales de limpieza de alfombras, cabezales de limpieza de suelos, cabezales de limpieza de ventanas, cabezales de limpieza de azulejos, Boquillas,Boquillas para desatascar sumideros, Cepillos, Planchas, Mangueras,Tubos de extensión todos son acoplamientos para máquinas de limpieza de vapor
Se quer que trabalhe bem, tem de lhe dispensar muito trabalho e usar as ferramentas certastmClass tmClass
¿ Cómo sabías que este--? “ BISSONETTE' S (Pronunciado Bis- on- ay) NARANJAS EL AZULEJO "
É como aqueles médicos que levam uma fortuna por um triplo bypassopensubtitles2 opensubtitles2
Es una casa preciosa, si te acuerdas de ella, con tres pisos, como una tarta nupcial, con azulejos en la entrada.
Sim, você ouviu bemLiterature Literature
Los azulejos de Delft sobre las paredes daban un toque extrañamente alegre al espacio.
Cumprirá cada segundo que faltaLiterature Literature
Baldosas, azulejos, baldosas y azulejos con recortes para el acoplamiento de instalaciones de calefacción, revestimientos de pared y recubrimientos del suelo que no sean metálicos para aplicaciones de construcción, paredes con revestimientos de pared, en particular paredes revestidas de baldosas o azulejos, paredes dotadas de sistemas de calefacción, suelos con revestimiento de suelo, en particular suelos revestidos de un recubrimiento de baldosas o azulejos, suelos dotados de sistemas de calefacción (que no estén comprendidos en otras clases)
Caso contrário, vou chamar os segurançastmClass tmClass
Diseño artístico comercial, En concreto diseño de bellas artes y diseño artístico de azulejos
Sair da escola, todos nós queríamos governar o mundo mas, é difíciltmClass tmClass
Claro que no, pero se suponía que íbamos a mirar azulejos para el baño hoy por la mañana.
Dessa forma, ele isola- se de acusação ele vai depois que o prefeito... seu rival político,lembram- se? Você é apenas uma ferramenta RosselliniOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ese hombre ama los azulejos.
Você só vai ficar fora alguns dias.Sim, está certoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
23.31.99 | Operaciones de subcontratación que forman parte de la preparación de azulejos y baldosas de cerámica | 88180* |
Você sabe quem é Jesus, Sr.Barnes?EurLex-2 EurLex-2
Azulejos y losetas de material cerámico o de piedra natural, incluidas placas de mosaico y ladrillos
Não, eu só apareci para confirmar algumas coisastmClass tmClass
Sintiéndose mejor, apoyó su espalda en los azulejos cerámicos con el fin de respirar en profundidad.
A vossa mãe ou pai está convosco?Literature Literature
Materias primas, entre ellos un material que combina mármol o cuarzo con plástico PET reciclado para hacer una mezcla sostenible y reciclable para su uso en baldosas, azulejos, encimeras y encimeras de baño
Querido, nós conseguimos fazer istotmClass tmClass
214 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.