castaño de Indias oor Portugees

castaño de Indias

Vertalings in die woordeboek Spaans - Portugees

castanha-da-índia

naamwoordvroulike
Bellotas y castañas de Indias; orujo de frutos, excepto el de uvas
Bolotas de carvalho e castanhas da Índia; bagaços de frutas, excepto de uvas
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

castanheira-da-índia

naamwoordvroulike
La enfermedad de los castaños de indias (Camerarua Ohridella).
Doença do castanheiro-da-Índia (Camerarua Ohridella).
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

castanheiro-da-índia

naamwoordmanlike
La enfermedad de los castaños de indias (Camerarua Ohridella).
Doença do castanheiro-da-Índia (Camerarua Ohridella).
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

castaño de indias

Vertalings in die woordeboek Spaans - Portugees

Aesculus

naamwoord
AGROVOC Thesaurus

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Castaño de Indias

Vertalings in die woordeboek Spaans - Portugees

Castanheiro-da-índia

wikispecies

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Castañas de Indias (semillas, corteza)
Achas que eu podia ser piloto?EurLex-2 EurLex-2
– Bellotas y castañas de Indias; orujo de frutos, excepto el de uvas
Por que tirou o telhado?EurLex-2 EurLex-2
- Bellotas y castañas de Indias; orujo de frutos (excepto el de uvas)
Tenho cartas de amigos que conhecem a Annete, que sabiam o que o Billy pretendiaEurLex-2 EurLex-2
Bellotas y castañas de Indias; orujo de frutos, excepto el de uvas
Encontrou o programa do vírus nas disquetes que confiscámos?NãoEurLex-2 EurLex-2
Bellotas y castañas de Indias; orujo de frutos (excepto el de uvas)
Tudo é tão complicado!eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
– Bellotas y castañas de Indias; orujo de frutos, excepto el de uvas
Ele marca!- É isso aí, Russ!EurLex-2 EurLex-2
Bellotas y castañas de Indias; orujo de frutos (excepto el de uvas)
Não, volta a adivinharEurlex2019 Eurlex2019
– – Excepto orujo de uvas, bellotas, castañas de Indias y otros orujos de frutos
Dois elementos distintosEurLex-2 EurLex-2
– Bellotas y castañas de Indias; orujo de frutos, excepto el de uvas
Eu estive tão assustada, tenho rezado todo dia!EurLex-2 EurLex-2
Bellotas y castañas de Indias; orujo de frutos, excepto el de uvas
Mostre- me esse milagreEurLex-2 EurLex-2
Bellotas y castañas de Indias
Se ele se casar, poderão vê- lo mais aquieurlex eurlex
– Excepto orujo de uvas, bellotas, castañas de Indias y otros orujos de frutos
Bodin foi provavelmente o primeiro a tentar estabelecer um sistema...... se é que o termo " sistema " podia aplicar- se na ldade Média...... para classificar as percepções contemporãneas demoníacasEurLex-2 EurLex-2
Un tegumento moreno relucía como una castaña de indias recién escabuchada.
Eu os escondo embaixo do assentoLiterature Literature
Tráeme manzanas silvestres y castañas de Indias antes de que sea demasiado tarde, y coge algunas para ti.
Duração do regime de auxíliosLiterature Literature
" Fresnos, sicomoros, castaños de India, acacias,
Tudo que disser poderá e seráOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Excepto orujo de uvas, bellotas, castañas de Indias y otros orujos de frutos
Mas a maioria dos membros deste hemiciclo decidiu o contrário.not-set not-set
Bellotas y castañas de Indias; orujo de frutos (excepto el de uvas)
Este é meu bom amigo, BaccalaEurLex-2 EurLex-2
23080040 | –Bellotas y castañas de Indias; orujo de frutos, excepto el de uvas |
No colector e nas bocas de incêndio não devem ser utilizados, a menos que convenientemente protegidos, materiais facilmente alteráveis por acção do calorEurLex-2 EurLex-2
2308 00 40 | − Bellotas y castañas de Indias; orujo de frutos (excepto el de uvas) |
Prefiro não fazê- lo, se não se importar.Isso... Não sou um passador de óleo, sou só um guardaEurLex-2 EurLex-2
124 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.