catecol oor Portugees

catecol

naamwoord manlike

Vertalings in die woordeboek Spaans - Portugees

catecol

Desafortunadamente para los exportadores de catecol de la UE, esto desembocó en un incremento de los márgenes.
Infelizmente para os exportadores da UE de catecol, dele resultou um aumento das margens.

fenol

naamwoord manlike

resorcinol

clorofenol · cresol · guaiacol · naftol · nitrofenol · procianidina · resveratrol · composto fenólico

Catecol

Vertalings in die woordeboek Spaans - Portugees

Catecol

compuesto químico

composto químico

China - Catecol procedente de la Comunidad
China - Catecol originário da Comunidade

Soortgelyke frases

catecol oxidasa
catecol oxidase · fenolase · polifenol oxidase

voorbeelde

COMT, catecol-Ometiltransferasa; MAO, monoaminoxidasa.
COMT, catecol-O-metil-transferase; MAO, monoamino-oxidase.

El catecol existía en agujas finas, plumosas, fofas, que se disolvían en agua con gran facilidad.
O catechol existia em agulhas delicadas e frágeis que se dissolviam rapidamente em água.

Poner 2 ml de solución de lactato de potasio sobre 5 ml de solución al 1 % de catecol en ácido sulfúrico.
Introduzir 2 ml da solução de lactato de potássio sobre 5 ml de uma solução 1:100 de catecol em ácido sulfúrico.

Considerando que, para proteger la salud pública, conviene prohibir el uso de las siguientes sustancias: #-epoxibutano, CI #, lactato de estroncio, nitrato de estroncio, policarboxilato de estroncio, pramocaína, #-etoxi-m-fenilenediamina y sus sales, #-diaminofeniletanol y sus sales, catecol, pirogallol, nitrosaminas y dialcanolaminas
Considerando que é conveniente, com vista à protecção da saúde pública, proibir a utilização de #-epoxibutano, CI #, lactato de estrôncio, nitrato de estrôncio, policarboxilato de estrôncio, pramocaína, #-etoxi-m-fenilenediamina e seus sais, #-diaminofeniletanol e seus sais, catecol, pirogalhol, nitrosaminas e dialcanolaminas

Pirocatecol (catecol)
Pirocatecol (catecol)

Entacapona pertenece a una nueva clase terapéutica, los inhibidores de la catecol-O-metiltransferasa (COMT
O entacapone pertence a uma nova classe terapêutica, os inibidores da catecol-O-metiltransferase (COMT

La 3-Metoxitiramina (3-MT), también conocida como 3-metoxi-4-hidroxifenetilamina, es un metabolito del neurotransmisor dopamina formada por la introducción de un grupo metilo en la dopamina, reacción catalizada por la enzima catecol-O-metil transferasa (COMT).
3-Metoxitiramina (3-MT), ou 3-metoxi-4-hidroxifenetilamina, é um metabólito do neurotransmissor dopamina, formada pela introdução de um grupo metil na dopamina pela enzima catecol-O-metil transferase (COMT).

Desafortunadamente para los exportadores de catecol de la UE, esto desembocó en un incremento de los márgenes.
Infelizmente para os exportadores da UE de catecol, dele resultou um aumento das margens.

La levodopa se metaboliza ampliamente y se convierte en diversos metabolitos; las vías más importantes son la descarboxilación por la dopa descarboxilasa (DDC) y la O-metilación por la catecol-O-metiltransferasa (COMT
A levodopa é extensamente metabolizada em diversos metabólitos, sendo as vias mais importantes a descarboxilação por dopa descarboxilase (DDC) e a O-metilação por catecol-O-metiltransferase (COMT

Así pues, entacapona se administrará con precaución a pacientes tratados con fármacos metabolizados por la catecol-O-metiltransferasa (COMT), p. ej. rimiterol, isoprenalina, adrenalina, noradrenalina, dopamina, dobutamina, alfa-metildopa y apomorfina (ver también sección
Assim, o entacapone deve ser cuidadosamente administrado a doentes tratados com medicamentos metabolizados pela catecol-O-metiltransferase (COMT), p. ex. rimiterol, isoprenalina, adrenalina, noradrenalina, dopamina, dobutamina, alfa-metildopa e apomorfina (ver também secção

Debido a su mecanismo de acción, entacapona puede interferir en el metabolismo de medicamentos que contienen un grupo catecol y potenciar su acción
Devido ao seu mecanismo de acção, o entacapone pode interferir com o metabolismo de medicamentos que contêm um grupo catecol e potenciar a sua acção

Se estudia el proceso de adsorción de fenol, catecol, resorcinol e hidroquinona sobre carbón activado desde solución acuosa por medio de isotermas de adsorción y entalpias de inmersión del carbón activado en soluciones acuosas de los compuestos fenólicos a diferentes concentraciones.
Se estuda o processo de adsorção de fenol, catecol, resorcinol e hidroquinona sobre carvão ativado desde solução acuosa por meio de isotermas de adsorção e entalpias de imersão do carvão ativado em soluções acuosas dos compostos fenólicos a diferentes concentrações.

Las catecolaminas tienen la estructura distintiva de un anillo de benceno con dos grupos hidroxilos (Catecol), una cadena intermedia y un grupo amino terminal.
As catecolaminas têm a estrutura de um anel de benzeno com dois grupos hidroxila, um intermediário de cadeia etílica, e um terminal amina.

Se detectaron tres metabolitos en plasma: el conjugado directo de glucurónido, el glucurónido de un metabolito hidroxilado, y el catecol metilado
Foram detectados # metabolitos do lasofoxifeno no plasma: o conjugado glucoronado, o glucoronado do metabolito hidroxilado e o composto fenólico metilado

La catecol-O-metiltransferasa (COMT), enzima que aparece de forma natural en el cuerpo humano, degrada la levodopa, medicación usada para tratar su enfermedad de Parkinson
A catecol-O-metiltransferase (COMT) é uma enzima naturalmente presente no organismo que degrada o fármaco levodopa, utilizado para tratar a doença de Parkinson

El tolcapone es un inhibidor selectivo y reversible de la catecol-O-metiltransferasa (COMT), activo por vía oral
Tolcapone é um inibidor selectivo e reversível da catecol-O-metiltransferase (COMT), activo por via oral