colección de plantas oor Portugees
colección de plantas
Vertalings in die woordeboek Spaans - Portugees
colecção de plantas
¿Estás sentado sobre la colección de plantas de Semensky?
Não estás sentado na colecção de plantas do Semensky?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Regresó a Francia en julio de 1807 con una vasta colección de plantas y de aves.
Estou cuidando dissoWikiMatrix WikiMatrix
¿Estás sentado sobre la colección de plantas de Semensky?
Não sei quantas vezes vou ter que te dizerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sus colecciones de plantas, y en especial su Relation dun voyage du levant (1717), resultaron de gran utilidad.
Uma vez findo esse prazo, o Banco decidirá criteriosamente se autoriza ou não a divulgação desses documentos, de acordo com o artigo #.o das supracitadas regrasLiterature Literature
Señor, permítame que le felicite... por la maravillosa colección de plantas que ha reunido aquí.
Certificado internacional das linhas de cargaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Un arboretum es una colección de plantas de maderas exóticas.
Disse a ele que derrotamos os SocsWikiMatrix WikiMatrix
La Sociedad conserva también la propia colección de plantas de Sir J.E. Smith.
Esta dotação destina-se a cobrir a totalidade das despesas com segurança social e remunerações, bem como todos os abonos, subsídios e outras despesas relativas a estes agentesWikiMatrix WikiMatrix
Tengo entendido que tienen una colección de plantas tropicales muy raras.
Nem tocamos em contas " razoáveis "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Por supuesto, su colección de plantas no tiene rival.
Adeus, detetives, promotoraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En Londres organizó con tiempo su colección de plantas, discutiendo sus experiencias con otros científicos.
Seria o Agente OrtizWikiMatrix WikiMatrix
Viajó por Europa adquiriendo una amplia colección de plantas y de animales.
Onde estás tu?-Acha-lo mesmo culpado?-Era nisso que pensavas?WikiMatrix WikiMatrix
El viaje fue un éxito y Baudin regresó a Francia con una destacada colección de plantas, aves e insectos.
Eu tenho procurado por alguém para trazer luzWikiMatrix WikiMatrix
Especialmente sus colecciones de plantas de Australia y de Ecuador, con numerosos holotipos, enriquecieron el conocimiento de esas floras.
Note-se, em especial, que todas as secções do formulário devem ser preenchidas. Não serão tidos em consideração os actos de candidatura incompletos (por exemplo, com observações tais como ver curriculum vitae em anexoWikiMatrix WikiMatrix
Al contemplar sus colecciones de plantas he podido observar que de las plantas de montaña sabe usted mucho más que yo.
Agora não tenho nenhumLiterature Literature
Es la segunda más antigua de Jardines Botánicos de Australia y cuenta con extensas colecciones de plantas importantes, así como el patrimonio construido.
Enfim, tenho que ir buscar meu conviteWikiMatrix WikiMatrix
Para buscar pistas me dirijo a Londres, al Museo de Historia Natural, el hogar de la más grande colección de plantas y animales del mundo.
Será um prazer. me corrija se me equivocarOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La colección de plantas contiene ejemplos de las regiones de desierto más importantes del mundo, incluyendo los Estados Unidos, Argentina, Bolivia, Chile, Brasil, las islas Canarias, Madagascar, Malaui, México y Sudáfrica.
Neste contexto, apresenta elementos de prova de que, se as medidas vierem a caducar, é provável que se verifique um aumento do nível actual das importações do produto em causa devido ao facto de haver capacidade não utilizada e existências no país em causaWikiMatrix WikiMatrix
Junto a un Arboretum, y varias secciones de colecciones de plantas, se llevan a cabo programas de recuperación de especies animales en retroceso en su medio natural, o en peligro de extinción.
_ Isto é ridículo. _ Aí estáWikiMatrix WikiMatrix
Este jardín botánico es uno de los más grandes y conocidos de Europa, tiene además en su recinto, el museo de botánica („Botanisches Museum“) con la importante colección de plantas preparadas „Herbarium Berolinense“ y una Biblioteca especializada.
Andy... pode beijar a noivaWikiMatrix WikiMatrix
Dicho material procede de colecciones de plantas anteriormente conservadas en el Wye College y en la estación de investigación de East Malling (ambos instituciones científicas respetadas), y actualmente mantenidas por Wye Hops Ltd en Canterbury y Faversham.
Pat, se estes monstros são o resultado da bomba atómica de #... então, e as outras que explodimos depois?EurLex-2 EurLex-2
A pesar de las desfavorables condiciones de desarrollo para las plantas (contaminación atmosférica de Londres, terrenos secos y poca lluvia), este jardín sigue albergando una de las colecciones de plantas británicas más completas y amenas de ser visitadas.
Ele era um car quieto...... apenas andava e conversava um pouco, não era como os outros daquiWikiMatrix WikiMatrix
El jardín botánico actualmente alberga una colección excelente de plantas subtropical raras centrada alrededor de un estanque doble, y terrazas escalonadas.
Mas quem vai acreditar que é chinesa, mãe?WikiMatrix WikiMatrix
En los primeros dos volúmenes, Kuntze describió su colección entera de plantas de su viaje alrededor del mundo, abarcando alrededor 7700 especímenes.
Estratégia de informação e de comunicação da União Europeia (debateWikiMatrix WikiMatrix
Además de sus colecciones de exsiccata plantas secas, reúne una vasta colección de plantas vivas, en el seno de un jardín botánico experimental bajo la responsabilidad de sy fiel colaborador, jefe de cultivos, Joseph Victor Viviand-Morel (1843-1915), igualmente redactor en jefe de Lyon horticole.
Próxima ligaçãoWikiMatrix WikiMatrix
Otras ofertas importantes incluyen colecciones de plantas herbáceas y acuáticas, la colección Nacional de Bonsái y Museo Penjing, las colecciones asiáticas, las colecciones de coníferas, colecciones de plantas nativas, el "Jardín de Hierbas Nacionales" y los árboles del 'National Grove' con todos los designados como árboles del Estado.
Joe?Talvez guarda- costas, mas parecem mercenáriosWikiMatrix WikiMatrix
Actualmente el Jardín Botánico de Porto Alegre posee una colección de 653 especies arbóreas con cerca de 3000 ejemplares, más una colección de plantas envasadas, con 3000 ejemplares, un Banco de Germoplasma y un Banco de Semillas, para preservación de especies raras o amenazadas y con el objetivo de repoblamiento de áreas degradadas.
Mas a maioria dos membros deste hemiciclo decidiu o contrário.WikiMatrix WikiMatrix
79 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.