detector de humos
detector de fumaça
detector de humo oor Portugees
detector de humo
Vertalings in die woordeboek Spaans - Portugees
detector de fumaça
Hallé una cámara de vigilancia en el detector de humo de Gunn.
Achei uma câmera de vigilância no detector de fumaça na casa de Gunn.
detector de fumo
El embalaje deberá llevar a una etiqueta con las palabras «detector de humo».
A embalagem deve levar uma etiqueta contendo a menção «detectores de fumo».
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Detector de humo
Vertalings in die woordeboek Spaans - Portugees
detector de fumaça
Hallé una cámara de vigilancia en el detector de humo de Gunn.
Achei uma câmera de vigilância no detector de fumaça na casa de Gunn.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
No es necesario instalar detectores de humo en los baños privados ni en las cocinas
Desta vez é que éeurlex eurlex
Eso es el incienso que usé para activar el detector de humo.
É desconhecido se a somatropina é excretada no leite humanoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Detectores de humo, alarmas de incendio e instalaciones de protección contra incendios
Pode haver zonas resguardadas ou sensores que não funcionemtmClass tmClass
Alarmas eléctricas, Dispositivos eléctricos de prevención de robos, Detectores de objetos metálicos, Detectores de humo y de gas
Troca automática de informações de tráfego em tempo realtmClass tmClass
Detectores de humo y de gas
Onde está o Peter?tmClass tmClass
Observaciones: Esta excepción es necesaria para permitir la recogida selectiva de detectores de humo iónicos usados.
Não quero, nãoEuroParl2021 EuroParl2021
Los límites actúan como detectores de humo: activan la alarma a la menor señal de peligro.
Pareces cançadajw2019 jw2019
Detectores de humo: Detectores puntuales que funcionan según el principio de luz difusa, luz transmitida o por ionización
O que acabou de acontecer?eurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Servicios de asesoramiento en relación con sistemas de aviso, alarmas de incendio, detectores de humo
Passei por ela...... e nem uma palavratmClass tmClass
Dirigiendo la luz hacia el techo, descubrió el detector de humo.
Que bom te ver!Literature Literature
Detectores de humo: detectores puntuales que funcionan según el principio de luz difusa, luz transmitida o por ionización,
Escuto, Baseeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
En los Países Bajos son los consumidores los responsables de la eliminación de los detectores de humo.
Yeah, eu pararia de lhe tocar se eu fosse tunot-set not-set
Observaciones: esta excepción es necesaria para permitir la recogida selectiva de detectores de humo iónicos.
Embora haja actualmente limites à aplicação do PPP, esta deficiência da regulamentação não deve impedir os Estados-Membros de imporem condições em termos de protecção do ambiente que superem as obrigações comunitárias, nem de reduzirem ao máximo as externalidades negativasEurLex-2 EurLex-2
¡ Y me llevé tu lujoso detector de humo!
Quem está ai?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mi sueño quedó hecho añicos por el pitido de los detectores de humo.
Quero dizer, sou o cara que te despediu do time SSP ano passadoLiterature Literature
Detectores de humo — Detectores puntuales que funcionan según el principio de luz difusa, luz transmitida o por ionización:
Você quer me deixar, não ê?EurLex-2 EurLex-2
Se conectó la alarma contra incendio, en medio de la noche, disparada por un detector de humo».
Você é um tolo fraco, KorobLiterature Literature
Detectores de humo — Detectores puntuales que funcionan según el principio de luz difusa, luz transmitida o por ionización:
Ele virá até nós?EurLex-2 EurLex-2
El embalaje deberá llevar una etiqueta con las palabras “detector de humo”.
Então tem a minha bênçãoEurLex-2 EurLex-2
Shawn, ¿Dónde está el detector de humo Ryerson que compré para la oficina?
Preenchi um com seu nomeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Asunto: Detectores de humo radiactivos
Alertaram a minha intervençãooj4 oj4
El embalaje deberá llevar a una etiqueta con las palabras «detector de humo».
Todavia, o organismo de intervenção pode designar, mediante acordo do proponente, outros entrepostos para que se atinja a quantidade constante da propostaEurLex-2 EurLex-2
Los detectores de llamas solo se utilizarán adicionalmente a los detectores de humo o calor.
Além disso, trabalho sozinhaEuroParl2021 EuroParl2021
El detector de humo se activó.
Há determinadas coisas que testam o limite da amizade, não achas?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
1049 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.