gato de nueve colas oor Portugees
gato de nueve colas
es
(náutico) Látigo que tiene nueve cuerdas anudadas, usado anteriormente para azotar como castigo naval.
Vertalings in die woordeboek Spaans - Portugees
chicote
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Con el gato de nueve colas y un lamento de la víctima puntuando cada sílaba.
Tempestade e eu construímos isto. como base para proteger estas árvores universais e toda a beleza que as rodeiamLiterature Literature
Con los ojos fijos en el vacío el Untersturmführer aulló con voz estridente: –¡Gato de nueve colas!
Também preciso falar com vocêLiterature Literature
Gato de nueve colas.
Agora sei onde te encontrarOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Y cuando se enfadaban, los azotaban a ustedes con un látigo llamado el gato de nueve colas.
Quando a emissão de certificados de exportação implicar ou puder implicar a superação dos montantes orçamentais disponíveis ou das quantidades máximas susceptíveis de ser exportadas com restituição durante o período considerado, atendendo aos limites previstos no n.o # do artigo #.o do Regulamento (CE) n.o #/#, ou não permitir assegurar a continuidade das exportações durante o resto do período em causa, a Comissão podeLiterature Literature
Un gato de nueve colas, como el látigo de la marina
A carne será cortada, armazenada e transportada nas condições do presente artigo, dos artigos #o, #o, #oe #o e do anexoopensubtitles2 opensubtitles2
—rugió Lucifer, azotando ferozmente a su montura con su afilado gato de nueve colas y haciéndolo sangrar.
O tipo de ladeira e guiamento da pista, utilizados tais como ajudas visuais, MLS, #D-NAV, ILS, LLZ, VOR, NDBLiterature Literature
Y más de una necesitaría, incluso, el gato de nueve colas.»
Aqui, esvazie isso para mimLiterature Literature
Lo llaman «gato de nueve colas»; es una especie de látigo, pero en lugar de una cinta, tiene nueve.
A usarem pessoas como... ratos de laboratório?Literature Literature
Lucifer empuñó su gato de nueve colas de pantera, mientras una sonrisa lenta y satisfecha se extendía por su rostro.
Hillcrist... você acabou comigoLiterature Literature
¡ Que use el gato de las nueve colas!
O Kimble foi condenadoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
10 sinne gevind in 21 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.