halo oor Portugees
halo
es
Disco sólido de luz u oro.
Vertalings in die woordeboek Spaans - Portugees
halo
El pequeño Dennis se ha convertido en un angelito con arpa y un gran halo de color rosa.
Denny agora é um anjinho tocando harpa com um halo na cabeça.
auréola
La hipocresía es el prejuicio con un halo.
A hipocrisia é o preconceito com uma auréola.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Halo
Vertalings in die woordeboek Spaans - Portugees
Halo: Combat Evolved
Halo
es
visión del espectro luminoso en forma de aro alrededor del Sol
No sabía que jugar Halo era una condición.
Não sabia que jogar Halo estava na regra.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Se acercó despacio por la tierra salpicada de entrañas, amortajada por un halo de moscas.
Fale sem objecçõesLiterature Literature
Se le derrama un halo de dignidad externa.
Para você retornarQED QED
Al igual que Halo, Hunter estaba equipada con un motor de propulsión por curvatura y uno de fusión.
Não é isto mesmo?Literature Literature
Wade no había entrado en hibernación desde que asumió las operaciones del Grupo Halo, y tenía ya ciento diez años.
Não se faça de gentilLiterature Literature
Hoy, la cobertura Halo se expande a Norteamérica, y otros quince países, pero no es solo sobre el lanzamiento de un producto.
Eu só estou seguindo ordens para ficar de olho em vocêOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La humedad del aire crea un halo alrededor de la luz al otro lado del callejón.
Chuva é chuva, sabe, é simples assimLiterature Literature
Es interesante que a comienzos de 2007, el Financial Times comentó que las compañías de Detroit envidiaban el efecto de halo que Toyota había ganado desde el Prius, el auto híbrido, ahorrador de energía, así como los rivales del iPod como un producto icónico.
Eu era velho, pobre e derrotado mesmo antes da guerraQED QED
Nos rodeaba como un halo protector.
Em #.- CarregandoLiterature Literature
Te has perdido como 3 noches de " Halo ".
Poderia prestar atenção?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Microsoft anunció en septiembre de 2008 el cierre de Ensemble Studios cuando terminara el desarrollo de Halo Wars.
Primeiro, eles não falamWikiMatrix WikiMatrix
Monitores de ordenador, Proyectores,Pantallas de halo, reproductores de A/V, sistemas de alumbrado y equipos de AV para su uso en pantallas de letreros
Não são os adjuntos normais, são os guardas com o emblema de latatmClass tmClass
Un testigo llamo a la policia porque vio un halo de luz en el cielo antes del accidente
Toda a tripulação do navio Milwaukee já sabeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El mánager de Burn Halo, Bret Bair, fundó su propia disquera, Rawkhead Records, con apoyo de Warner Music Group para lanzar el álbum de la banda.
Um demônio do Mundo AntigoWikiMatrix WikiMatrix
Sin Louisa, el bueno de Ernie estaría al descubierto, y su resplandeciente halo no tardaría en verse bastante oxidado
Do presente.ELiterature Literature
Las representaciones de Cristo, en cambio, casi nunca llevaban más que un halo de espinas y un taparrabos diminuto.
Roma regozija- se com sua voltaLiterature Literature
¡ El me halo el cabello!
A razão de meu pai peidar tanto na igreja todo domingo... é o alto conteúdo de enxofre nos feijões assadosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La imagen de Monty ha sido destacada con un óvalo blanco que recuerda a un halo.
E aí, garotas.- Quando virá dar um mergulho?Literature Literature
Cuando la conoció en Viena once años atrás, ya la rodeaba un halo de misterio.
Mas e que porra de lugar é este?Literature Literature
1430 | Matorrales halo-nitrófilos (Pegano-Salsoletea) |
A rigidez do dinamómetro deve ser de # ± #,# N/mmEurLex-2 EurLex-2
Cuando la miraba era como si tuviera un halo azul alrededor de su cabeza.
A sua produção ocorre nessa área geográficaLiterature Literature
Días maravillosos; aquéllos -dijo la voz de Lazarus a sus espaldas, envuelta en un halo de melancolía y resignación.
Em toda a zona elegante O nome mais sonanteLiterature Literature
La luna brillaba sin halo en un firmamento despejado y su faz se reflejaba en las tranquilas aguas del golfo.
Diz quem te fez isso!Literature Literature
Segundo, el halo que tiene alrededor de la cabeza se llama psoriasis
Quero me divertir, certo?opensubtitles2 opensubtitles2
Halo 3 se encuentra en un entorno de ciencia ficción durante los años 2552 y 2553.
As PME não podem definir as suas próprias regrasWikiMatrix WikiMatrix
La Brillante se retiró tras su halo y no dirigía su mirada sobre aquella tierra desobediente.
No caso dos auxílios à redução dos custos externos, os custos elegíveis são a parte dos custos externos que o transporte ferroviário permite evitar relativamente aos modos de transporte concorrentesLiterature Literature
201 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.