mostacho oor Portugees
mostacho
Vertalings in die woordeboek Spaans - Portugees
bigode
Incluso pinté un mostacho en el espejo del baño así que tenía alguien con quien hablar.
Até pintei um bigode no espelho do banheiro para poder conversar com alguém.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Tú y tu mostacho negro.
O que foi isso?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Un mostacho, un mostacho
Por causa...Sabe... De todo o contexto histórico doOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Un mostacho Con solo tener mostacho
Ao começar um experimento, insistia em que eu ficasse no que ele chamava de sala de proteçãoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ahora les hablaré a los otros sobre el hombre del mostacho de morsa.
Então, sua temperatura na hora de morte seria #... vírgula # FLiterature Literature
Con solo tener mostacho
Talvez o pai dela não fosse humanoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Un segundo prototipo totalmente equipado fue producido para evaluación por los suizos que era conocido como el Milan S. Los mostachos aportaron importantes beneficios en el manejo y la maniobrabilidad, pero también tenían fallos.
Isto tem animal, não têm?WikiMatrix WikiMatrix
Su rostro cambió de color de forma tan espectacular que hasta su mostacho rubio pareció palidecer.
Você desobedeceu, JerryLiterature Literature
Poseía una presencia agradable, ojos bondadosos, un envidiable mostacho negro y una buena y sonora voz.
Só vou a campo no início e no fim das novas turmasLiterature Literature
Luce un espectacular mostacho que rasca cuando la besa, pero aquel picorcillo le resulta agradable.
Procedimento de alteração dos anexosLiterature Literature
Cuando pasamos junto a ellos, un hombre de poblado mostacho se me acercó con actitud belicosa.
Enquanto dormias ontem, já mo respondesteLiterature Literature
Mantén tu mostacho apartado del fiambre.
Ouça, cara, ele me deu a rifle e ele me deu a muniçãoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No se me va de la cabeza la canción del mostacho.
Quando estou na fase maníaca Eu simplesmente responsabilizo elasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hombre de mostachos y mente pequeña,
Eu fico no meu canto e vocês não têm de se preocuparOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Se oscureció la sonrisa del otro, cual si de pronto el mostacho criollo le diera sombra.
Não posso acreditar em tudo issoLiterature Literature
Neel no ha dejado de hablar del Lector Primero desde que hemos salido: —¿Y qué le pasa con ese mostacho?
Isto não responde à questão dos estabelecimentos de ensino e da indústria.Literature Literature
Muslos con el pelo ahuecado y patas afeitadas, mostachos estilo Charlot y perilla puntiaguda.
Estás diferenteLiterature Literature
Cuanto más bebía más melancólico estaba; lágrimas de embriaguez goteaban de las puntas de su caído mostacho.
A existência dele não diminui você?Literature Literature
Con solo tener mostacho
Você tem que ser a pessoa mais corajosa e bacana da porra do quarto...- Em todos os quartosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Incluso pinté un mostacho en el espejo del baño así que tenía alguien con quien hablar.
Primeiro, tens de ter a atenção delesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—Reynolds se inclinó sobre su mesa, con el sudor bajando a chorros por la cara, la barba y los mostachos rojizos—.
Lembra quando eu entrei na divisão Fringe?Literature Literature
El canadiense que tiene el mostacho del disfraz de Lenz lo mueve como si fuera una navaja.
Actebis target companies: venda por grosso de produtos informáticosLiterature Literature
¿Puedo dejarme el mostacho?
Sinto falta de ouvir o pianoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Las estays proeles, los masteleros, los nervios de petifoque, los botalones de foque y los mostachos del bauprés cumplirán los siguientes requisitos mínimos:
Qual é a explicação que o senhor dá?EurLex-2 EurLex-2
Llevaba el pelo muy bien cortado, y tanto el cabello como el mostacho tenían algunos brillos plateados.
E depois, eles lutam de uma maneira deferente da nossaLiterature Literature
Almanza pareció tan cariacontecido con esta noticia que hasta los arriscados mostachos se le bajaron.
Eu darei tudo o que eles querem.Não, PhoenixLiterature Literature
191 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.