pistolera oor Portugees

pistolera

naamwoordvroulike

Vertalings in die woordeboek Spaans - Portugees

atiradora

vroulike
Caminar frente a un pistolero no me molesta.
Andar na frente de um atirador não me aborrece.
GlosbeMT_RnD

coldre

naamwoord
Para que conste, las pistoleras de tobillo son un asco.
Só para registrar, coldres de tornozelo são uma droga.
GlosbeMT_RnD

pistoleira

vroulike
Uno de los cuales es el pistolero más rápido del oeste.
E um deles é dos pistoleiros mais rápidos do Oeste.
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

pistolero
Pistoleiro · atirador · pistoleiro
Los Pistoleros Solitarios
The Lone Gunmen

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Lo sacó como un pistolero que desenfunda su arma en un duelo.
O Sam está a sair- se muito bemLiterature Literature
Spears no es el pistolero.
Esta cassete tem um cicloOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
–Por mi preciosa Torre y por tu preciosa salud – jaleó el pistolero.
Gestão dos sinistrosLiterature Literature
»Los pistoleros acaban por marcharse, pensando sin duda que las dos mujeres han muerto en el fondo del precipicio.
Gerente regional, gerente corporativo, chefe de vendasLiterature Literature
No creó ningún grupo de pistoleros porque no tenía ni dinero ni poder ni ganas de hacerlo.
E traga- me charutos cubanosLiterature Literature
John'Doc'Holliday, el amigo de Earp, un caballero sureño... convertido en pistolero, migra al oeste... con la esperanza de que el clima le cure la tuberculosis.
Eu só trabalho aquiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Maranzano le pidió a Al Capone sus dos mejores pistoleros para que se encargaran de liquidar al advenedizo.
Parabéns, ClaireLiterature Literature
Vimos películas de pistoleros, musicales... —¿También trabajabas en la fábrica de aviones?
Sim, somos uma família do caralho!Literature Literature
Me envió un traje de pistolero, un chaleco de combate... una armadura de guerra.
Sinto incomodá- la numa hora destasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El rumor de los pistoleros que buscaban iba y venía fluctuando como una defectuosa señal de onda corta.
Confie em mim, os médicos não conseguem fazer nada por elaLiterature Literature
Yo y Jeb nos cruzamos con un pistolero en Wichita, hace unos seis o siete años.
Nos centésimos de segundo que o atirador leva a premir o gatilho, ele inspira controladamente e decide se as condições são as ideais para acabar com uma vidaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pistolero barato —me gritó con su voz sin expresión, cuando se desvió por la cuneta para pasar junto a mí.
Portanto tinha de provar a todos que era o melhor soldado, um grande heróiLiterature Literature
Quítate la pistolera, Wyatt.
Quero que pegue nosso garoto, e o traga até aquiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El pistolero no contestó; de hecho lo ignoró por completo mientras avanzaba hacia el borde de la plataforma.
Que lhe aconteceu no carro?Literature Literature
Pistolero querría hablar contigo y con Comanche.
Mas estávamos um caco, sabe, então pareciaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El pistolero desvió la mirada. - Una pizca inquietante, ¿no es cierto?
Eu não gosto do cachorro.Porque é que vou comprar um brinquedo para ele?Literature Literature
Podía oler lluvia, polvo y sangre en la camisa del pistolero.
Acho que é melhor eu ir para casa, Mary SueLiterature Literature
Carlos Perez es el pistolero, es una persona de verdad al que podemos situar en la escena del crimen.
Você passa mais tempo em tribunais do que euOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ya hablaremos de eso en otro momento, pistolero, si a bien tiene.
Pode encontrá- lo no celular?Literature Literature
Bueno, los miembros de una banda no usan pistoleras así que cargan sus armas de una u otra forma en cualquiera de sus bolsillos o como lo hacen en las películas.
Fui quem dormiu e deixou escapá- lo?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pero, cuando son langostinos pistoleros los que pelean, nadie sale herido, ya que siempre se mantienen a una distancia segura.
Sem perturbações ultimamente?jw2019 jw2019
Temía encontrarse con algún pistolero de la finca y sus perros nada más bajar al muelle.
O CESE insta a que se aproveite a oportunidade para harmonizar, unificar e racionalizar todas as regras e procedimentos do SPG nas novas orientaçõesLiterature Literature
El pistolero gritó su nombre, y Jake respondió con un inarticulado gruñido de negación.
Mas, na verdade, ia para as tropas de assalto empobrecidas, preferidos do partido e chefes nazis ambiciososLiterature Literature
Si eso también le ocurría al pistolero, seguramente morirían allí
Por trás tem um parque de diversões abandonadoLiterature Literature
Alzó a Susannah, tan interesada por la aventura como el propio pistolero, y cargó con ella hacia el bosquecillo.
Talvez Kai saiba alguma coisaLiterature Literature
201 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.