caldo de pollo
canja de galinha
pollo oor Portugees
pollo
es
persona que se embriaga facilmente
Vertalings in die woordeboek Spaans - Portugees
frango
es
La carne del pollo doméstico (Gallus gallus domesticus).
Vi al anciano alimentar a su perro con huesos de pollo.
Vi o idoso alimentando o seu cachorro com ossos de frango.
galinha
es
Ave doméstica del orden de los Galliformes que es frecuentemente criada para su consumo (Gallus gallus domesticus).
pt
Um tipo de ave domesticada da ordem dos Galliformes, que é muitas vezes criada para consumo (Gallus gallus domesticus).
En el campo, todo el mundo suele criar pollos y conejos.
No campo, todo mundo normalmente cria galinhas e coelhos.
galo
es
La carne del pollo doméstico (Gallus gallus domesticus).
Mis pequeños pollos estaran en el show de hoy, Cotton yo y algun bonito, gordo y jugoso pollo.
Minha galinhazinha vai estar no show hoje, Cotton eu e alguns belos e suculentos galos.
En 10 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
pinto · galeto · pintainho · gallus · ave doméstica · filhote de ave · franga · franguinha · gallus gallus domesticus · pintinho
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
galinha
+4
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Quiero Pollo a la Helene.
Você não quer lutar comigoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Una carcasa de pollo, encima de un plato.
Você existe para continuar sua existênciaLiterature Literature
EUR por huevo para incubar de pollo convencional del código NC
Quanto antes, melhor, para calar as denúnciasoj4 oj4
El uso del preparado enzimático de endo-1,4-beta-glucanasa, endo-1,3(4)-beta-glucanasa y endo-1,4-beta-xilanasa producidas por Trichoderma longibrachiatum (ATCC 74 252) fue autorizado provisionalmente por primera vez para los pollos de engorde, en forma líquida, por el Reglamento (CE) no 1436/1998 de la Comisión (4) y, en forma granular, por el Reglamento (CE) no 937/2001 de la Comisión (5).
Salvou a sua companhia em... eu nem sei, em quantos milhões de dólares?!EurLex-2 EurLex-2
¿Hay pollo para la cena?
Sam?Vou chamar outra pessoaTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
No, lo primero era evitar que ella le cortara la polla.
Grandessíssima estúpida!Literature Literature
¡ Olvidé el pollo!
Aurora...Um trabalho bem feitoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La medida que buscamos, realmente, es de polla hasta el suelo.
Venho guardando para uma ocasião especialOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En nada estaréis vomitando en vuestra polla.
Se queremos ter um nenêm, precisamos ficar limposOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La última boca que envolverá tu polla
Motores a gásOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Su polla es enorme.
Quem te paga para tocares piano?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cerdos, terneras, aves de corral (pollos, pavos), palomas
Não posso acreditarEurLex-2 EurLex-2
Pollos (pollos de engorde, pollos de sustitución, gallinas ponedoras), conejos
CERTIFICADO DE EXPORTAÇÃOEurLex-2 EurLex-2
Entonces... ¿funciona mi polla?
Você nos trouxe aqui por nadaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ayer comimos pollo y el pollo estaba delicioso.
Rapazes!Rapazes, olhem para istoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Admite la Comisión que esto supone un uso inadecuado de los subsidios de la UE, porque la campaña de promoción del pollo en cuestión no aborda los problemas de bienestar de los animales en la industria avícola?
Embora você seja um estrangeiro e estrangeiros sofram na Alemanha... #, #!not-set not-set
Medidas de ayuda a los criadores de pollos afectados por la influenza aviar.
Baixando a distraçãoEurLex-2 EurLex-2
Me gusta el pollo.
Se queremos ter um nenêm, precisamos ficar limposOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Solo un tío con una gran polla.. ... puede ser el Jefe de Tokyo.
Tom, eu disse, fica calmoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La gente siempre comerá pollo.
Mudguts, sai daí!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Venderle pollo de 100 rupias a 20?
Gillian, nós somos os últimos dos NaijayOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Del dictamen de la Autoridad Europea de Seguridad Alimentaria (en adelante, la Autoridad) de # de septiembre de #, en combinación con el dictamen de # de abril de #, se desprende que el quelato de manganeso del análogo hidroxilado de la metionina no tiene efectos adversos en la salud de los animales, la salud humana o el medio ambiente en el caso de los pollos de engorde
Chegaram vários camiões.Mas ninguém veio morar cáoj4 oj4
Explicó que los precursores habían intercambiado publicaciones por pollos, huevos, mantequilla, hortalizas, por unos lentes y hasta por un perrito.
Já te disse que isso é assunto meu, não teu!jw2019 jw2019
días para los pollos
Se o seu pessoal tivesse chegado mais perto... teria queimado o caraoj4 oj4
Pollos y pavos: 4 días No se permite su uso en animales productores de huevos destinados al consumo humano
O que acontece se carregar no botão vermelho?EurLex-2 EurLex-2
220 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.