puerco oor Portugees
puerco
es
persona sucia
Vertalings in die woordeboek Spaans - Portugees
porco
es
Animal cuadrúpedo común (Sus scrofa f. domestica) artiodáctilo, de cuerpo robusto y piel gruesa, domesticado en la antigüedad para aprovechar su carne y su cuero.
Cruza los campos como el jabalí, los ribazos como la liebre, los escarpados promontorios como el puerco-espín.
Ele percorre os campos qual o javali, salta às ribanceiras qual a lebre, e qual o porco-espinho galga os escarpados promontórios.
suíno
Sabes si fuera a quedarme en este rubro de trabajo me conseguiría primero unos puercos.
Sabe se eu fosse me estabilizar para trabalhar nesse lugar começaria com alguns suínos.
carne de porco
Uds. saben, tienes que conseguir el puerco cocido hasta los huesos para el tiempo del partido.
Têm que pegar aquela carne de porco na hora do jogo.
policial
Sus
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
porco
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
A los puercos del amo Epps se los alimentaba con maíz sin cáscara, eso les soltaba a sus negros al oído.
Ele disse- lhes para pararem, mas sinto que ainda anda por aí alguémLiterature Literature
Puerco Araña, Puerco Araña
Espero que vás gostar disto, Connoropensubtitles2 opensubtitles2
Eres también un cobarde, un puerco e idiota cobarde...
Não vai me perguntar para que?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Puerco con soya, ganzo rostizado - bien grasoso, revuelto cocido...
Porque o queres saber?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¡ Contaré hasta tres para que saques tu asqueroso... mentiroso, puerco... falso trasero de aquí!
Pode ter salvado minha vidaopensubtitles2 opensubtitles2
Quiero llamar a alguien, para que me ayude a matar a un puerco.
A abundância tem- nos deixado insatisfeitosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Un puerco espín con cada camiseta
Essa não é a baronesa?opensubtitles2 opensubtitles2
—Haré que suban al Lomo del Puerco.
Se não quiser, não tem de virLiterature Literature
Si un libro es puerco, es puerco, ¿y qué más da que el autor lo haya utilizado para otro propósito?
Um tipo de mal na sua grandiosa formaLiterature Literature
El doctor cantará algo llamado'Danny Poor'. Seamus Frannigan prometió llevar a su puerco que habla.
Porque eu tenho contas para pagarOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Qué puerco fin de semana?
Uau, Barras das de Woo hoooo!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Puerco de peluche.
O que você quer dizer com " saiu do time "?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Toma un segundo y mira a los puercos.
Havia um beco aí antesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" Es difícil conseguir el puerco cuando el jefe acapara el comedero ".
Que desafio derradeiro?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Acompañaba el grosero gesto con maldiciones e insultos, desgañitándose: —Tome, puerco, tome y métaselo en el...
Agora, o estágio final!Literature Literature
" Había allí una gran piara de puercos que pacía en la montaña.
Primeiro Paula se recusa a publica- loOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Anoche me dejaste con unas costeletas de puerco
Você não entende.Eles têm as armasno rio Hudson encontradosopensubtitles2 opensubtitles2
Por no decir que de ganado, gallinas y puercos, y perros y lo demás, ni señal se divisaba.
No colector e nas bocas de incêndio não devem ser utilizados, a menos que convenientemente protegidos, materiais facilmente alteráveis por acção do calorLiterature Literature
- la prohibición del traslado de cerdos de reproducción (cerdas, puercas jóvenes y berracos) a explotaciones no infectadas.
Isso é um sinalEurLex-2 EurLex-2
Esta subpartida comprende, exceptuado el dólico gigante incluido en la subpartida 0713 39 00, los dólicos del género Dolichos, tal como la judía de Egipto (Dolichos lablab), el guisante de Angola (Cajanus cajan), la canavalia o judía de caballo, j. puerco o j. espía (Canavalia ensiformis), el guisante de Mascate (Mucuna utilis) y las semillas de guar (Cyamopsis tetragonoloba).
Oi de novo.Estou procurando EdwardEurLex-2 EurLex-2
¡ Traed el puerco espín!
Pode encontrá- lo no celular?opensubtitles2 opensubtitles2
El mayor de los roedores que existe en el mundo, el Hydrochoerus capybara (puerco de agua), es muy común en este país.
Agora levanta o teu rabo e vai trabalhar!Literature Literature
Ése es el significado de la Vigilia de los Puercos, ¿verdad, amo?
Se o Pilinha estiver convosco, tapem- lhe os oIhos.Pode ficar baralhadoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tiene unos pies como casas y bigotes a la americana, y es muy puerca.
Não se faça de gentilLiterature Literature
No como puercos como tú.
Que tipo de coisas ele quer que diga?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
220 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.