rueda del timón oor Portugees
rueda del timón
Vertalings in die woordeboek Spaans - Portugees
roda do leme
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
roda do leme
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Había vuelto a agarrotar la rueda del timón y se dirigió a zancadas al camarote del capitán.
Então tem a minha bênçãoLiterature Literature
El timonel asintió una vez y giró la rueda del timón.
Entendes o que quero dizer?Literature Literature
Permanecía junto a mí ante la rueda del timón, dejando que la lluvia le azotara la cara.
Nós estamos quase entrando no mundo realLiterature Literature
El tripulante más cercano manejaba la rueda del timón a unos ocho o nueve metros de distancia—.
Onde está o Sam?- No escritório dele. Diz- lhe para ir à sala de reuniõesLiterature Literature
Mumchance y su ayudante comenzaron a mover la rueda del timón hacia la izquierda.
Eu vejo agora o que eu teria que me tornar para deter alguém como eleLiterature Literature
Sus enjutas y bronceadas manos dejaban ver los pálidos nudillos al apretar la resquebrajada rueda del timón.
O cachorro comeuLiterature Literature
Bager cogió la rueda del timón y atravesaron el Agujero Negro.
Vocês estão infectados por máquinas microscópicas?Literature Literature
Desde su posición, Max podía distinguir todavía la rueda del timón y otros instrumentos en el interior.
Diz que não quer bum- bum contigoLiterature Literature
Una bala de mosquete se hundió en la rueda del timón, otra rompió el farol de la bitácora.
Mas tenho de sair... ou eu e o meu coração vão- se sentir sósLiterature Literature
—Buenos días, capitán —musitó el maestro de las velas cuando Locke se acercó a la rueda del timón.
Sinto- me um aprendiz abobadoLiterature Literature
Había soltado la rueda del timón y comprobaba el comportamiento del gobierno automático.
Deixe-me em paz!Literature Literature
La rueda del timón manual no podrá accionarse mediante un servomotor.
Construí a Inovações Williams a partir do nada!EurLex-2 EurLex-2
Vinck y otro hombre corrieron hasta el alcázar y se arrojaron sobre la rueda del timón para ayudar.
inoculação de leite cru, que pode igualmente ser refrigerado, com um mínimo de # % do fermento-mãeLiterature Literature
Monsieur Patient paró el motor y fijó la rueda del timón.
É como se saíssem do ventre materno vestindo uma roupa bomba, não é?Literature Literature
Y volvió a quedarse solo a la rueda del timón.
É para aí que devem ir os fundos públicos, em vez de se investir em proveito dos falsos deuses dos estádios globalizados.Literature Literature
¿En qué sentido son nuestras pequeñas decisiones como la rueda del timón de un barco?
Segundo sei, manteve uma relação amorosa com o meu clienteLDS LDS
Sin hablar del telescopio, de la rueda del timón, del cronógrafo de a bordo.
Lecter antes do tribunal lho dar a si para terapia?Literature Literature
Los dos marineros que estaban a la rueda del timón hubieran podido ser figuras de bronce.
Seixos rolados e saibroLiterature Literature
211 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.