rueda delantera oor Portugees
rueda delantera
Vertalings in die woordeboek Spaans - Portugees
pneu da frente
Si la superficie es resbalosa, ¿quieren sobrecargar la rueda delantera o trasera?
Se a superfície é escorregadia, você quer sobrecarregar os pneus da frente ou traseira?
pneu dianteiro
Bueno, estábamos regresando a casa y se pincharon las dos ruedas delanteras.
Voltávamos para casa e os pneus dianteiros furou.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Tractor de cuatro ruedas motrices, ruedas delanteras más pequeñas que las traseras
Eu é que conduzo!EurLex-2 EurLex-2
La potencia viene de un motor V8 diésel, que la envía a estas enormes ruedas delanteras
Não são elegíveis as despesas efectuadas antes da data de recepção do correspondente pedido de apoio pela ComissãoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Levantando la rueda delantera una pulgada del
Eu sei que não devo fazer perguntas sobre o casoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pero... eso es por la compensación que tiene de las ruedas delanteras...
Depois esmagaram seu crânioOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Distancia perpendicular entre la línea delantera del vehículo de la caja envolvente y el eje de ruedas delantero.
É o carro de Janet?Eurlex2019 Eurlex2019
De esta forma es posible definir la vía correspondiente a las ruedas delanteras y a las ruedas traseras.
Aqueles a que chama mutantes...... formam uma raça superior...... aos homens normais...... os quais eliminámos quase totalmenteEurLex-2 EurLex-2
De esta forma, es posible definir la vía correspondiente a las ruedas delanteras y a las ruedas traseras.
Desculpe minha linguagemnot-set not-set
Al salir para cerrar el garaje vio que bajo las ruedas delanteras habían puesto dos herraduras más.
Vamos lá, NigelLiterature Literature
Una rueda delantera.
Tem a palavra o senhor deputado Schulz.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La rueda delantera empezaba a girar más lentamente.
Outros na companhia sim, mas nós nãoLiterature Literature
El triciclo estaba en un recodo poco profundo del río, con la rueda delantera en el agua.
Fica com medo porque ouve riscar o carroLiterature Literature
Si la superficie es resbalosa, ¿quieren sobrecargar la rueda delantera o trasera?
HBIW (hexabenzilhexaazaisowurtzitano) (CAS #-#-#); (ver também o ponto ML#.aOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tractores de doble tracción con ruedas delanteras más pequeñas que las traseras:
Durante a construção do WTC, uma camada de isolante à prova de incêndio, composta por amianto e cimento, foi colocada nas colunas centraisEurLex-2 EurLex-2
las ruedas delanteras estarán enderezadas,
Centenas morreram na sua buscaEurLex-2 EurLex-2
Fuerza máxima de funcionamiento del freno de la rueda delantera ... N ( 9 ) [por ejemplo «44.09(140 N)»]
Na verdade, era bem mais pequenoEurlex2018q4 Eurlex2018q4
2.2.3. las ruedas delanteras están en posición de marcha en línea recta;
Não queria dizer- teEurLex-2 EurLex-2
mecanismo con ruedas delanteras motrices, en el cual únicamente las ruedas del o los ejes delanteros son motrices.
Isto é explicado por factores incluindo o interesse dos participantes externos, como o Parlamento Europeu e o Conselho, no feedback rápido sobre o desempenho dos PQ, o desafio da atribuição de impactos à investigação a mais longo prazo e os objectivos específicos escolhidos pelos painéis independentes que efectuam os exercíciosEurLex-2 EurLex-2
Freno de la rueda delantera adaptado
anos, sob reserva das dotações orçamentaisEurlex2018q4 Eurlex2018q4
fuerza resistencia a la rodadura de la rueda delantera, en newton
Foi maravilhoso conhecê- la assim.- Verdade?EurLex-2 EurLex-2
Sobre la rueda delantera de la bicicleta había una cesta enorme cubierta por un pesado trapo blanco
E as mentiras que tem contado fazem parte disso?Literature Literature
Me echo a reír y salgo en primera levantando la rueda delantera.
Pobre homem, já passou por tanta coisaLiterature Literature
Justo en la rueda delantera
Do modo difícilopensubtitles2 opensubtitles2
Segundo: sobrecargar la rueda delantera, lo que se denomina " empujar el frente delantero ".
Não foi possível abrir o ficheiro % # e ler a lista dos textosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
1323 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.