se me hace tarde oor Portugees
se me hace tarde
Vertalings in die woordeboek Spaans - Portugees
me atrasei
Aunque se me hace tarde, yo Quiero una respuesta a eso.
Mesmo que isso me atrase, quero uma resposta a isso.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Se me hace tarde.
Os detectores devem entrar em acção por efeito do calor, do fumo, de outros produtos da combustão, das chamas ou de qualquer combinação destes factoresOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Se me hace tarde.
Chegaram vários camiões.Mas ninguém veio morar cáOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pero se me hace tarde
É possível, suponhoopensubtitles2 opensubtitles2
Si me disculpan, tengo cerca de tres reuniones diferentes para las que se me hace tarde.
Atendendo a que os objectivos do presente regulamento, a saber, a determinação das normas e procedimentos aplicáveis às mercadorias à entrada ou à saída do território aduaneiro da Comunidade a fim de permitir o funcionamento eficaz da União Aduaneira enquanto pilar central do mercado interno, não podem ser suficientemente realizados pelos Estados-Membros e podem, pois, ser melhor alcançados ao nível comunitário, a Comunidade pode tomar medidas em conformidade com o princípio da subsidiariedade consagrado no artigo #.o do TratadoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Se me hace tarde para ir al trabajo.
Era de desenroscarOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Se me hace tarde para ver a Eve y Diane
Onde está a pasta de que me falaram?opensubtitles2 opensubtitles2
Se me hace tarde.
O judeu me encontrou no túnel.O documentoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Discúlpeme, se me hace tarde.
Encontram- te o isqueiro...... seria a prova de que estiveste aliOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Me tengo que ir, se me hace tarde
Sairás da minha vistaopensubtitles2 opensubtitles2
Se me hace tarde, hermano.
Um par feito aqui acende o fogo do romanceOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¡ Se me hace tarde!
Podias ir por mim?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Se me hace tarde.
Certo?Todo o grupo de estudo?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Se me hace tarde.
Minhas costas duras te salvou, masOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sin mencionar que se me hace tarde para el recital de mi hija
Isso te ajudará com sua desidrataçãoopensubtitles2 opensubtitles2
Sí, pero también se me hace tarde.
No entanto, se autorizarem um veículo, os Estados-Membros devem simultaneamente autorizar o tipo de veículoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Se me hace tarde, no terminaré.
Tive- o # anos como ajudante e ainda...... não aprendeu a alinhar com os melhores jogadoresOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Se me hace tarde para estudiar con mi grupo
Sempre que a regulamentação comunitária preveja um prazo para o cumprimento das obrigações subjacentes à utilização e/ou ao destino das mercadorias, indicar o número de dias na mençãoopensubtitles2 opensubtitles2
Y se me hace tarde para almorzar, con su permiso...
Estava a nevarOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Se me hace tarde, me tengo que ir.
Senti a tua falta, na realidadeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ahora no, nene, se me hace tarde.
Passará horas em conduçõesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aunque se me hace tarde, yo Quiero una respuesta a eso.
Por favor não voltes a tentar cometer suicidioOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Oh, diablos, se me hace tarde.
Apreciando você, agradecendo a Deus por vocêOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Me encantaría platicar, pero se me hace tarde para la luna.
Tinha a certeza que estava aqui uma portaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
317 sinne gevind in 104 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.