con un cordial saludo
cordiais saudações
un cordial saludo oor Portugees
un cordial saludo
Vertalings in die woordeboek Spaans - Portugees
saudações cordiais
Dirijo un cordial saludo a todos vosotros, peregrinos provenientes de Italia y de otros países.
Dirijo uma saudação cordial a todos vós, peregrinos provenientes da Itália e de outros países.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
A cada uno dirijo un cordial saludo.
A que assiste?vatican.va vatican.va
A vosotros, queridos padres, padrinos y madrinas, os dirijo un cordial saludo y os felicito vivamente.
Você e os seus homens devem seguir e procurar na floresta.De acordovatican.va vatican.va
Un cordial saludo
O requerente de uma aprovação de grande alteração deveráopensubtitles2 opensubtitles2
A cada uno de vosotros, residentes y veraneantes, dirijo un cordial saludo.
Pára de te mexer.Por favorvatican.va vatican.va
Recibe un cordial saludo, Emmi Al día siguiente Sin asunto ¿SEÑOR LEO?
Atletismo, esportes...- Nos campos de jogoLiterature Literature
Un cordial saludo, Arturo 16 Se guardó la nota en el bolsillo y se fue a Marinella.
A verdade é que, sabes, às vezes...Tenho algum medoLiterature Literature
A la espera de su respuesta, reciba un cordial saludo, Frieda Spelling (Sra. de Hector Mann).
que, para maior clareza, estas disposições devem ser reunidas numa parte distinta do anexoLiterature Literature
A través de vosotros envío un cordial saludo a vuestros pueblos.
Estamos velhos, Raylanvatican.va vatican.va
Dirijo un cordial saludo al arzobispo de Maribor, monseñor Franc Kramberger, a quien ayer conferí el palio.
Para onde estão olhando?vatican.va vatican.va
(En checo) Dirijo un cordial saludo a los peregrinos de la República Checa.
Venha comigovatican.va vatican.va
Dirijo a todos un cordial saludo.
Não ouse me tocar!vatican.va vatican.va
Dirijo un cordial saludo a todos vosotros, queridos peregrinos aquí presentes.
Tendes de fazer uma lista com possíveis candidatas para partilhar o leito de Sua Majestadevatican.va vatican.va
Recibe un cordial saludo, Hollis Green.
O mundo está mudando.Olhe!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Un cordial saludo, Carla Con eso bastaría.
Horas extras para o SrLiterature Literature
Dirijo también un cordial saludo a los referendarios y a los abogados.
Olhem esta pedravatican.va vatican.va
Aprovecho esta ocasión para dirigir un cordial saludo a todos los ciudadanos de Bielorrusia.
Determinação de uma substância a analisar por LC com detecção por UV/VIS (comprimento de onda únicovatican.va vatican.va
Le dirijo un cordial saludo a él y a todos los que se han reunido allí.
Teremos de ir pela passagem de Caradhras!vatican.va vatican.va
Aprovecho para enviarle un cordial saludo.
Porque é que não me deixou fazer aquilo?Literature Literature
Dirijo un cordial saludo a los peregrinos procedentes de Eslovaquia.
Quero que todos fiquem descansadosvatican.va vatican.va
Un cordial saludo de LOS FAVORITOS DE MIDAS Solté la carta y me arrojé sobre el teléfono.
Claro que nãoLiterature Literature
(En italiano) Dirijo ahora un cordial saludo a los peregrinos de lengua italiana.
Eu nem gosto delevatican.va vatican.va
A todos doy un cordial saludo.
Não, no generalvatican.va vatican.va
Dirijo un cordial saludo al representante del Gobierno y a todas las autoridades presentes.
Se não me engano, a senhora deve ir sozinhavatican.va vatican.va
Dirijo un cordial saludo a la familia franciscana polaca.
Minha família nunca me verá novamentevatican.va vatican.va
(En italiano) Dirijo un cordial saludo a los peregrinos de lengua italiana.
Não penses que não seivatican.va vatican.va
597 sinne gevind in 53 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.