Batalla de Berlín oor Roemeens
Batalla de Berlín
Vertalings in die woordeboek Spaans - Roemeens
Bătălia Berlinului
No estoy diciendo que la Batalla de Berlín fue una derrota o algo parecido a una derrota.
Nu am spus că Bătălia Berlinului a fost o înfrângere, sau ceva similar.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Voy al norte para ayudar con la batalla de Berlin alli
Superba pasara a paradisului striga pentru a atrage o femelaopensubtitles2 opensubtitles2
Voy hacia el norte para ayudar en la batalla de Berlín.
Aici e Regele, ştiţi ce aveţi de făcutOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Voy al norte para ayudar con la batalla de Berlin alli.
În regulă! cercetaţi aleea astaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
( narrador ) La Batalla de Berlín fue uno de los más difticult de la guerra.
Vitelusa era gestantăOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La batalla de Berlín terminó con casi 20.000 de nuestros mejores oficiales.
Nu sunt sigur.Dar bănuiesc că Ugarte i le- a lăsat lui RickOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Durante la Batalla de Berlín actuó en las escalinatas del Reichstag.
Am o întrebare.Rexxx, aiciWikiMatrix WikiMatrix
He visto " La batalla de Berlín ".
Ne- a spus deja cevaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En cuanto al resto, han de hacerse todos los esfuerzos por ganar la batalla de Berlín.
Am zis să iniţiezi foc de neutralizare cu incineratoare şi să te retragiLiterature Literature
( Traductor ) La batalla de Berlín sí fue muy difticult.
Ia o sărăticăOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La batalla de Berlín.
IDABC cuprinde două secțiuni: proiecte de interes comun și măsuri cu caracter orizontalOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La batalla de Berlín supuso su último gran esfuerzo.
Luminatoarele trebuie făcute din oțel și fără panouri de sticlăLiterature Literature
La batalla de Berlín mató a #. # de nuestros mejores oficiales
Flagelul are puţine slăbiciuni cum ar fi aversiune mortală la alcool.opensubtitles2 opensubtitles2
No estoy diciendo que la Batalla de Berlín fue una derrota o algo parecido a una derrota.
Şi acum eşti aiciOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Las bajas en la Batalla de Berlín no fueron más de lo que ibamos a sufrir si hubiesemos ido a cualquier otro lugar en Alemania, dentro de Alemania.
Şerif Berger, sunt dr.HitchensOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Antes del inicio de la batalla de Berlín, los soviéticos consiguieron rodear la ciudad gracias a sus victorias en las batallas de las colinas de Seelow y Halbe.
Îmi pare rau, ClutchWikiMatrix WikiMatrix
Además, los armenios de la 89a División Soviética Tamanyan libraron brutales combates contra la Wehrmacht en la batalla del Cáucaso, la batalla de Crimea, la ofensiva del Báltico, la ofensiva del Vístula-Óder, y la batalla de Berlín.
Nu îi va pasă nimănui de asta, ClausWikiMatrix WikiMatrix
No otro es el resultado de la batalla militar que llevó al ejército de Stalin más allá de Berlín, hasta Praga.
Asinul acesta e al tău?Literature Literature
Las tropas soviéticas lucharon con heroísmo en la defensa de Stalingrado (hoy Volgogrado) y Moscú y luego hicieron retroceder a los alemanes hasta Berlín tras la batalla de Kursk (1943), la mayor de tipo terrestre de la historia, en la cual intervinieron más de dos millones de soldados.
Nu, aşteaptăWikiMatrix WikiMatrix
Mientras nombraba y destituía generales y el invierno recrudecía 15 de sus oficiales fueron citados por sus superiores a una reunión en una mansión junto al lago de Wannsee, en Berlín lejos de la crisis del frente de batalla.
Ai fost la mine acasă?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Piénsalo, miles de niños duermen en paz esta noche bajo los techos de París, Berlín, Londres, el mundo entero sin embargo, su destino será morir en los campos de batalla a menos que lo evitemos.
Joci fotbal cu pumnii?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Las imágenes de las batallas en las trincheras y los campos de Verdún, o de un continente separado por el Telón de Acero y el Muro de Berlín, han sido sustituidas por una Unión que destaca como modelo de paz y estabilidad.
Tableta!Cea care duce la incredibila comoara ingropata de Anticieurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
El fracaso de la Luftwaffe para proteger Berlín de una serie de ataques en pequeña escala realizados por el Mando de Bombardeo de la RAF durante la Batalla de Inglaterra, llevó a los alemanes a diseñar un programa para la construcción de un sólido sistema de defensa aérea.
A fost gresit ce le- am spus oamenilor mei, Frankie?WikiMatrix WikiMatrix
El Reichsmarschall Hermann Göring ordenó al teniente general Hubert Weise, que había mandado la I. Flakkorps (1o Cuerpo de Artillería Antiaérea) con éxito durante la Batalla de Francia, que formase el Luftgaukommando III el 27 de septiembre de 1940. Este comando, originalmente estaba destinado a proteger Berlín, pero fue creciendo hasta abarcar toda la defensa aérea, llegando por el sur hasta Dresde.
Merci.Câţi s- au întors?WikiMatrix WikiMatrix
23 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.