Emiratos Árabes Unidos oor Roemeens
Emiratos Árabes Unidos
es
País del Oriente Medio cuya capital es Abu Dhabi.
Vertalings in die woordeboek Spaans - Roemeens
Emiratele Arabe Unite
es
País del Oriente Medio cuya capital es Abu Dhabi.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Artículo #, apartado #, del Acuerdo Emiratos Árabes Unidos-Alemania
Are cineva vreo idee mai bună?... Umilit sau silit să stau şi să- i văd pe oameni, cu minţile lor limitate, furându- mi secreteleoj4 oj4
- Artículo 6 del Acuerdo Emiratos Árabes Unidos-Finlandia.
Trebuia să fii acoloEurLex-2 EurLex-2
Artículo # del Acuerdo Emiratos Árabes Unidos-República Checa
numele sau denumirea comercială și adresa sau sediul social al producătorului, acesta din urmă nefiind responsabil de indicațiile de etichetareoj4 oj4
EMIRATOS ÁRABES UNIDOS
Omoar- o, Percy!EurLex-2 EurLex-2
- Artículo 6 del Acuerdo Emiratos Árabes Unidos-Luxemburgo.
Ce speri sa faca Dumnezeu prin tine?EurLex-2 EurLex-2
Los Emiratos Árabes Unidos han enviado a la Comisión un plan en relación con la leche de camello.
Ea nu vrea cu t¡ neEurLex-2 EurLex-2
Demandante: Unity OSG FZE (Sharjah, Emiratos Árabes Unidos) (representantes: C. Bryant y J. McEwen, Solicitors
Nu avem altă soluţie nu, doctor Swanson?oj4 oj4
Artículo #, apartado #, letras a) y b), del Acuerdo Emiratos Árabes Unidos-Austria
Statutul funcţionarilor Comunităţilor Europene, în special articolul # din anexa VIIoj4 oj4
Artículo 11 del Acuerdo Emiratos Árabes Unidos-Bélgica.
Aduceti- o in fatăEurLex-2 EurLex-2
en el caso de las compañías aéreas designadas por los Emiratos Árabes Unidos, se cumplan las condiciones siguientes
constată cu îngrijorare criticile dure ale Curţii privind corecţiile financiare aplicate de Comisie, care nu permit prevenirea erorilor şi nici detectarea şi corectarea lor în timp util, nu ţin suficient de mult cont de deficienţele identificate la nivelul operaţiunilor subiacente, adică la nivelul beneficiarului final, şi nu încurajează statele membre să ia măsuri care să prevină neregulile sau care să le perfecţioneze sistemele de gestiune şi control (punctele #.# şi #.# din raportul anual al Curţii de Conturioj4 oj4
Artículo 12 del Acuerdo Emiratos Árabes Unidos-Finlandia.
[Se indică numărul total de pagini (text și desene, în cazul în care există, din partea principală și anexe) și numărul de anexe]EurLex-2 EurLex-2
Artículo #, apartado #, letras a) y b), del Acuerdo Emiratos Árabes Unidos-Eslovenia
Mi- ar plăcea o bere şi un dublu Kamikaze, te rogoj4 oj4
- Artículo 4, apartado 1, letra a), del Acuerdo (1990) Emiratos Árabes Unidos-Austria.
Dar o să ne răzbunămEurLex-2 EurLex-2
2006: los Emiratos Árabes Unidos celebran sus primeras elecciones.
A nu se păstra la temperatură mai mare de #°CWikiMatrix WikiMatrix
- Artículo 5, apartado 1, letras a) y b), del Acuerdo Emiratos Árabes Unidos-Italia.
Când se întoarce?EurLex-2 EurLex-2
En 2010, Faizullah seguía teniendo oficinas y posiblemente propiedades, que incluyen hoteles, en Dubai y Emiratos Árabes Unidos.
Doi vânători au făcut o descoperire macabră aziEurLex-2 EurLex-2
Dirección: a)1304 Boorj Building, Bank Street, Sharjah, Emiratos Árabes Unidos; b)P.O.
Dar povestea de acoperire?EurLex-2 EurLex-2
Artículo 11 bis del Acuerdo Emiratos Árabes Unidos-Alemania.
Par să fie microbi cvasi- energetici care se află în câmpul de distorsiune a cordonului de plasmăEurLex-2 EurLex-2
Artículo 4, apartado 1, letras a) y b), del Acuerdo (2004) Emiratos Árabes Unidos-Austria.
Acest acord descrie o posibilă tranzacție între cele două societăți vizând înființarea și administrarea unei societăți mixte în scopul dezvoltării, producției și vânzării de produse solare bazate pe tehnologia String-RibbonEurLex-2 EurLex-2
Correos: 181878, Dubai, Emiratos Árabes Unidos.
În cazul unui răspuns afirmativ la întrebarea # litera a), indicarea unei zone cu o suprafață de # sau de # de ori mai mare decât suprafața câmpului experimental este proporțională, ținând seama de protecția intereselor private (protecția întreprinderii, inclusiv a persoanelor și a produselor care se află în aceasta) și a intereselor publice (prevenirea sabotajului în vederea favorizării climatului de dezvoltare a domeniului biotehnologiei în Țările de Jos)?EurLex-2 EurLex-2
Los Emiratos Árabes Unidos, en particular la situación del defensor de los derechos humanos Ahmed Mansur
la articolul # alineatul, se adaugă următoarele cuvinte la prima tezăEuroParl2021 EuroParl2021
Artículo 11 del Acuerdo Emiratos Árabes Unidos-Bulgaria.
Acestia sunt fostii adjuncti de serif?EurLex-2 EurLex-2
Artículo 4, apartado 2, letras a) y b), del Acuerdo Emiratos Árabes Unidos-Grecia.
Decizia autorităţii competente de a anula o parte a creanţelor a fost luată pe # iulie #, atunci când Biroul Impozite şi-a dat acordul pentru concordatul propus de către beneficiarEurLex-2 EurLex-2
Artículo #, apartado #, letras a) y b), y apartado # del Acuerdo Emiratos Árabes Unidos-Eslovenia
Îmi iau doar restul lucrurilor şi plecoj4 oj4
Artículo 3, apartado 3, del Acuerdo Emiratos Árabes Unidos-Irlanda.
O să te trimită acolo unde moartea e mai dulceEurLex-2 EurLex-2
2012 sinne gevind in 22 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.