Sali Berisha oor Roemeens
Sali Berisha
Vertalings in die woordeboek Spaans - Roemeens
Sali Berisha
No creo que haya sido especialmente fácil para Sali Berisha poder desarrollar este país.
Nu cred că a fost foarte uşor ca Sali Berisha să vină la putere pentru a construi această ţară.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
No creo que haya sido especialmente fácil para Sali Berisha poder desarrollar este país.
De ce nu esti la munca?Europarl8 Europarl8
El estancamiento político entre el Gobierno y la oposición está comprometiendo las perspectivas europeas de Albania y el Presidente Sali Berisha no tiene ninguna intención de dimitir.
Nu era atracţia aceea cosmicăEuroparl8 Europarl8
El partido llegó al poder en 1992 después de ganar las elecciones parlamentarias de 1992 bajo el liderazgo de Sali Berisha y Aleksander Meksi, gobernando hasta 1997.
După ce mi- ai lăsat invitaţia ieri, am plecat acasă la Nathan LloydWikiMatrix WikiMatrix
En una concentración de protesta organizada por la oposición en la capital de Albania, Tirana, el 21 de enero, se reunieron más de 20 000 manifestantes para exigir la dimisión del Gobierno de Sali Berisha.
A douaLapte sau lămîie?Europarl8 Europarl8
Los socialistas albaneses, liderados por Edi Rama, acusan al Primer Ministro Sali Berisha no solamente de fraude electoral, sino también de ser responsable de la extendida corrupción y del deterioro de las condiciones de vida del pueblo.
Adoptată la Bruxelles, # februarieEuroparl8 Europarl8
En este sentido, me gustaría destacar y apoyar los esfuerzos del Primer Ministro, Sali Berisha, para encontrar una solución eficaz a la crisis política actual y, al mismo tiempo, criticar el comportamiento innoble de la oposición socialista.
Cine a fost chiriaşul?Europarl8 Europarl8
La brutalidad de la intervención policial, unida al hecho de que Sali Berisha concedió a todos los miembros de las fuerzas de seguridad que trabajaron para contener la manifestación una recompensa extraordinaria que equivalía al sueldo de un mes, demuestran claramente el hecho de que el líder albanés está comprando el favor de las fuerzas de seguridad e intentando conseguir su apoyo y ponerlas en contra del pueblo albanés.
CONSTANTÂND că între mai multe statemembre ale Comunității Europene și Australia au fost încheiate mai multe acorduri bilaterale privind serviciile aeriene care conțin dispoziții similare și că statele membre au obligația de a lua toate măsurile adecvate pentru a elimina incompatibilitățile dintre astfel de acorduri și Tratatul CEEuroparl8 Europarl8
Acoge con satisfacción el progreso realizado en el ámbito de los derechos humanos de las personas GLTB, y en particular el hecho de que la primera manifestación pública de este colectivo, que tuvo lugar el 17 de mayo de 2012 en Tirana, fuera un acontecimiento seguro y festivo; rechaza rotundamente, sin embargo, las declaraciones discriminatorias del Viceministro de Defensa realizadas ese mismo día y acoge con satisfacción las críticas manifestadas por el Primer Ministro Sali Berisha al respecto; subraya que sigue existiendo discriminación contra las personas GLTB y que se debe revisar urgentemente la legislación para detectar las disposiciones potencialmente discriminatorias y establecer un balance;
Acelaşi, vaiEurLex-2 EurLex-2
8 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.