policía femenino oor Roemeens
policía femenino
Vertalings in die woordeboek Spaans - Roemeens
femeie-polițist
polițistă
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
El que estaba hablando con la policía femenina.
Vreau să fiu lăsat singur şi să nu fiu deranjatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
... la ubicación era un cuerpo con una esta mañana temprano, ya que la policía recuperó dos cuerpos femeninos desde el patio trasero de su casa en los suburbios.
O sa exersamOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ya no me interesa ese sórdido lugar de citas entre policías corruptos y sus víctimas del sexo femenino.
solicitantul aprobării unei modificări majoreOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Siempre puedes unirte a la liga femenina de básquetbol si la policía no llegar a resultarte.
consideră că, date fiind transparența plăților SPU și constatările Curții de Conturi, ar fi foarte bine primită de public și atrăgătoare din punct de vedere politic fixarea unei limite superioare a plățilorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Corre a la comisaría, habla con los policías de Los Ángeles... y escribe algo femenino sobre Dana.
Uite, Jules,Ştiu că acest titlu nu este sub comandă laOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pide a los Estados miembros que impongan la obligación de que los médicos de familia y el personal sanitario de los hospitales informen a las autoridades sanitarias o a la policía sobre las mutilaciones genitales femeninas
Stai calm, poartă- te cât poţi de bine, şi totul va rămâne în urma noastră, în curândoj4 oj4
Pide a los Estados miembros que impongan la obligación de que los médicos de familia y el personal sanitario de los hospitales informen a las autoridades sanitarias o a la policía sobre las mutilaciones genitales femeninas;
Luna fantomelorEurLex-2 EurLex-2
Pide a los Estados miembros que impongan la obligación de que los médicos de familia y el personal sanitario de los hospitales informen a las autoridades sanitarias y/o a la policía sobre las mutilaciones genitales femeninas;
Unde se ascunde?not-set not-set
La policía ahora informa que los cuatro reproductores fugitivos y su cómplice femenina aún siguen desaparecidos.
Nu te lupta cu noi aşa, dr JonesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tenía el casete encima de la cama y una alegre voz femenina decía cosas tales como: «Buenos días, soy policía.
Fii drăguţă, altfel nu-ţi spun care ochi pare mai mare.Care?Literature Literature
La policía local está sondeando los restaurantes y gasolineras instando a las autostopistas femeninas que estén alertas.
Scumpo, toţi exagerează pe internetOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Los personajes incluyen una teniente de la policía ruda pero buena... que el comisionado siempre reprende... un detective brusco y bebedor que piensa que el lugar de la mujer es la cocina... y una hermosa y brillante policía que lucha por la liberación femenina.
Atunci am să lucrez de două ori mai multOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
• Invitar a los Estados miembros a aplicar las leyes vigentes relativas a la mutilación genital femenina y favorecer así la prevención y la lucha contra el fenómeno a través del correcto conocimiento por parte de los profesionales (trabajadores sociales, maestros, policías, profesionales de la salud, etc.) con el fin de que estos casos puedan detectarse;
Lasă- mă, ţi- am spus!not-set not-set
A título de ejemplo del apoyo concedido a proyectos concretos cabe mencionar la formación proporcionada a la policía montenegrina en el ámbito de la lucha contra la corrupción y la delincuencia organizada, el desarrollo de un programa de subvenciones al empleo femenino en Turquía y la financiación de la rehabilitación de los ferrocarriles en Croacia (Corredor Europeo X), con el fin de establecer una conexión con los ferrocarriles serbios.
Aminteşte- ţi că siguranţa ta este a tuturorEurLex-2 EurLex-2
14 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.