Auditor Interno Superior oor Russies
Auditor Interno Superior
Vertalings in die woordeboek Spaans - Russies
старший внутренний ревизор
Al 31 de diciembre de 2007 se habían cubierto la vacante de auditor interno superior y dos vacantes de auditor interno.
По состоянию на 31 декабря 2007 года должности старшего внутреннего ревизора и двух внутренних ревизоров были замещены.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Al # de diciembre de # se habían cubierto la vacante de auditor interno superior y dos vacantes de auditor interno
На всякий случайMultiUn MultiUn
Al 31 de diciembre de 2007 se habían cubierto la vacante de auditor interno superior y dos vacantes de auditor interno.
Прислушайся к себеUN-2 UN-2
El Grupo de Auditoría Interna e Investigaciones cuenta actualmente con un Director, un Auditor interno superior, cuatro Auditores internos y un Investigador.
Ты что, преследуешь меня?UN-2 UN-2
Además, la Oficina contrató en junio a 1 auditor interno superior de categoría P-5 y, en mayo, a 2 auditores internos de categoría P-2.
Обыскали вокруг, оружия нетUN-2 UN-2
La Oficina también contrató a dos auditores internos superiores de nivel P5 en el primer trimestre y a un auditor interno de nivel P2 en agosto.
Мужчины от нее без умаUN-2 UN-2
El personal del Grupo de Auditoría Interna e Investigaciones está compuesto actualmente por un director, un auditor interno de categoría superior, cuatro auditores internos y un investigador.
Он несчастен и потерянUN-2 UN-2
En el marco de las actividades de traspaso de las funciones, el oficial encargado de la Oficina de Auditoría y Examen del Rendimiento facilitó orientación, y, durante una semana, presentó información en Nueva York, al recién nombrado auditor interno superior de la UNOPS, que empezó a desempeñar sus funciones el # de agosto de
И вы отказываетесь говорить с нами,Таким образом я не могу исключить вас как подозреваемогоMultiUn MultiUn
En el marco de las actividades de traspaso de las funciones, el oficial encargado de la Oficina de Auditoría y Examen del Rendimiento facilitó orientación, y, durante una semana, presentó información en Nueva York, al recién nombrado auditor interno superior de la UNOPS, que empezó a desempeñar sus funciones el 28 de agosto de 2007.
Меня наняли убить тебяUN-2 UN-2
El Grupo de Auditoría Interna e Investigaciones está integrado por un director (categoría D-1), un auditor interno superior (categoría P-5), cuatro auditores internos (uno de categoría P-4 y tres de categoría P-3, uno de los cuales se ocupa exclusivamente del Programa de actividades relativas a las minas y está financiado por dicho Programa), y un investigador (categoría P-4).
Сигнал проследят, через час, другойUN-2 UN-2
A este respecto, al 1 de enero de 2010 se habían reclasificado tres puestos del Grupo de Auditoría Interna e Investigaciones: uno de Director (D-1), uno de Auditor interno de categoría superior (P-5) y uno de Auditor interno (P-4).
Начало работыUN-2 UN-2
Durante el año 2014, la dotación de personal presupuestada del Grupo de Auditoría Interna e Investigaciones constaba de un director (de categoría D-1), un auditor interno superior (de categoría P-5), cuatro auditores internos (uno de categoría P-4, uno de categoría P-3 y dos contratados con arreglo a acuerdos con contratistas particulares), dos investigadores (uno de categoría P-5 y uno de categoría P-3), un especialista en capacitación en materia de resolución de conflictos e integridad (P-3) y un auxiliar de investigación.
Он живет один, это правдаUN-2 UN-2
Durante el año 2015, la dotación de personal presupuestada del Grupo de Auditoría Interna e Investigaciones constaba de 1 director (de categoría D-1), 1 auditor interno superior (de categoría P-5), 4 auditores internos (1 de categoría P-4, 1 de categoría P-3 y 2 contratistas internacionales particulares), 1 auxiliar de auditoría, 3 investigadores (1 de categoría P-5, 1 de categoría P-3 y 1 contratista internacional particular), 1 especialista en capacitación en materia de resolución de conflictos e integridad (P-3) y 1 auxiliar de investigación.
Я не хотела этого!UN-2 UN-2
Los usuarios internos son el personal directivo superior, los servicios de autorizaciones y los auditores internos.
На этой картине показано разрешение конфликтаUN-2 UN-2
Los jefes de los equipos de auditoría determinan cada una de las clasificaciones y un auditor interno de categoría superior, conjuntamente con el Director de la Oficina de Auditoría Interna, las examinan como parte del proceso de elaboración final del informe.
Дайте нам шанс узнать друг друга, ага?UN-2 UN-2
Los jefes de los equipos de auditoría determinan cada una de las clasificaciones y un auditor interno de categoría superior, conjuntamente con el Director de la Oficina de Auditoría Interna, las examinan como parte del proceso de elaboración final del informe.
Ведь мы идем дорогами любви...... чтобы в конце пути встретиться сноваUN-2 UN-2
Los jefes de los equipos de auditoría determinan cada una de las clasificaciones y un auditor interno de categoría superior, conjuntamente con el Director de la Oficina de Auditoría Interna, las examinan como parte del proceso de elaboración final del informe
Слушай меня, ты ничего не говоришь... ты ничего не делаешь, ты ничего не пишешьMultiUn MultiUn
Los jefes de los equipos de auditoría elaboran cada una de las clasificaciones, y un auditor interno de categoría superior y el Director de la Oficina de Auditoría Interna las examinan como parte del proceso encaminado a dar los toques finales al informe.
Но я подумал, что это немного займет остальныхUN-2 UN-2
Los jefes de los equipos de auditoría elaboran cada una de las clasificaciones, y un auditor interno de categoría superior y el Director y el Director Adjunto de la Oficina de Auditoría Interna las examinan como parte del proceso encaminado a dar los toques finales al informe.
Она сидела прямо тут, ПэмUN-2 UN-2
Los jefes de los equipos de auditoría elaboran cada una de las clasificaciones, y un auditor interno de categoría superior y el Director y el Director Adjunto de la Oficina de Auditoría Interna las examinan como parte del proceso encaminado a dar los toques finales al informe
Но я должен попросить тебя не только не сообщать никому о твоей находке, но также и не спрашивать больше об этом делеMultiUn MultiUn
A modo de compensación, se había asignado a las auditorías del ACNUR a funcionarios de otras secciones de la División de Auditoría Interna, incluido un auditor superior de categoría # y varios auditores de categoría # y
И теперь я не могу туда вернутьсяMultiUn MultiUn
La coherencia y la garantía de calidad de las clasificaciones de gestión de riesgos se mantienen mediante un examen de cada una de las observaciones de auditoría (que se describen en el párrafo # ) y el examen de cada clasificación de gestión de riesgos por un auditor interno de categoría superior y el Director y el Director Adjunto de la Oficina de Auditoría Interna
Агент Бенфорд пытался что- то найти по ним не так давноMultiUn MultiUn
La coherencia y la garantía de calidad de las clasificaciones de gestión de riesgos se mantienen mediante un examen de cada una de las observaciones de auditoría (que se describen en el párrafo 20) y el examen de cada clasificación de gestión de riesgos por un auditor interno de categoría superior y el Director y el Director Adjunto de la Oficina de Auditoría Interna.
Но в какой- то момент все сложится само собой...... и станет нетяпляпистоUN-2 UN-2
En respuesta a la recomendación de la Junta de Auditores, se está creando en la Oficina de Auditoría Interna un puesto de auditor superior, especializado en auditorías relacionadas con la tecnología de la información, que se complementará con consultorías en esferas técnicas específicas, en función de las necesidades.
Спасибо, мадам вице- президентUN-2 UN-2
A modo de compensación, se había asignado a las auditorías del ACNUR a funcionarios de otras secciones de la División de Auditoría Interna, incluido un auditor superior de categoría P-5 y varios auditores de categoría P-4 y P-2/3.
Также здесь можно пересесть в сторону Зелтона, Седарса и других западных пунктовUN-2 UN-2
Se propone la creación de un nuevo puesto de categoría # en la División de Auditoría Interna para un coordinador superior de auditores residentes de operaciones de mantenimiento de la paz (ibíd., párr
Молоденькие девчонки, мужикMultiUn MultiUn
77 sinne gevind in 16 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.