Copón oor Russies
Copón
Vertalings in die woordeboek Spaans - Russies
Дароносица
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Sí, copón, sí.
Все, что он делал прошлой ночью- так это учился и спорил по поводу своих интервью для колледжейOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Varios ornamentos y molduras desaparecieron a lo largo de los últimos cien años, particularmente la crestería de hierro que adornaba la mansarda, y unas molduras con el Escudo Nacional, que fueron reemplazadas por copones, en la cornisa.
Где нам ее найти?WikiMatrix WikiMatrix
Shaz era una gran chica e iba a ser una policía del copón.
И больше я в ваши дела не лезуLiterature Literature
Esos copones calaveras se pagan a precio altísimo en los monasterios de las provincias chinas.
Почему света нет, чёрт побериLiterature Literature
¿Dónde estará el gran copón alemán de mi abuelo?
Как все прошло?Literature Literature
—¿Te han dado las gracias por el copón?
Ходили слухи, что в этом трактирее практиковали чёрную магию...... и были сообщения об исчезновениях людейLiterature Literature
Una de ellas le dio un copón de plata donde el vino duro de las islas parecía quebrarse en una frescura amable.
Выпуск ' #- ого года, малышLiterature Literature
Los guardias rumanos miraron cómo pasábamos con cara de estar pensando: «Estáis más locos que el copón».
Меню СправкаLiterature Literature
Pienso que los copones de la liturgia católica también deben haber salido del Tíbet.
Он жив?Вы можете быть уверены в одном- мы его вытащим оттудаLiterature Literature
Y al bajar del altar con el Santo Copón en las manos, bendijo al paso al rey y a la familia real.
Бросай оружиеLiterature Literature
Estamos entrando en el otoño; los días están volviéndose más cortos ya, y las noches están haciéndose frías del copón.
Гиви, скажи Вано, что подков в Москве нетLiterature Literature
¡ Tengo un dolor de cabeza del copón y la vejiga llena de bourbon!
Да. $# в час, неменьшеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿... cómo diablos nos hemos metido en este lío del copón? —preguntó la voz aguda.
Он великолепен, не так ли?Literature Literature
Así que erais el copón de especiales, ¿verdad?
В ту ночь он не мог заснутьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Podríamos tener un disgusto, copón.
Конечно же, нетOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bueno, es cierto, el tío tenía agallas, era un liberal del copón, un soplo de aire fresco.
Я за это выпьюLiterature Literature
Pues esto es más raro que el copón, ¿ verdad?
От ваших денег здесь нет прокуopensubtitles2 opensubtitles2
Después de beber las últimas copas de vino, Kelson se puso de pie y alzó su copón, invitando a los demás.
Будь здороваLiterature Literature
¿Le repugnó que le hablara del don Sixto, del copón y de los militares?
Бандитский беспредел растет, и это налет был нацелен на наших полицейскихLiterature Literature
No te contesté porque estaba ocupado del copón.
Теперь куда?Literature Literature
Tuvo un bebé cuando era seropositiva, pero el bebé estaba limpio, gracias al copón.
Попытаюсь попасть по верёвкеLiterature Literature
El sacerdote miró alrededor y comprendí que estaba buscando sitio en que dejar el copón.
Абрикос и прочее вам нравитсяLiterature Literature
Su bolsa del copón está aquí enfrente de mí, sobre la mesa
Хочешь, чтобы я здесь осталась?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Con el copón en la mano, miró a lo lejos, en dirección a Alejandro.
И одна оплошность от любого из нас может закончиться очень, очень плохоLiterature Literature
Ésta tiene miedo a tal cosa, aquélla a tal otra cosa, y todas duermen mal por la noche y crían unas neurosis del copón.
Ему и правда понравилосьLiterature Literature
56 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.