Crampón oor Russies
Crampón
Vertalings in die woordeboek Spaans - Russies
Альпинистские кошки
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
crampón
Vertalings in die woordeboek Spaans - Russies
Geen vertalings nie
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
La versión de Augustin Crampon, publicada originalmente en siete volúmenes (1894-1904) y luego en uno solo (1904), fue la primera versión católica en francés con base en los textos originales.
Я думала, тебе не нравится Брэндонjw2019 jw2019
A uno de ellos se le habían salido los crampones[9] y no tuvo fuerzas para volver a abrochárselos sobre las botas.
Я от всей души мечтал, вот бы нам взять и оставить этот мир позади, подняться как двум ангелам в ночи, и по волшебству... исчезнутьLiterature Literature
Su interior estaba recubierto de hielo, así que tuvimos que usar grandes picos en los pies llamados crampones para poder caminar sin resbalar.
Меня не запугаешь пушкойted2019 ted2019
Necesito crampones.
Нет, спасибо, я сытаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Crampones metálicos
Мы переместились во времениtmClass tmClass
Para subir por él hay que colocarse crampones en las botas y utilizar una cuerda y piolets.
Ты не улыбаешься и не здороваешьсяjw2019 jw2019
-¿Dónde está el idiota que no pensó que necesitaríamos crampones?
Кстати, о СэмеLiterature Literature
Arnés, listo, crampones, listos, hacha para hielo, listo, cuerda, lista.
Твоя сестра?QED QED
La suela debía ser gruesa y rígida, para poder usar nuestros crampones, pero la parte superior lo más suave posible.
Мы не очень- то ладим в последнее времяLiterature Literature
Varias veces me alcanzó con los pies y los crampones en la espalda, a través del traje de pluma.
В настоящий момент, лицо мужского пола может легально поступить сюдаLiterature Literature
Esto apesta sin crampones.
Он нестандартной внешностиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Perdimos los crampones
Ну как мне удалось выживать здесь так долго?opensubtitles2 opensubtitles2
Es como ponerse crampones y tratar de atravesar una habitación llena de cachorros.
Тигру становится одинокоLiterature Literature
Le quité los crampones y le pregunté «¿Dónde están los demás?»
Что скажешь, сынок?Literature Literature
Es de destacar que Crampon introdujo múltiples notas eruditas y utilizó con profusión la forma francesa del nombre divino: Jéhovah.
Эти ребята затевают большой штурм!jw2019 jw2019
De modo que Jean-Louis citó el Salmo 83:18 de la Biblia de Crampon, una versión católica francesa de 1905 que usa el nombre divino.
Когда мы поедем?jw2019 jw2019
Crampones [garfios de escalada]
Барабан поломанtmClass tmClass
Y no llevo los crampones, porque tenía mucha prisa y me han dicho que no hay que subir.
Не понимают, что есть славаLiterature Literature
Saqué de mi mochila los crampones, un arnés de escalada y un jumar, y a continuación tomé la cuerda que llevaba Neal.
Но мы ведь всё равно можем быть нежны друг с другом?Literature Literature
Stuart, el joven cardiólogo canadiense, descubrió que sus crampones ni siquiera ajustaban en su calzado nuevo.
Сначала- апельсиновое дерево, теперь этоLiterature Literature
Ahora sí llevo crampones, y un viento muy fuerte sopla directamente en nuestros rostros.
Ты был внимателенLiterature Literature
Vamos al paso que hay entre los dos picos dijo, poniéndose crampones en las botas y reanudando la marcha.
Тебе нужно сделать перерывLiterature Literature
Necesito crampones
Барабан поломанopensubtitles2 opensubtitles2
El hombre no tenía miedo de caer aunque no empleaba cuerdas ni cables de seguridad, sólo crampones y un piolet.
Как это милое личико смогло отправить детектива на раннюю пенсию?Literature Literature
Le quito [a Charlotte Fox] los crampones, el arnés, todo, y ella entra en la tienda de Neal.
Но ты же хороший человекLiterature Literature
27 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.