Elis oor Russies

Elis

Vertalings in die woordeboek Spaans - Russies

Элида

HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Me da la impresión de que terminaré en el principio. -Elisa apoyó los codos en la arena y contempló el océano.
Просто надень ихздесьLiterature Literature
ELISA.... Deseo saber si mi ropa me pertenece o es del coronel Pickering.
Ну, твоей жене нравитсяLiterature Literature
-No creo que sea médico o abogado -continuó Elise-.
А я два года не былаLiterature Literature
Pensó en Elisa mientras pintaba una pequeña rosa en la esquina inferior de su cuadro Amistad entre chicas.
Лиам сказал, что они украли у него кучу денег?Literature Literature
Mientras el hombre atravesaba la verja, Elisa corrió excitada hasta la parte posterior de la casa.
Задняя обложкаLiterature Literature
Élise lo corrigió: —Lo confundes todo.
Вы должны определить имя меткиLiterature Literature
—Voy a ir allá con Paul, Elis... y
Сизар, что это?Literature Literature
Pero aunque el niño se burló implacablemente de ella, a Elise se le aseguró que no era una bastarda.
Слушай, так может бросить Джонни и заняться другим пунктом?Literature Literature
Luego la cogió de la mano y le dijo: “Elisa, tu padre acaba de descubrir que yo soy un canalla.
Всякой разнойLiterature Literature
Elisa era una de las chicas más guapas del instituto.
Спокойной ночи, месьеLiterature Literature
Quédese con él, Elisa, hasta que llegue el médico.
Несмотря на трудности с родителями, многие молодые игроки всё равно пытаються стать профессионалами.Из- за высокой конкуренции большинство не подбираются даже близкоLiterature Literature
Sabía que Elise no me creía pero también que debía seguir adelante con aquella mentira.
Вы садитесь на поезд или нет?Literature Literature
Elis cree que es hipocresía horrorizarse con la necedad humana y que pedir decencia y justicia es desperdiciar sentimientos.
Большое спасибоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Elise apretó los dientes, pero no pudo impedir el estremecimiento de repugnancia que la recorrió por entero.
Хорошо, слушайтеLiterature Literature
Elise, sin duda es de importancia para ti, porque de lo contrario mi madre nunca habría llegado a involucrarse en ella.
Что ты думаешь об этом напитке?Literature Literature
En la habitación de Elise no encontré nada, salvo su ordenador portátil.
Просто, чтобы ты зналLiterature Literature
¿Por qué no te llevaste a Elise?
Это выглядит таким опасным, я бы не хотел прыгать на нееOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Elise, ven a bailar.
Смотрите какая гадость!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ella y su madre vivían actualmente en Oulu, y Elisa estudiaba peluquería.
Перед смертью он послал свои остатки Чакры по веревкеLiterature Literature
Antes de que pudiera disculparme, volvieron a llamar a la puerta y, desde el otro lado, dijo una voz: - ¿Elise?
Они придут, сделают снимки, пошутят на эту тему, и скажут, что это случайное убийствоLiterature Literature
El cordero estaba delicioso, y Elise lo saboreó hasta que hubo consumido el último bocado.
Как это милое личико смогло отправитьдетектива на раннюю пенсию?Literature Literature
Ella interpreta Para Elisa mucho mejor que Lish.
Мы только что нашли брата АбдулаLiterature Literature
Elisa no modificó su tono de cortés alegría, pero estaba pensando en otra cosa.
Матеуш Биркут использовал все возможностиLiterature Literature
Elisa se levantó y empezó a andar, nerviosa, de un lado a otro.
Красивый пиджакLiterature Literature
Serguéi Lavrov: Sabéis que Elisa nació en Moscú en 2005 de un matrimonio mixto que en 2007 terminó con el divorcio.
Он ест яблоко, которое подарили.Прежде всего мы должны научиться уважать свой организмmid.ru mid.ru
201 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.