Epiglotis oor Russies
Epiglotis
Vertalings in die woordeboek Spaans - Russies
Надгортанник
La mucosa de la epiglotis, la glotis y bronquios principales es anatómica.
Слизистая оболочка надгортанника, голосовых складок и главных бронхов анатомически целостна.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
epiglotis
es
Fina, placa triangular de cartílago en la base de la lengua que cubre la glotis durante la deglución para evitar que los alimentos entren en la tráquea.
Vertalings in die woordeboek Spaans - Russies
надгортанник
[ надгорта́нник ]
La mucosa de la epiglotis, la glotis y bronquios principales es anatómica.
Слизистая оболочка надгортанника, голосовых складок и главных бронхов анатомически целостна.
надгортанный хрящ
La condición del tejido pulmonar y de la epiglotis debería indicarnos si lo ahogaron o si ya estaba muerto cuando lo arrojaron en el agua.
Состояние фрагмента лёгочной ткани и надгортанного хряща покажут, утонул ли он, или был мёртв до того, как был сброшен в воду.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
La mucosa de la epiglotis, la glotis y bronquios principales es anatómica.
Почему именно эта улица?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La epiglotis es uno de los muchos mecanismos que protegen sus pulmones
Мне кажется, ключевой аспект новой парадигмы, по крайней мере в медицине, которая является моей областью, это то, что сознание реально существует и оказывает сильное влияниеjw2019 jw2019
Epiglotis cerrada
Конечно естьjw2019 jw2019
La... epiglotis está inflamada.
Подарочный сертификат- нашOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Y el golpe en la epiglotis junto con algo de agua en los pulmones sugieren que la víctima estaba viva antes de ser sumergida.
Кто- то расстаетсяOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Probablemente te dejarías la epiglotis si intentaras pronunciar sus verdaderos nombres.
Ну что же вы, пожмите друг другу рукиLiterature Literature
Una herida con forma de anillo en la epiglotis hipotiroides y la parte superior de la tráquea.
Ты так напряжёнOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aparentemente, en el momento de la muerte, la víctima tenía... un depósito reciente de fluido seminal... en las encías y la epiglotis.
Когда Жан- Луи познакомился с Альбертом, у него было небольшое предчувствие, это было видно по его лицуOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La epiglotis está inflamada
Не на того напали.Все так говорят. Взяточничеством занимаетесь?opensubtitles2 opensubtitles2
La epiglotis está inflamada.
И вы отказываетесь говорить снами,Таким образом я не могуисключить вас как подозреваемогоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—Pero mira, girl, aquí estoy a punto de tragarme tu lengua, y ahí soy yo el sumergido en tu epiglotis, y...
Он входил в контрольную группуLiterature Literature
Epiglotis a la vista, pero no puedo ver las cuerdas.
Сам- то видел?- Я сзади ехал в машине сопровожденияOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Por eso, a fin de impedir que la comida o la bebida entren en los conductos de aire, cuando usted traga, una pequeña lámina cartilaginosa movible, llamada epiglotis, bloquea la entrada.
Говорит Картер Томпсонjw2019 jw2019
Jjhan, desde la epiglotis.
Извините меня за то, что повысил голосOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ingerir nitrógeno líquido podría provocar la hinchazón de la epiglotis la irritación que yo atribuí al reflujo gástrico y la herida del estómago que en un principio califiqué como una úlcera.
Разговаривает, прямо как настоящаяOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Epiglotis abierta
Я бы предоставила себя для ваших наблюденийjw2019 jw2019
Limpia la epiglotis de flema y mucosidades...
А вот это, мой друг, вопрос на # доллараOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La condición del tejido pulmonar y de la epiglotis debería indicarnos si lo ahogaron o si ya estaba muerto cuando lo arrojaron en el agua.
Центральный Университет в Слау, Эбергинийский Технический колледж,Окружной Университет КембриджаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
One minute.Desde la epiglotis, señora
Она твоя мачеха?opensubtitles2 opensubtitles2
19 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.