Forma binaria oor Russies
Forma binaria
Vertalings in die woordeboek Spaans - Russies
простая двухчастная форма
ru
музыкальная форма, состоящая из двух частей, первая из которых является периодом, а вторая не содержит форм более сложных, чем период
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
(Por ejemplo, la forma binaria expandida del 13 es 1010010.)
Например, я еду на велосипеде по парку, и дама- полицейский говоритLiterature Literature
La región intermedia puede asumir dos estados diferentes: el universo a menudo disfruta adoptando una forma binaria.
Что они созданы из смысла великодушия и необходимости помогатьLiterature Literature
Por ejemplo, el discriminante ofrece una base finita (con un elemento) para los invariantes de las formas binarias cuadráticas.
Звони Флэку, пусть ждет нас там с прикрытиемWikiMatrix WikiMatrix
El ejemplo arquetípico de una invariante es el discriminante B2 − 4AC de una forma binaria cuadrática de Ax2 + Bxy + Cy2.
Как, ты не носишь траура по отцу?WikiMatrix WikiMatrix
En forma binaria, un virus puede rebotar de un sitio a otro del universo a la velocidad de la luz.
А своему брату?Literature Literature
Un centro de control transmite órdenes expresadas en forma binaria, que son a las que reacciona el satélite, por conducto de una estación terrestre remota.
Я вас послал к нему насчёт паспортовUN-2 UN-2
a) Un centro de control transmite órdenes expresadas en forma binaria, que son a las que reacciona el satélite, por conducto de una estación terrestre remota
Везде запретили куритьMultiUn MultiUn
Se autoriza la redistribución y el uso del uso del código fuente o la forma binaria de Open SSL, con o sin modificaciones, siempre que se cumplan las siguientes condiciones: 1.
Нет, мне, мне действительно жальCommon crawl Common crawl
Se autoriza la distribución y el uso gratuitos del código fuente como de la forma binaria del software de AES (con o sin cambios) siempre que se cumplan las siguientes condiciones: 1.
Не знаю что вы имете этим ввиду?Common crawl Common crawl
El proyecto tiene la intención de ofrecer un sistema operativo de la familia System V, que sea compatible en forma binaria con los productos de Oracle Solaris 11 y Solaris 11 Express.
Это зона заплескивания!WikiMatrix WikiMatrix
Cuando el yodo se junta con el metal, forma sales binarias.
У тебя есть кое- что, чего у нее нетOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Toda distribución de la forma binaria debe incluir el aviso sobre derechos de autor anterior, esta lista de condiciones y la siguiente renuncia de responsabilidad en la documentación y/o otros materiales suministrados con la distribución; 3.
Что вы понимаете под вне рабочей деятельностью?Common crawl Common crawl
Toda redistribución de la forma binaria de Open SSL debe incluir el aviso sobre derechos de autor anterior, esta lista de condiciones y la siguiente renuncia de responsabilidad en la documentación y/o otros materiales suministrados con la distribución.
Ты что, ходил на какой- нибудь психологический тренинг?Common crawl Common crawl
El JRE tiene forma de archivo binario autoextraíble.
Сделай так, чтобы твой человек лег в четвертом раундеCommon crawl Common crawl
Sin embargo, cuando el árbol forma un árbol binario completo su número de Strahler será menor que este límite.
Да, я слышал как он говорит с РиккиWikiMatrix WikiMatrix
Estos se registran como número en forma de cadenas binarias, con hasta 44 000 por cada segundo de sonido.
У меня есть чудесные серьги, которые с ним сочетаются. спасибо, ноted2019 ted2019
Se forma un sistema solar binario.
Если бы ты мне сказал, он был бы уже мертвOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Se supone que cada reloj tiene la forma de un contador binario que se incrementa a sí mismo a intervalos uniformes.
Не могу ли я заказать рюмочку?Literature Literature
Los ordenadores usan el binario por ser una forma fiable de almacenar datos.
Ведь оно там!ted2019 ted2019
La clase Socket proporciona una forma de leer y escribir datos binarios en sockets de servidor en cualquier formato.
Перед тем, как ты уйдешь, я бы хотела подарить тебе кое- что чтобы помочь тебе справиться с больюLiterature Literature
El código binario también se usa en formas más complejas de datos.
Ты здесь чтобы оценить меняted2019 ted2019
Por eso, si pudiésemos encontrar una forma de traducir estos patrones binarios en señales visuales, realmente podríamos desatar el potencial de nuestros cerebros para procesar este material.
Помнишь когда я пришел в " Грань "?ted2019 ted2019
No obstante, no podemos hacer esto de forma directa, leyendo sencillamente la cinta como un número binario.
Ему кажется, что его держат за человека # сортаLiterature Literature
kdesktop inicia aquellas aplicaciones guardadas en $ KDEHOME/Autostart. kdesktop abrirá automáticamente cualquier archivo almacenado en este directorio incluyendo documentos, archivos binarios o aplicaciones en forma de archivos. desktop
Как ты делаешь это?KDE40.1 KDE40.1
Sin embargo, no está claro si ROXs 42Bb se formó como estos planetas a través de la acumulación de núcleo, formada por la inestabilidad del disco (gravitacional), o se formó más como una estrella binaria.
Я должна придумать, как выиграть времяWikiMatrix WikiMatrix
35 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.