forma abierta oor Russies
forma abierta
Vertalings in die woordeboek Spaans - Russies
открытая фигура
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
La gente discutió, de forma abierta o soterrada.
Я думаю- это всё- таки разные людиLiterature Literature
Ahora no puedo protegerte, al menos de forma abierta.
Вот, что я делаю для мистера УилдмораLiterature Literature
de manera escalonada entre todos los Estados Miembros de las Naciones Unidas, de forma abierta y transparente.
Что станет с вашей группой?UN-2 UN-2
Explicamos de forma abierta nuestras acciones a partir de las normas del Derecho Internacional.
Может, лучше капитана спросишь, откуда он?mid.ru mid.ru
A su voz asomaban nuevas notas de ternura, una ternura inocente que se exponía de forma abierta.
Эй, Эв, не играй со мной, ладно?Literature Literature
Es decir, sin restricciones, en forma abierta y generativa.
Кью- тип убил его, понятно?QED QED
La evolución de la forma cerrada a la forma abierta.
Тебя это серьезно угнетает, да?Literature Literature
· El 16 de junio de 2010 había reconocido su responsabilidad por lo ocurrido de forma abierta y honesta;
Я плачу этим людям!UN-2 UN-2
Los contactos con los candidatos se celebran de forma abierta.
Чтобы ты там не задумала, нетmid.ru mid.ru
De modo que expresamos nuestras evaluaciones de forma abierta.
Обрезки ногтей, и я вам даже покажу ценуmid.ru mid.ru
También, y de forma abierta, proporciona armas y apoya a organizaciones terroristas, principalmente a Hezbollah
И это говорит тот, кто любит мёртвые языки?MultiUn MultiUn
Muchas delegaciones se congratularon de la oportunidad de examinar en forma abierta y transparente las conclusiones del informe
Пожалуйста, откройте дверьMultiUn MultiUn
Es un sentimiento muy interesante, en especial cuando puedes admitirlo de una forma abierta.
Там, где появляется Серфер, через # дней планета умираетLiterature Literature
Concluyo reiterando nuestro compromiso de trabajar en la Asamblea General, en forma abierta y constructiva
Я полагаю, в этом будет какое- то мучительное удовольствиеMultiUn MultiUn
Se atreve y querría desafiarme de forma abierta.
Я об этом читалаLiterature Literature
Queremos elogiarle por la forma abierta, transparente e intensa con que ha celebrado consultas preparatorias de su presidencia.
Это неправильноUN-2 UN-2
En forma abierta o encubierta, con ello se quería decir la minoría judía.
Привет, д- р СлоанLiterature Literature
—Yo habría tratado de forma abierta y legal, pero las leyes de vuestra tierra lo impiden.
Никогда не знаешь что может произойтиLiterature Literature
De esta forma, abierta una, las dos restantes siempre bloqueaban el camino hacia la libertad.
Ту же бесконечную храбрость, что и твоя мать и ее полное тепла сердцеLiterature Literature
Un agujero podía estar de dos formas: abierto o cerrado.
Порой даже с их поддержкой одни непокрытые расходы могут быть довольно ошеломляющимиLiterature Literature
También señalaron su disposición y voluntad de cooperar con la Junta Ejecutiva en forma abierta y transparente.
Я вас послал к нему насчёт паспортовUN-2 UN-2
Aquí se decía de una forma abierta y ahora plenamente oficial.
Я был морпехом!Literature Literature
Muchas delegaciones se congratularon de la oportunidad de examinar en forma abierta y transparente las conclusiones del informe.
ПиктограммыUN-2 UN-2
Funcionando de forma abierta, transparente y flexible;
Ты должен мне всё рассказатьUN-2 UN-2
¿Podemos utilizar esas habilidades de forma abierta?
Порядок, КапитанLiterature Literature
3362 sinne gevind in 32 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.