GFP oor Russies
GFP
Vertalings in die woordeboek Spaans - Russies
системa государственного финансового управления
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
El Gobierno ha llevado a cabo asimismo una gran movilización para llevar a cabo el Plan de Acción Gubernamental para la Mejora y Modernización de la Gestión de la Hacienda Pública (PAGAM-GFP) y en relación con la ayuda exterior, que debe resultar más previsible e integrarse mejor en los procedimientos nacionales a fin de crear las condiciones necesarias para generalizar los apoyos presupuestarios.
планирует новое напоминание, которое выполняет командуUN-2 UN-2
En la reunión anual de la Asociación Mundial para la Facilitación (GFP) celebrada en noviembre de 2009 se examinaron los progresos recientes y las perspectivas futuras para una colaboración más estrecha entre los asociados para el desarrollo de la región africana y las organizaciones internacionales.
Присягаю тебе в верности, ПовелительUN-2 UN-2
El Gobierno ha llevado a cabo una gran movilización para llevar a cabo el Plan de Acción Gubernamental para la Mejora y Modernización de la Gestión de la Hacienda Pública (PAGAM-GFP) y en relación con la ayuda exterior, que debe resultar más previsible e integrarse mejor en los procedimientos nacionales a fin de crear las condiciones necesarias para generalizar los apoyos presupuestarios.
Выверните карманы, вытряхните всё из сумочекUN-2 UN-2
La Comisión deberá examinar las posibilidades de promover la cooperación entre los diversos órganos internacionales y de las Naciones Unidas interesados en cuestiones de transporte internacional y facilitación del comercio como la Asociación Mundial para la Facilitación del Transporte y el Comercio (GFP).
Эрни, cтaрушкa нa # # чacов!UN-2 UN-2
La plataforma conjunta en la Web de la GFP y las Naciones Unidas sobre la facilitación del comercio contaba hoy por hoy con unos # asociados: organizaciones internacionales, órganos nacionales públicos y privados, como ministerios y cámaras de comercio, asociaciones profesionales internacionales y empresas
Ты был внимателенMultiUn MultiUn
La GFP, creada por el Banco Mundial con la UNCTAD y otros asociados para el desarrollo, tenía por fin fomentar el crecimiento inducido por las exportaciones y la reducción de la pobreza promoviendo la facilitación del comercio y reuniendo a todos los interesados, tanto públicos como privados, nacionales o internacionales, que deseasen mejorar significativamente la facilitación del transporte y el comercio en los países en desarrollo y en transición.
Это свои!Пошли, пошли!UN-2 UN-2
El Presidente señaló la conveniencia de informar periódicamente a los países miembros de la UNCTAD de la evolución de la GFP en el futuro.
Изофисных сотрудников я пригласил только тебя и мистера Фостера на свадьбуUN-2 UN-2
La Comisión deberá examinar las posibilidades de promover la cooperación entre los diversos órganos internacionales y de las Naciones Unidas interesados en cuestiones de transporte internacional y facilitación del comercio como la Asociación Mundial para la Facilitación del Transporte y el Comercio (GFP
Те кто полагают что раскол был в сплоченности Движения... глубоко заблуждаютсяMultiUn MultiUn
Describió sucintamente la Asociación Mundial para la Facilitación del Transporte y el Comercio (GFP
Запомни, Джамаль: я не ангелочек.Чёрт меня подери, вот уж нет!MultiUn MultiUn
Era el sargento Ernst Greiser, transferido seis meses antes a la GFP desde la policía del Ejército.
Тебя это беспокоит?Literature Literature
Uno de estos mecanismos es la Asociación Mundial para la Facilitación del Transporte y el Comercio (GFP)
О, да.СтопудовоUN-2 UN-2
La plataforma conjunta en la Web de la GFP y las Naciones Unidas sobre la facilitación del comercio contaba hoy por hoy con unos 200 asociados: organizaciones internacionales, órganos nacionales públicos y privados, como ministerios y cámaras de comercio, asociaciones profesionales internacionales y empresas.
Сиди смирно, пожалуйстаUN-2 UN-2
La GFP fue iniciada por el Banco Mundial con la UNCTAD y otros asociados para el desarrollo, y está encaminada a fomentar el crecimiento sobre la base de las exportaciones y a reducir la pobreza mediante la promoción de la facilitación del comercio, así como a agrupar a todas las partes interesadas, tanto del sector público como del sector privado, nacionales o internacionales, a fin de conseguir importantes mejoras en transportes y facilitación del comercio en los países en desarrollo y en los países con economías en transición
Воспоминания об учебе Алисы в колледжеMultiUn MultiUn
Examinar las posibilidades de promover la cooperación entre los diversos órganos internacionales y de las Naciones Unidas interesados en cuestiones de transporte internacional y facilitación del comercio, incluidos mecanismos tales como la Asociación Mundial para la Facilitación del Transporte y el Comercio (GFP);
А твою профессию я понял по твоей суперкомпетентной методике расплавления моей сетчаткиUN-2 UN-2
La GFP, creada por el Banco Mundial con la UNCTAD y otros asociados para el desarrollo, tenía por fin fomentar el crecimiento inducido por las exportaciones y la reducción de la pobreza promoviendo la facilitación del comercio y reuniendo a todos los interesados, tanto públicos como privados, nacionales o internacionales, que deseasen mejorar significativamente la facilitación del transporte y el comercio en los países en desarrollo y en transición
Ромуланцы, как правило, предпочитают бездействовать и, если есть возможность, руководить из- за кулисMultiUn MultiUn
Era el sargento Ernst Greiser, transferido seis meses antes a la GFP desde la policía del Ejército.
У меня теперь есть другаяLiterature Literature
Además, la UNCTAD organizó una reunión de la Asociación Mundial para la Facilitación del Transporte y el Comercio (GFP) y una reunión interinstitucional sobre facilitación del comercio
Все пропалоMultiUn MultiUn
17 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.