Golda Meir oor Russies
Golda Meir
Vertalings in die woordeboek Spaans - Russies
Голда Меир
Golda Meir ha pedido que los Juegos sean suspendidos.
Голда Меир только что запросила о приостановлении Игр.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
El informe de Golda Meir sobre su visita al rey Abdullah acrecentó aún más los temores.
Кто бы это ни сделал, это не ради товараLiterature Literature
¿De dondé diablos salió Golda Meir?
Как я сам- то не догадался?!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Y qué era esa parte sobre desear a Golda Meir?
О, я думаю, какие обои можно поклеить в этой комнатеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Acabó con cuatro mil palabras sobre Golda Meir y la traición al feminismo judío.
Думаешь, его тело того стоит?Literature Literature
No te lo hubíera preguntado, pero fué un regalo especial de Golda Meir.
Я ничего не чувствуюOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Golda Meir llegó a Moscú como primer embajador de Israel en la Unión Soviética ese mismo año.
Ты перелезаешь через стенуWikiMatrix WikiMatrix
Golda Meir ha pedido que los Juegos sean suspendidos.
Было честью читать эти письма, потому что теперь я знаю, что от остальных тебя отделяет не один дурацкий баллOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En aquella ocasión la perseverancia de Kauly salvaría la vida de Golda Meir.
Египтяне неумолимо продвигались по побережьюLiterature Literature
Golda Meir solía utilizarla muchísimo con esta finalidad.
Верни волныLiterature Literature
Eshkol y Golda Meir me pidieron que como vice- Premier negociara las condiciones de un pacto germano- israelí
Нет, не должныopensubtitles2 opensubtitles2
Trabajé junto a Golda Meir.
Знаешь, что я делаю, когда грущу на дереве?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Golda Meir subrayó que el pueblo judío había tenido paciencia durante dos mil años.
Знаешь, всё это время, ты делал вид, что ты именно такой крутой парень, а я просто пыталась тебе соответствоватьLiterature Literature
El ex Primer Ministro israelí Golda Meir lo dijo mejor:
Заткнись и лети ровно!UN-2 UN-2
Le preguntó a Nasser, «¿Qué es lo que usted quiere que haga Golda Meir?».
Не будет никакого нового сервизаLiterature Literature
1974: Golda Meir renuncia como primer ministro de Israel.
Посмотри на это с другой стороныWikiMatrix WikiMatrix
Le preguntó a Nasser, «¿Qué es lo que usted quiere que haga Golda Meir?».
Это было здорово, да?Literature Literature
Nuestra primera embajadora en la URSS fue Golda Meir
Я не буду закатывать сценopensubtitles2 opensubtitles2
En su viaje, Golda Meir decidió compartir la experiencia cada vez mayor de Israel con nuestros vecinos africanos.
Бывшая поп- идол знает как себя показать!UN-2 UN-2
Golda Meir, que más tarde se convertiría en primera ministra de Israel, observó el devenir de la conferencia.
Вы знаете, почему мы здесьLiterature Literature
La decisión había sido tomada por la primera ministra, Golda Meir, y la operación se denominó Ira de Dios.
Ты должен поговорить с нейLiterature Literature
En algún lugar ignorado se hallaba un misil de fabricación soviética que llevaba inscrito el nombre de Golda Meir.
Вы хотите, чтобы я передала диагноз психиатра в отдел кадров?Literature Literature
Junto con Golda Meir y Moshe Dayan tuvo que salir del gobierno en 1974 después de la Guerra de Yom Kippur.
Полной и абсолютнойNews commentary News commentary
Estas palabras de Golda Meir, en su aterrador cinismo, son prueba fehaciente de ello: ¿Cómo vamos a devolver los territorios ocupados?
Вы, будьте осторожны, ЖеневьеваUN-2 UN-2
Golda Meir no estaba dispuesta a relacionarse ni a sus generales que estaban dispuestos a poner a prueba las intenciones de Sadat
Ты сказала Джонсон, что не знаешь, что этоopensubtitles2 opensubtitles2
68 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.