Bolsa de Italia
Итальянская фондовая биржа
Italia oor Russies
Italia
es
País del sur de Europa cuya capital es Roma.
Vertalings in die woordeboek Spaans - Russies
Италия
[ Ита́лия ]
es
País del sur de Europa cuya capital es Roma.
Italia está en la peor crisis económica de su historia.
Италия переживает худший экономический кризис в своей истории.
италия
Italia está en la peor crisis económica de su historia.
Италия переживает худший экономический кризис в своей истории.
Итальянская Республика
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
italia
es
término geográfico (nivel del país)
Vertalings in die woordeboek Spaans - Russies
италия
es
término geográfico (nivel del país)
Italia está en la peor crisis económica de su historia.
Италия переживает худший экономический кризис в своей истории.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
Италия
Италия
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
En segundo lugar, Italia preguntó qué resultados había obtenido la estrategia aplicada en relación con la mutilación genital femenina y recomendó a Malí que reforzara las medidas para combatir ese fenómeno.
Наверняка мы оба такие сердечныеUN-2 UN-2
El porcentaje de cesáreas ha aumentado considerablemente en Italia en los últimos 20 años, de 11,2% (1980) a 33,2% (2000), un valor entre 10% y 15% superior a lo recomendado por la OMS y a los de otros países europeos (por ejemplo, esta tasa es de 21,5% en Gran Bretaña y Gales, 17,8% en España y 15,9% en Francia).
Спасибо мэмUN-2 UN-2
—Bueno, pasa unas horas haciendo repostería con mi padre y estoy seguro de que te sentirás como si estuvieras en Italia.
От стана в стан, сквозь недра хмурой ночи,Гуденье войска долетает глухо, И часовые могут различитьLiterature Literature
Argentina, Ley de # artículo # h); Grecia, Ley de # artículo # ) a); Italia, Decreto Ley No # de # artículos # ) y # apón, Orden de # artículos # ) y # ) j); Kenya, Ley de # artículo # ) e); Nigeria, Ley de # artículo # ) h) y # ) a) y e) a g); Panamá, Decreto Ley de # artículo # a); Paraguay, Ley de # artículo # ); y Estados Unidos, INA, artículos # a) # ) D) ii) y
Испытайте меняMultiUn MultiUn
El Comité mantuvo un debate con el Relator Especial en el que intervinieron los representantes de Italia (en nombre de los Estados Miembros de las Naciones Unidas que integran la Unión Europea), el Canadá, México y Burkina Faso (véase
Мы поставим ее в честь его приезда в ЛондонMultiUn MultiUn
Velar por la correcta aplicación de las disposiciones de la Convención sobre los derechos de las personas con discapacidad (Italia);
Некоторое опосредованное потворство своим порокамUN-2 UN-2
Para su aplicación, el Gobierno de Italia ha establecido con las Naciones Unidas un Fondo Fiduciario que en su fase inicial financiará proyectos relativos al gobierno electrónico en Albania, Jordania, Mozambique, Nigeria y Túnez
Я мог бы оставить вам имя и номер телефона?MultiUn MultiUn
Murió antes de que ella se hiciera cargo de las cuentas de Avano y empezara a viajar a Italia.
Он хотел снова увидеть ЛиззиLiterature Literature
Angelo Scarpulla comenzó a estudiar teología en Italia, su país natal, a los diez años.
Несмотря на стеснённые личные обстоятельства, молодой Эйнштейн сгорал от амбицийLDS LDS
Italia, a la vez que se suma a la declaración que formulará en breve la Presidencia de la Unión Europea, se limitará a abordar unas pocas cuestiones relacionadas con las actividades de los tres Comités.
Приходи на квартируUN-2 UN-2
Le respondí que como las cosas no cambiaran, no volvería a Italia.
Когда мы игралиLiterature Literature
Las modificaciones del mandato se incorporarán en la medida de lo posible, teniendo en cuenta la legislación aplicable de Italia
Он прячется в туманеMultiUn MultiUn
—Te lo aseguro —concluyó—, algún día tendré que vivir en algún lugar que no sea Italia.
Ну что же вы, пожмите друг другу рукиLiterature Literature
Objetivos y propósitos: La Inter-Press Service International Association es una organización no gubernamental internacional, sin ánimo de lucro, registrada en Roma (Italia) y que funciona desde 1964 y se ocupa de la comunicación y el desarrollo.
Я ехала по деламUN-2 UN-2
Basándose en esos hechos, el Gobierno de Italia optaba por la tesis de que un hecho internacionalmente ilícito, aun iniciado con el primer comportamiento estatal contrario al resultado exigido por una obligación internacional, no se perfecciona hasta que los particulares lesionados han promovido infructuosamente todos los recursos oportunos y eficaces existentes.
Все до одного пустыеUN-2 UN-2
Estudió con Tomás y Alberto antes de que ellos se fueran y empezaran a predicar y a enseñar en Italia.
Его привязали и тащили?Literature Literature
El Presidente: Me han solicitado la palabra las delegaciones de Indonesia y de Italia.
Не кладите меня до тех пор, пока я не услышу что ребенок плачет.- У нас нет времени, ЛизаUN-2 UN-2
Centro para el aprovechamiento de los recursos energéticos en pequeña escala (Italia)
Я собрал досье на дружка твоей женыUN-2 UN-2
Convención de las Naciones Unidas contra la Delincuencia Organizada Transnacional, suscrita el # de diciembre de # en Palermo, Italia
У меня все названия вин, марок и мест производства всегда при себеMultiUn MultiUn
iv) Situación general y funcionamiento de la Convención: Bélgica y Guatemala (Copresidentes); Argentina e Italia (Correlatores
Добро пожаловать.Хорошо?- ПроститеMultiUn MultiUn
Aprueba el traspaso de otros seis edificios y doce zonas al aire libre prometidos por el Gobierno de Italia a la Base Logística de las Naciones Unidas
Делай все по инструкцииMultiUn MultiUn
La mayoría de los inversores extranjeros en Eslovenia provienen de la UE: el # %, de Austria; el # %, de Alemania; el # %, de Francia y el # %, de Italia; y, entre los países que no pertenecen a la UE, el # % provienen de Suiza
Вытри пыль, поставь микрофонMultiUn MultiUn
Nepal tomó nota de que Italia había cursado una invitación permanente a los procedimientos especiales.
Вы оказались слишком уступчивыUN-2 UN-2
Booking.com: hotel Il Covo B&B, Rome, Italia - 549 Comentarios.
Я пришел помочь твоему отцу... и тебеCommon crawl Common crawl
Expresó su agradecimiento a todos los que habían efectuado contribuciones al UNFPA y a los donantes que habían aumentado sus aportaciones, es decir, Australia, Austria, el Canadá, China, Finlandia e Italia.
Скажи мне одну вещьUN-2 UN-2
202 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.