Mary oor Russies
Mary
Vertalings in die woordeboek Spaans - Russies
Мары
es
Mary (Turkmenistán)
El 7 de diciembre Valeri fue excarcelado en la ciudad de Mary en virtud de una amnistía presidencial.
Седьмого декабря Валерия Паля освободили из тюрьмы в городе Мары по президентскому указу об амнистии.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
mary
Vertalings in die woordeboek Spaans - Russies
мэри
Tom llamó a Mary para disculparse, pero le colgó.
Том позвонил Мэри, чтобы извиниться, но она бросила трубку.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
—Mary Pat, habrías sido una buena fiscal.
Я его не знаюLiterature Literature
–Bueno, creo que te quedarías muy positivamente sorprendido con lo que mi hija ve en ti –murmuró Mary secamente.
Должны вы королей облечь величьем,Переносить их в разные места, Паря над временем, сгущая годы В короткий часLiterature Literature
¿Dónde está Davey..., y Ann y Mary?
Трудно сказатьLiterature Literature
En la 23.a sesión, también el 29 de marzo de 2001, la Alta Comisionada de las Naciones Unidas para los Derechos Humanos, Sra. Mary Robinson, presentó su informe sobre la situación en la República de Chechenia de la Federación de Rusia (E/CN.4/2001/36).
Я хочу, чтобы это был тыUN-2 UN-2
Tom y Mary viven bajo el mismo techo.
Для страховки я передала данные о генетическом строении Колдеру...... на случай, если основные запасы будут уничтоженыTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
— ¿Puedo ir a ver el mar, Mary?
Она с ума по тебе сходит.Не испорть этоLiterature Literature
Tom no está casado con Mary.
Хорошо приготовлено, непригорелоtatoeba tatoeba
Escuché a Tom y Mary hablando sobre John.
Так или иначе, " Мадлен " упоминается в книгеTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Declaración presentada por la International Presentation Association of the Sisters of the Presentation of the Blessed Virgin Mary, organización no gubernamental
Это же мы тебя домой отправилиUN-2 UN-2
Mary seguirá recibiendo su asignación, la cual espero que no encuentre poco generosa.
Посмотри на это с другой стороныOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tom necesitaba a Mary.
Физически он совершенно здоровtatoeba tatoeba
Y Mary Strang quiere morirse, antes de que algo terrible a lo que le teme mucho la torture y la mate.
Она пригласила нас, как командуLiterature Literature
Me dijo que quería hablar con la hermana Mary Norberta.
Он выглядел... напуганным... беспомощнымLiterature Literature
¡ Me habéis robado a mi tía Mary!
Вы теряете # очка, каждый раз когда обманываете, ноOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Durante la cena conversó con Mary sobre los problemas del agro.
Когда он увидел презерватив, он подумал, что я врала ему, когда говорила, что больше не хочу заниматься сексом в средней школе или, может быть, даже до тех пор, пока не выйду замуж, поэтому он мне и не звонил и не отвечал на мои звонки, потому что не хотел ничего со мной делатьLiterature Literature
Es genial tenerte aquí, AI... pero a decir verdad, es Mary a Ia que queríamos.
Что он делает? – Я не знаюOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mary y yo pasamos muchas veladas agradables con Russ y Carrie los miércoles.
Там говорилось о тактиках, которые могут быть использованы, если вражеская засада находится на возвышенностиLiterature Literature
Tom cuenta con Mary.
Это Дар Гиппократаtatoeba tatoeba
Si todo el mundo quería La reina Mary, ¿por qué no se encargaron más copias?
Быстро напечатаем фотографии, Барт,..... и станем Нобелевскими лауреатамиLiterature Literature
A Mary se le ocurrió una idea maravillosa.
Плохой способ разговаривать с человеком, у которого такой стволTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
–No debiste ser tan fría con Mary Ann.
Предполагая, что я не сплю...... ты не могла бы объяснить мне, какого черта ты пытаешься сделать?Literature Literature
Mary Kathleen no pudo soportarlo más.
Я теперь богат, РориисLiterature Literature
"""Mary, algo le ocurre a tu madre y no sé qué hacer."
Я клянусь Тебе, Ребекка, если она не даст информацию Мэл через # секундLiterature Literature
Mary era fuerte, podría haber durado años.
Нет сигналаLiterature Literature
Una vez, Mary Lou me preguntó: —¿Para qué son todas estas habitaciones vacías?
Я не хочу выигрыватьLiterature Literature
225 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.